→ Macedoński → Börja lära dig

Fråga		Svar
cześć börja lära sig		здраво
witamy börja lära sig		добредојде
gdzie börja lära sig		каде
kiedy börja lära sig		кога
Jak się masz? börja lära sig		Како си?
Dzień dobry (rano) börja lära sig		Добро утро
Dzień dobry (po południu) börja lära sig		Добар ден
Dobranoc börja lära sig		Лека ноќ
Do zobaczenia börja lära sig		Се гледаме
Na razie börja lära sig		Пријатно
Dziękuję bardzo börja lära sig		Благодарам многу
Wspaniale börja lära sig		Одлично
Co się stało? börja lära sig		Што се случи?
Nazywam się Patryk börja lära sig		Јас се викам Патрик
Jak się nazywasz? börja lära sig		Како се викаш ти?
Miło mi cię poznać börja lära sig		Мило ми е што те запознав
Miło mi że się poznaliśmy börja lära sig		Мило ми е што се запознаем
Wchodzę do domu börja lära sig		Влегувам во куќата
Wejdź do środka börja lära sig		Влези внатре
przyjaciel börja lära sig		пријател
To jest moje börja lära sig		Ова е мое
Idę do pracy teraz börja lära sig		Сега одам на работа
znów börja lära sig		повторно
zawsze börja lära sig		секогаш
teraz börja lära sig		сега
Zgadzam się z tobą. börja lära sig		Се согласувам со тебе.
często börja lära sig		често
nigdy börja lära sig		никогаш
wczoraj börja lära sig		вчера
ale börja lära sig		но
tam börja lära sig		таму
ponieważ börja lära sig		затоа што
Zazdroszczę ci börja lära sig		Ти завидувам
Palenie zabronione börja lära sig		Пушењето е забрането
każdy börja lära sig		секој
dlaczego börja lära sig		зошто
kilka börja lära sig		неколку
czasami börja lära sig		понекогаш
Potrzebuję pomocy börja lära sig		Ми треба помош
poczekalnia börja lära sig		чекална
Codziennie piję wodę börja lära sig		Секој ден пијам вода
Mężczyzna widzi kobietę börja lära sig		Маж гледа жена
On stoji na moście börja lära sig		Тој стои на мостот
Ludzie kupują jedzenie börja lära sig		Луѓето купуваат храна
Słońce świeci na niebie börja lära sig		Сонцето сјае на небото
Dzieci się bawią börja lära sig		Децата си играат
Nie mogę znaleźć kluczy börja lära sig		Не можам да ги најдам моите клучеви
Czytam gazetę börja lära sig		Читам весник
Ściany są żółte börja lära sig		Ѕидовите се жолти
To jest moja ulubiona piosenka börja lära sig		Ова е мојата омилена песна
daleko börja lära sig		далеку
natychmiast börja lära sig		веднаш
Ćwiczę na siłowni trzy razy w tygodniu börja lära sig		Вежбам во теретана три пати неделно
Skopje jest stolicą Macedonii börja lära sig		Скопје е главен град на Македонија
On jest odważnym chłopakiem börja lära sig		Тој е храбро момче
Ona jest ładną dziewczyną börja lära sig		Таа е згодна девојка
Brązowy pies börja lära sig		Кафеаво куче
Czarny kot börja lära sig		Црна мачка
Niebieska koszulka börja lära sig		Сина маичка
Śpię bardzo długo börja lära sig		Спијам многу долго
Psy biegają börja lära sig		Кучињата трчаат
Macedonia jest ładnym krajem börja lära sig		Македонија е убава земја
Nie jestem obywatelem Macedonii börja lära sig		Јас не сум македонски државјанин
To jest za drogie börja lära sig		Прескапо е
Ona jest z Polski börja lära sig		Таа е од Полска
Oni są teraz w Niemczech börja lära sig		Сега се во Германија
Ty jesteś zawsze zajęty börja lära sig		Секогаш си зафатен
Serbia jest dużo większa od Macedonii börja lära sig		Србија е многу поголема од Македонија
Mój ojciec pracuje jako nauczyciel börja lära sig		Татко ми работи како учител
Język niemiecki jest prosty börja lära sig		Германскиот јазик е едноставен
Twoja siostra go kocha börja lära sig		Сестра ти го сака
Moja babcia mieszka w mieście a dziadek ma wsi börja lära sig		Баба ми живее во град, а дедо ми на село
Znamy się od dawna börja lära sig		Се знаеме долго време
Jestem zadowolony börja lära sig		Јас сум задоволен
Czy mogę prosić o rachunek? börja lära sig		Може ли да ја побарам сметката?
