|
Fråga |
Svar |
Są bardzo dobrze opłacani za swoją pracę. börja lära sig
|
|
Sie werden für ihre Arbeit sehr gut bezahlt.
|
|
|
Ona pracuje w salonie fryzjerskim. börja lära sig
|
|
Sie arbeitet in einem Friseursalon.
|
|
|
Długo nie spałem i jestem naprawdę zmęczony. börja lära sig
|
|
Ich war lange wach und bin wirklich müde.
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Hast du den Fernseher eingeschaltet?
|
|
|
Ona prawdopodobnie zostanie nauczycielką. börja lära sig
|
|
Sie wird wahrscheinlich Lehrerin.
|
|
|
Ta wystawa będzie otwarta jeszcze przez dwa miesiące. börja lära sig
|
|
Diese Ausstellung wird noch zwei Monate geöffnet sein.
|
|
|
Moja bratanica jest dojrzała jak na swój wiek. börja lära sig
|
|
Meine Nichte ist für ihr Alter reif.
|
|
|
Rybacy zazwyczaj używają sieci. börja lära sig
|
|
Fischer benutzen normalerweise Netze.
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Ich habe meinen Schnurrbart rasiert.
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Ich verspreche, dass ich nicht beißen werde.
|
|
|
Oddałabym ci jutro książkę, ale jestem na wsi. börja lära sig
|
|
Ich würde dir dein Buch morgen zurückgeben, aber ich bin auf dem Land.
|
|
|
Wczoraj w nasz dom uderzył piorun. börja lära sig
|
|
Unser Haus wurde gestern vom Blitz getroffen.
|
|
|
Ta tkanina jest bardzo miękka i jedwabista. börja lära sig
|
|
Dieser Stoff hier ist sehr weich und seidig.
|
|
|
Przez całe spotkanie milczał. börja lära sig
|
|
Er war während des ganzen Meetings still.
|
|
|
Zasoby surowców nie są nieskończone. börja lära sig
|
|
Die Ressourcen an Rohstoffen sind nicht unendlich.
|
|
|
Płacą Państwo razem czy osobno? börja lära sig
|
|
Zahlen Sie zusammen oder getrennt?
|
|
|
Czy chciałbyś kiedyś podróżować statkiem kosmicznym z jednej planety na drugą? börja lära sig
|
|
Möchtest du eines Tages auf einem Raumschiff von einem Planeten zum anderen reisen?
|
|
|
Mój syn zawsze chowa swoje zabawki pod łóżkiem. börja lära sig
|
|
Mein Sohn versteckt seine Spielsachen immer unter dem Bett.
|
|
|
Byłeś już kiedyś w galerii? börja lära sig
|
|
Warst du schon mal in einer Galerie?
|
|
|
Spędzili miesiąc miodowy na Kubie. börja lära sig
|
|
Sie haben ihre Flitterwochen auf Kuba verbracht.
|
|
|
Na twoim miejscu nie dotykałbym tego. börja lära sig
|
|
Ich würde das an deiner Stelle nicht anfassen.
|
|
|
Dokument jest źle napisany i pełen błędów. börja lära sig
|
|
Das Dokument ist schlecht geschrieben und voller Fehler.
|
|
|
Towary są transportowane statkiem. börja lära sig
|
|
Die Waren werden per Schiff transportiert.
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Die Finanzkrise ist vorbei.
|
|
|
Mam tego kilkadziesiąt sztuk. börja lära sig
|
|
Ich habe mehrere Dutzend davon.
|
|
|
Każde jabłko, które spadnie na ziemię, zostaje zjedzone przez świnie. börja lära sig
|
|
Jeder Apfel, der auf den Boden fällt, wird von den Schweinen gefressen.
|
|
|
W pokoju mojego brata zawsze jest bałagan. börja lära sig
|
|
Das Zimmer meines Bruders ist immer unordentlich.
|
|
|
Mój brat jest koszykarzem amatorem. börja lära sig
|
|
Mein Bruder ist Amateur-Basketballspieler.
|
|
|
Każdego dnia gdzieś na świecie zanika jeden język. börja lära sig
|
|
Jeden Tag verschwindet irgendwo auf der Welt eine Sprache.
|
|
|
Jakie jest obecnie średnie wynagrodzenie w Irlandii? börja lära sig
|
|
Was ist das aktuelle Durchschnittsgehalt in Irland?
|
|
|
Moim zdaniem szczerość jest wartościową cnotą. börja lära sig
|
|
Meiner Meinung nach ist Aufrichtigkeit eine wertvolle Tugend.
|
|
|
Jestem podekscytowany, że tam idę. börja lära sig
|
|
Ich bin aufgeregt, dahin zu gehen.
|
|
|
Czy mogę prosić o zwrot mojego telefonu? börja lära sig
|
|
Kann ich mein Handy bitte zurückhaben?
|
|
|
Mam nadzieję, że wszystko u ciebie dobrze się układa. börja lära sig
|
|
Ich hoffe, dass hier für dich alles gut läuft.
|
|
|
Zorganizowali wyprawę na biegun północny. börja lära sig
|
|
Sie haben eine Expedition zum Nordpol gemacht.
|
|
|
Ona nie pamięta, żeby włączała telewizor. börja lära sig
|
|
Sie kann sich nicht daran erinnern, den Fernseher eingeschaltet zu haben.
|
|
|
Ten rodzaj terapii nie jest dla mnie. börja lära sig
|
|
Diese Art von Therapie ist nichts für mich.
|
|
|
Jak wygląda codzienne życie w Iraku? börja lära sig
|
|
Wie ist der Alltag im Irak?
|
|
|
Zapisałem gdzieś jego numer. börja lära sig
|
|
Ich habe seine Nummer irgendwo aufgeschrieben.
|
|
|
To jest całkowicie sprzeczne z moimi zasadami. börja lära sig
|
|
Das geht völlig gegen meine Prinzipien.
|
|
|
