→ Zwroty I Wyrażenia Łacińskie 1.4 → Börja lära dig

Fråga		Svar
przedmiotowe istone składniki treści czynności prawnej börja lära sig		essentalia negotii
i tak dalej börja lära sig		et cetera
z mocy prawa (ustawy) börja lära sig		ex iure (lege)
od teraz, od tej chwili börja lära sig		ex nunc
z urzędu börja lära sig		ex officio
od wtedy, od tamtej chwili, z mocą wstęczną börja lära sig		ex tunc
dobitnymi słowami, wyraźnie, dokładnie, dobitnie börja lära sig		expressis verbis
poza porządkiem börja lära sig		extra ordinem
zdarzenia faktyczne wyrazajace domniemana wole danej osoby börja lära sig		facta concludentia
ochrona dłużnika, przychylność dla dłużnika börja lära sig		favor debitoris
przychylna interpretacja testamentu börja lära sig		favor testamenti
sąd właściwy ze względu na miejsce zawarcia umowy börja lära sig		forum contractus
sąd właściwy ze względu na miejsce popełnienia przestępstwa börja lära sig		forum delicti comissi
sąd właściwy ze względu na miejsce położenia rzeczy börja lära sig		forum rei sitae
sąd właściwy ze względu na miejsce zamieszkania börja lära sig		forum domicilli
pod nieobecność, podczas nieobecności börja lära sig		in absentia
w oderwaniu (od konkretnej sytuacji) börja lära sig		in abstracto
zakaz równoczesnego piastowania określonych stanowisk publicznych börja lära sig		incompatibilitas
w całości, dokładnie, w pełnym brzmieniu, w całej rozciągłości börja lära sig		in extenso
na gorącym uczynku börja lära sig		in flagranti

Zwroty i wyrażenia łacińskie 1.4