Ile płacę? börja lära sig		Колку плаќам?
śniadanie börja lära sig		доручек
Oni studiują na uniwersytecie börja lära sig		Тие студираат на универзитет
mięso börja lära sig		месо
ryż börja lära sig		ориз
W weekendy podróżujeę börja lära sig		Патувам за викенди
chleb börja lära sig		леб
masło börja lära sig		путер
Ona nienawidzi tańczyć börja lära sig		Таа мрази да танцува
wielkanoc börja lära sig		Велигден
jabłko börja lära sig		јаболко
ogórek börja lära sig		краставица
Jedyna możliwość börja lära sig		Единствената можност
Byłem u mamy börja lära sig		Бев кај мајка ми
Będę dziś za granicą börja lära sig		Денеска ќе бидам во странство
cebula börja lära sig		кромид
Myślałem że on jest złodziejem börja lära sig		Мислев дека е крадец
Pracowałem w fabryce rok temu börja lära sig		Работев во фабрика пред една година
ziemniak börja lära sig		компир
Jadłem wczoraj pyszny burek börja lära sig		Вчера јадев вкусен бурек
Długo nie piłem nic börja lära sig		Долго време не пиев ништо
gruszka börja lära sig		круша
Miałem kiedyś wielki samochód börja lära sig		Порано имав голема кола
Lubię winogrona börja lära sig		Сакам грозје
kapusta börja lära sig		зелка
pomarańcza börja lära sig		портокал
papryka börja lära sig		пиперка
pomidor börja lära sig		домат
marchew börja lära sig		морков
arbuz börja lära sig		лубеница
Ubieram buty börja lära sig		Ги облекувам чевлите
Tutaj nic nie ma börja lära sig		Нема ништо овде
Spaceruję po mieście börja lära sig		Шетам низ градот
Muszę iść spać börja lära sig		Морам да одам да спијам
Leżę w łóżku börja lära sig		Лежам во мојот кревет
Byłem na targu kupić owoce i warzywa börja lära sig		Бев на пазар да купам овошје и зеленчук
Pada deszcz börja lära sig		Врне
Cały dzień padał śnieg börja lära sig		Цел ден паѓаше снег
Mieszkam w Polsce börja lära sig		Јас живеам во Полска
czosnek börja lära sig		лук
Lubię rozmawiać z ludźmi börja lära sig		Сакам да зборувам со луѓе
Ta rozmowa była dla mnie bardzo ważna börja lära sig		Овој муабет ми беше многу важен
Jadę samochodem do sklepu börja lära sig		Возам до продавница
Muszę nakarmić zwierzę börja lära sig		Морам да го нахранам животното
Wieje silny wiatr börja lära sig		Дува силен ветер
nawet börja lära sig		дури
Nawet Hrvoje to wiedział börja lära sig		Дури и Хрвоје го знаеше тоа
U nas jest najpiękniej börja lära sig		Кај нас е најубаво
Idź prosto a potem skręć w prawo börja lära sig		Оди право и потоа сврти десно
Będę wolny za 20 minut börja lära sig		Ќе бидам слободен за 20 минути
W tym pokoju jest brudno, muszę posprzątać börja lära sig		Оваа соба е валкана, треба да ја исчистам
Ten samochód jedzie bardzo wolno börja lära sig		Овој автомобил оди многу бавно
Ptaki lecą szybciej niż motyle börja lära sig		Птиците летаат побрзо од пеперутките
Dokąd lecisz? börja lära sig		Каде леташ?
