Les deux lois de traduction de G. Toury

 0    2 fiche    yuliaxcx
börja lära sig

ladda ner mp3 skriva ut spela Kontrollera dig själv
 
Fråga Svar
the law of growing standardization
rosnąca standaryzacja
börja lära sig
tekst docelowy zawsze będzie mniej bogaty językowo niż tekst źródłowy
the law of interference
interferencja
börja lära sig
język wyjściowy przenika do języka docelowego czyli kopiowanie struktur, syntagm z oryginału
Skapa flashkort

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.