→ Proverbi Latini → Börja lära dig

Fråga		Svar
Dall’esistenza di cattivi costumi nella società, sorge la necessità di buone leggi börja lära sig		Leges bonae ex malis moribus pro creantur
Esponimi il fatto, e io ti dirò qual è la legge da applicare börja lära sig		Da mihi factum, dabo tibi ius
La giustizia è signora e regina di tutte le virtù börja lära sig		Iustitia omnium est domina et regina virtutum
Agisce contro la legge colui che compie ciò che la legge proibisce börja lära sig		Contra legem facit qui id facit quod lex prohibet
Il giudice non deve essere più clemente della legge börja lära sig		Judex non debet lege clementior esse
Si condanna il giudice quando si assolve il reo börja lära sig		Judex damnatur ubi nocens absolvitur
Il benessere dei popoli sia la suprema legge börja lära sig		Salus populi suprema lex esto
Moltissime sono le leggi quando lo Stato è corrotto börja lära sig		Corruptissima re publica plurimae leges
Una legge è un precetto che ha carattere generale börja lära sig		Lex est commune praeceptum
La lite è ancora sotto il giudice, ossia la sentenza non è ancora stata emessa börja lära sig		Adhuc sub iudice lis est
Non è data interpretazione laddove vi è chiarezza börja lära sig		In claris non fit interpretatio
Da Dio il re, dal re la legge börja lära sig		A Deo rex, a rege lex
Il valore e l’efficacia di una legge si misura con la sua esecuzione in concreto börja lära sig		Iuris effectus in executione consistit
Le azioni che siano proibite dalla natura delle cose, da nessuna legge sono approvate börja lära sig		Quae rerum natura prohibentur, nulla lege confirmata sunt
La consuetudine è un ottimo criterio di interpretazione delle leggi börja lära sig		Consuetudo est optima legum interpres
Qualsiasi diritto fu originato da un consenso generale, o fu imposto dalla necessità, o fu confermato dalla consuetudine börja lära sig		Omne ius aut consensus fecit, aut necessitas constituit, aut firmavit consuetudo
Le leggi non vengono emanate nell’interesse di singole persone, ma nell’interesse generale börja lära sig		Iura non in singulas personas, sed generaliter constituuntur
Il giudice deve giudicare, in base ai fatti allegati e provati börja lära sig		Iudex secundum alligata et probata iudicare debet
Le armi facciano posto alla toga, il trionfo militare all’eloquenza börja lära sig		Cedant arma togae, concedant laurea linguae
Nessuno può trasferire ad altri un diritto maggiore di quello che ha börja lära sig		Nemo plus iuris in alium transferre potest quam ipse habet
La legge non costringe nessuno ad azioni vane e inutili börja lära sig		Lex neminem cogit ad vana seu inutilia
Non dalla regola si desume la norma giuridica, ma dalla norma giuridica, così com’è, si tragga la regola börja lära sig		Non ex regula ius sumatur, sed ex iure quod est regula fiat
Le leggi non consentono che si viva in povertà o si muoia in angoscia börja lära sig		Leges neminem in paupertatem vivere neque in anxietate mori permittunt
La legge si presume sempre vigente börja lära sig		Lex semper loqui praesumitur
La vergogna proibisce ciò che la legge non proibisce börja lära sig		Quod non vetat lex, hoc vetat fieri pudor
Tutto il genere umano è tenuto a rispettare le leggi allo stesso modo börja lära sig		Legibus similiter omne hominum genus tenetur
Quando tu dovessi allontanarti dal diritto, tutte le cose ti diverranno incerte börja lära sig		Omnia sunt incerta, cum a iure discesseris

Proverbi latini

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.

mer