W poniedziałek idę do dentysty börja lära sig		Во понеделник одам на стоматолог
We wtorek byliśmy na imprezie börja lära sig		Во вторник бевме на забава
W środę ugotowałem żonie obiad börja lära sig		Во средa зготвив ручек на мојата сопруга
W czwartek odpoczywałem w domu börja lära sig		Во четврток одморив дома
On nie może pojechać do Serbii börja lära sig		Тој не смее да отиде во Србија
żart börja lära sig		шега
Bolą mnie plecy börja lära sig		Ме боли грбот
Na którym piętrze jest mój pokój? börja lära sig		На кој кат е мојата соба?
Chciałbym zamówić butelkę piwa börja lära sig		Би сакал да нарачам шише пиво
Czy mogę zapłacić? börja lära sig		Може ли да платам?
Nie jestem w Macedonii tylko w Kosowie börja lära sig		Не сум во Македонија туку во Косово
Na Bałkanach miało miejsce trzęsienie ziemi börja lära sig		Имаше земјотрес на Балканот
Sam uczę się macedońskiego börja lära sig		Сам учам македонски
Macedoński nie jest trudny jak znasz serbski börja lära sig		Македонскиот не е тежок ако знаеш српски
Te dwa języki mi się mieszają börja lära sig		Овие два јазика ми се мешаат
Kto to był? börja lära sig		Кој беше тој?
Boli mnie głowa börja lära sig		Имам главоболка
Idę z nią na kawę börja lära sig		Одам на кафе со неа
Poproszę kawę bez cukru börja lära sig		Сакам кафе без шеќер
Czy mogę prosić o menu? börja lära sig		Може ли да го имам менито ве молам?
Mam urlop, jadę na wycieczkę do Egiptu börja lära sig		Јас сум на одмор, одам на патување во Египет
Moja dziewczyna uwielbia śpiewać börja lära sig		Мојата девојка сака да пее
Nie jest to dalekie od prawdy börja lära sig		Ова не е далеку од вистината
To jest prawdziwe wyzwanie börja lära sig		Ова е вистински предизвик
Prawda jest taka, że on jest głupi börja lära sig		Вистината е дека тој е глупав
Kupił mieszkanie na drugim piętrze börja lära sig		Купил стан на вториот кат
Mieszkania na sprzedaż börja lära sig		Се продаваат станови
Sklep jest dziś zamknięty börja lära sig		Продавницата е затворена денеска
Na zewnątrz jest gorąco börja lära sig		Надвор е топло
Wewnątrz nie ma światła börja lära sig		Внатре нема светло
język obcy börja lära sig		странски јазик
szkoła podstawowa börja lära sig		основно училиште
Nie zgadzam się börja lära sig		Јас не се согласувам
wiedza börja lära sig		знаење
Zazdrościsz mi börja lära sig		Ми завидуваш
Co mówisz? börja lära sig		Што велиш? Што викаш?
Oglądam mecz z przyjaciółmi börja lära sig		Го гледам мечот со моите пријатели
szkoła średnia börja lära sig		средно школо
Gramy w piłkę nożną börja lära sig		Играме фудбал
Za miesiąc zacznę nową pracę börja lära sig		За еден месец ќе започнам нова работа
Na moście leży żebrak börja lära sig		На мостот лежи просјак
Co tam budujecie? börja lära sig		Што градите таму?
Obok tego budynku jest poczta börja lära sig		До оваа зграда има пошта
Komputer się zepsuł börja lära sig		Компјутерот се расипа
To się może łatwo zepsuć börja lära sig		Ова лесно може да се расипе
Byliśmy na pogrzebie Milana börja lära sig		Бевме на погребот на Милан
Coś strasznie śmierdzi börja lära sig		Нешто ужасно смрди
Coś ładnie pachnie börja lära sig		Нешто убаво мириса
Widzisz to? börja lära sig		Го гледаш ова?
