→ Wieniek, Zwroty → Börja lära dig / Ladda ner MP3 Flashcards

Fråga		Svar
Jakby był jej mówcą börja lära sig		Wie wenn er ihr Sprecher wäre
Jakbyśmy zrezygnowali z börja lära sig		Wie wenn wir verzichten auf
Jakby na jej poziomie rozwoju językowego było to trochę za skomplikowane i wymagało od nich, aby opanowali tryb przypuszczający börja lära sig		Wie wenn es in auf ihrer Stufe der sprachlichen Entwicklung ein wenig zu kompliziert und verlangt von ihnen, dass sie den Konjunktiv beherrschen
Co w drugim semestrze może nie być odpowiednie börja lära sig		Was im zweiten Semester vielleicht nicht das Angemessene ist
Wyjaśniamy, co jest odpowiednie börja lära sig		Uns was angemessen ist
O, ty głupcze börja lära sig		Oh du Mist
Wiecie, co to jest "Mist"? börja lära sig		Wissen Sie, was Mist ist?
Może przyjdę do was, błyszczeć w stercie obornika börja lära sig		Vielleicht komme ich zu Ihnen, schimmern Misthaufen
Kury, kury na stercie obornika börja lära sig		Die Hühner, die Hühner auf einem Misthaufen
Słowo "Mist", to przecież jest "głupota" börja lära sig		Das Wort Mist, das ist ja ein Mist
A czasem mówimy, o rany börja lära sig		Und manchmal sagen wir, oh Mist
A ja? Oczekuję od Ciebie, Moniko, że nam börja lära sig		Und ich? Erwartet von Ihnen Monika, dass sie uns
Wyjaśnij, że intuicyjnie zrozumiesz, w jakim kontekście mówimy "o rany" börja lära sig		Erklären, dass Sie das intuitiv darauf kommen, in welchem Zusammenhang sie Oh Mist sagen
Coś złego się wydarzyło börja lära sig		Etwas schlecht ist passiert
Tak, dobrze börja lära sig		Ja gut
Zły wynik, zła sytuacja börja lära sig		Schlechter Ausgang, miese Lage
Zły typ börja lära sig		Mieser Typ
Pokażmy się źle börja lära sig		Zeigen wir uns mies
To jest złe, złe, złe, tak börja lära sig		Das ist mies, mies, mies, ja
Zła atmosfera börja lära sig		Eine miese Stimmung
Panuje zła atmosfera börja lära sig		Es herrscht eine miese Stimmung
To oznacza "gorszy" börja lära sig		Das heisst schlechter
Żyję 60 lat i nigdy nie słyszałem, że "Typ" jest deklinowany börja lära sig		Ich lebe 60 Jahre lang und ich habe niemals gehört, dass der Typ sparkdekliniert wird
To tylko czysta teoria börja lära sig		Es ist nur pure Theorie
Nie pozwalam na dyskusje börja lära sig		Ich lasse keine Diskussionen zu
Nie pozwalam na żadne zastrzeżenia börja lära sig		Lasse keine Einwände etwas einzuwenden haben
Wierz mi na słowo, tak, wierzyć komuś na słowo börja lära sig		Sie mir aufs Wort, ja aufs Wort, jemand aufs Wort glauben
Kiedy uwierzycie mi na słowo? börja lära sig		Wann glauben Sie mir aufs Wort?
Kiedy nie wymagają, żebym dodatkowo coś udowodnił börja lära sig		Wenn sie nicht verlangen, dass ich zusätzlich etwas Nachweise
Jestem wiarygodny börja lära sig		Ich bin glaubwürdig
Cieszę się jej zaufaniem börja lära sig		Ich geniesse ihr Vertrauen
Kiedy mówię o technice tłumaczenia börja lära sig		Wenn ich etwas über die Technik der Übersetzung erzähle
Jestem solidny börja lära sig		Ich bin solide
Uwierzcie mi na słowo börja lära sig		Glauben Sie mir aufs Wort
Proszę odmienić to słowo börja lära sig		Deklinieren Sie bitte das Wort
Typ börja lära sig		Der Typ
Słowo börja lära sig		Das Wort
Słowa börja lära sig		Die Wörter
Słowa (w kontekście mówionym) börja lära sig		Die Worte
To jest deklinacja mieszana börja lära sig		Das ist gemischte Deklination
Dla nas liczy się także niemiecka sprawa börja lära sig		Für uns spielt auch die deutsche Sache
Mierzę, mierzysz börja lära sig		Ich messe, du misst
Mierzyć co? börja lära sig		Messen was?
Mierzyć, co? Co to za pomiar? börja lära sig		Messen, was vermessen so?
Próbuję börja lära sig		Ich versuche
Proszę, nie krzycz na mnie börja lära sig		Schreien Sie mich bitte nicht an
Zwracam się börja lära sig		Ich wende
Odpowiadać börja lära sig		Entgegnen
Odpowiadam börja lära sig		Entgegne ich
Opowiadam się börja lära sig		Ich plädiere
Rozważyć, zastanowić się börja lära sig		Sich besinnen
Czuć coś złego nadchodzącego börja lära sig		Den Braten riechen

Wieniek, zwroty

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.

mer