P356 - Injured, wounded czy hurt?

 0    10 fiche    hjkrawiec
ladda ner mp3 skriva ut spela Kontrollera dig själv
 
Fråga Svar
ranny; kontuzjowany (określa szkodę wyrządzoną przypadkiem, najczęściej w wyniku wypadku)
börja lära sig
injured
Jego noga jest lekko zraniona.
börja lära sig
His leg is slightly injured.
Ronaldo został kontuzjowany w 17. minucie.
börja lära sig
Ronaldo was injured in the 17th minute.
zraniony, ranny (opisuje szkodę poniesioną w wyniku celowego działania, zwykle za pomocą broni, np. noża lub pistoletu.)
börja lära sig
wounded
Mój sąsiad został ranny w strzelaninie.
börja lära sig
My neighbour got wounded in shooting.
ranny, zraniony; urażony, dotknięty(jest bardziej ogólnym określeniem i podkreśla stan odczuwania bólu, zarówno fizycznego, jak i emocjonalnego.)
börja lära sig
hurt
Czy jesteś ranny?
börja lära sig
Are you hurt?
Jeden z naszych żołnierzy jest ranny.
börja lära sig
One of our soldiers is hurt.
O, nie! Zraniłem się w palec!
börja lära sig
Oh no! I hurt my finger!
Twoje słowa naprawdę mnie ranią.
börja lära sig
Your words really hurt me.

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.