Zaufaj mi börja lära sig		Верувај ми
Mam wszystko oprócz soli i lodów börja lära sig		Имам се освен сол и сладолед
W lodówce nie ma masła börja lära sig		Во фрижидерот нема путер
Czy mogę pomóc? börja lära sig		Можам ли да ти помогнам?
nie obchodzi mnie to börja lära sig		не ме интересира
Ubierz spodnie börja lära sig		Облечи ги панталоните
Oczywiście muszę pójść tam sam börja lära sig		Секако дека треба сам да одам таму
Piszę książkę o Macedonii börja lära sig		Пишувам книга за Македонија
W tej pracy zdobyłem dużo doświadczenia börja lära sig		Стекнав големо искуство во оваа работа
Szukamy pracowników börja lära sig		Бараме работници
Znalazłem twoją kurtkę w szafie börja lära sig		Ја најдов твојата јакна во орман
Lubię rośliny w doniczce börja lära sig		Сакам растенија во саксија
Przygotuję ciepły napój börja lära sig		Ќе подготвам топол пијалок
Chce mi się pić börja lära sig		Жеден сум
Chce mi się spać börja lära sig		Ми се спие
Jestem zmęczony po pracy börja lära sig		Уморен сум после работа
Nie jestem w stanie pracować więcej börja lära sig		Не сум во состојба повеќе да работам
konkurs börja lära sig		натпревар
Mów börja lära sig		Кажи
Ile trwa podróż? börja lära sig		Колку трае патувањето?
Muszę czekać prawie 4 godziny börja lära sig		Морам да почекам скоро 4 часа
późno börja lära sig		доцна
Kiedy będziesz u mnie? börja lära sig		Кога ќе бидеш кај мене?
Bez pośpiechu börja lära sig		Без брзање
To było prawdziwe zaskoczenie börja lära sig		Ова беше вистинско изненадување
Wątpię börja lära sig		Се сомневам
Dziękujemy za gościnność börja lära sig		Ви благодариме за гостопримството
Jestem świadomy, że to jest trudne börja lära sig		Свесен сум дека ова е тешко
Myje zęby börja lära sig		ги мие забите
Myję okno börja lära sig		Чистам прозорци
Sprzątam pokój börja lära sig		Ја средувам собата
On gotuje kawę börja lära sig		Тој вари кафе
Ściągam czapkę börja lära sig		Ја симнувам капата
Wiąże buty börja lära sig		Си ги врзувам чевлите
uśmiech börja lära sig		насмевка
dziwak börja lära sig		лудак
Zwariował börja lära sig		Тој полуди
Chcę być z tobą szczery börja lära sig		Сакам да бидам искрен со тебе
szczery börja lära sig		чесен, искрен
Czeszę włosy börja lära sig		Ја чешлам косата
wąsy börja lära sig		мустаќи
Muszę się przygotować börja lära sig		Морам да се подготвам
Ile kosztuje bilet do... börja lära sig		Колку чини картата за...
O której godzinie jest odjazd? börja lära sig		Во колку часот тргнуваме?
Placę gotówką börja lära sig		Плаќам со кеш
ksywka börja lära sig		прекар
Przed spaniem oglądam filmy börja lära sig		Гледам филмови пред спиење
na próżno börja lära sig		залудно
Przynajmniej nie wróciłem na marne börja lära sig		Барем не се вратив залудно
Złamałem nogę börja lära sig		Ја скршив ногата
ból pleców börja lära sig		болка во грбот
Uczyłem się teraz trochę macedońskiego börja lära sig		Сега учев малку македонски
Mam spotkanie z rolnikiem börja lära sig		Имам состанок со земјоделец
To jest całkowicie w porządku börja lära sig		Ова е сосема во ред
poduszka börja lära sig		перница
Takie słowo nie istnieje börja lära sig		Таков збор не постои
Władze macedońskie działają w Skopje börja lära sig		Македонските власти оперираат во Скопје
Ona jest prezydentem Macedonii börja lära sig		Таа е претседател на Македонија
Muszę iść do łazienki börja lära sig		Морам да одам во тоалет
Mam brudne ręce börja lära sig		Рацете ми се валкани
Ona jest bardzo chora börja lära sig		Таа е многу болна
Na niebie nie ma chmur börja lära sig		Нема облаци на небото
Wstań i idź do kuchni börja lära sig		Стани и оди во кујната
Zachowujesz się bardzo źle börja lära sig		Многу лошо се однесуваш
Na zbyt dużo sobie pozwala börja lära sig		Премногу си дозволува
Macedoński jest podobny do serbskiego börja lära sig		Македонскиот е сличен на српскиот
domowa rakija börja lära sig		домашна ракија
Kupiłem teraz jakąś nową książkę börja lära sig		Сега купив некоја нова книга
Nie mam powodu börja lära sig		Немам причина
Nogi mi się opaliły börja lära sig		Нозете ми се исончаа
Swędzą mnie plecy börja lära sig		Ме чеша грбот
Podoba mi się twój pomysł börja lära sig		Ми се допаѓа твојата идеја
leżak börja lära sig		лежалка
Ona wygląda bardzo brzydko börja lära sig		Таа изгледа многу грдо
W Grecji zaczęły się pożary lasów börja lära sig		Во Грција започнаа шумски пожари
Macedonia uznaje niepodległość Kosowa börja lära sig		Македонија ја призна независноста на Косово
Na nocnym niebie jest ogromna liczba gwiazd börja lära sig		На ноќното небо има огромен број ѕвезди
W zeszłym tygodniu jego siostra napisała do niego długi list börja lära sig		Минатата недела неговата сестра му напиша долго писмо
W przyszłym miesiącu jadę odwiedzić moją mamę börja lära sig		Ќе одам да ја посетам мајка ми следниот месец
Wysiądź na następnym przystanku börja lära sig		Слезете на следната станица
wejście börja lära sig		влез
wyjście börja lära sig		излез
Pcham drzwi börja lära sig		Ја туркам вратата
Ciągnę drzwi börja lära sig		Ја повлекувам вратата
Zarabiam dużo pieniędzy börja lära sig		Заработувам многу пари
Moja wypłata wystarcza do życia börja lära sig		Платата ми е доволна за да живеам
Raz byłem w Tetowie börja lära sig		Еднаш бев во Тетово
Dziękuję za zaufanie börja lära sig		Ви благодарaм за довербата
Uwaga! Schody! börja lära sig		Внимание! Скали!
Schodzę po schodach börja lära sig		Се спуштам по скалите
Tłumacz tłumaczy język macedoński na język polski börja lära sig		Преведувачот преведува македонски на полски јазик
Zakładam się o 1000 denarów börja lära sig		Ти се обложувам во илијада денари
żółw börja lära sig		желка
Ten szlak wiedzie na szczyt börja lära sig		Оваа патека води до врвот
różnorodne dzikie kwiaty börja lära sig		разнообразни диви цветови
Jestem pełny wspomnień börja lära sig		Полн сум со спомени
Uczę się krok po kroku do celu börja lära sig		Учам чекор по чекор кон мојата цел
Moja opowieść się skończyła börja lära sig		Мојата приказна заврши
W okolicy nie ma sklepu börja lära sig		Во околината нема продавница
Oni byli nad wodospadem börja lära sig		Беа кај водопадот
Ja byłem w jego restauracji börja lära sig		Бев во неговиот ресторан
Ty byłeś obok szkoły börja lära sig		Ти беше до училиштето
Ona była na koncercie börja lära sig		Таа беше на концертот
My byliśmy na lekcji języka macedońskiego börja lära sig		Бевме на час по македонски јазик
Wy byliście w więzieniu börja lära sig		Бевте во затвор
Mam dużo obowiązków börja lära sig		Имам многу обврски
Zamiast biletu dostajesz woreczek do żygania börja lära sig		Наместо билет, добивате вреќа за повраќање
Od czasu do czasu börja lära sig		Одвреме навреме
Widzimy się o 9:30 börja lära sig		Се гледаме во 9:30
Biegam po parku börja lära sig		Трчам низ паркот
Idę na zakupy börja lära sig		Одам на купување
Lubię iść na spacery börja lära sig		Сакам да одам на прошетки
Kiedyś byłem gruby börja lära sig		Некогаш бев дебел
zadanie domowe börja lära sig		домашна задача
Po południu idę do lekarza börja lära sig		Одам на лекар попладне
Wieczorem czytam wiadomości börja lära sig		Навечер читам вести
Planuję pojechać w góry börja lära sig		Планирам да одам во планините
rower börja lära sig		велосипед
Rodzina jest najważniejsza börja lära sig		Семејството е најважно
Lubię próbować nowych potraw börja lära sig		Сакам да пробувам нови јадења
Ostatnio börja lära sig		Во последно време
Lubię spędzać czas na świeżym powietrzu börja lära sig		Сакам да поминувам време на свеж воздух

Macedoński

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.

mer