kartka I przysłowia

 0    32 fiche    languagekiller
ladda ner mp3 skriva ut spela Kontrollera dig själv
 
Fråga Svar
wcześnie wstawać
börja lära sig
madrugar
Kto rano wstaje temu pan Bóg daje
börja lära sig
A quien madruga Dios le ayuda
Rób dobre rzeczy nawet jeśli nikt nie patrzy
börja lära sig
Haz bien y no mires a quien
szewc
börja lära sig
el zapatero
Mów o tym o czym wiesz najlepiej
börja lära sig
Zapatero a tus zapatos
mścić się
börja lära sig
vengarse
pomścić
börja lära sig
vengar
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
börja lära sig
No hay mal que por bien no venga
pociecha
börja lära sig
consuelo
pocieszać
börja lära sig
consolar
głupi
börja lära sig
tonto
To nie pocieszenie
börja lära sig
Mal de mucho, consuelo de tontos
robak
börja lära sig
el bicho
Złego i śmierć nie chce, złego to i pałką nie ubijesz
börja lära sig
Bicho malo nunca muere
jeśli się coś (lub kogoś) nieczęsto widzi, łatwo się zapomina; co z oczu to z serca
börja lära sig
Ojos que no ven corazón que no siente
ptak
börja lära sig
el pájaro
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
börja lära sig
Más vale pájaro en mano que ciento volando
przysuwać, opierać
börja lära sig
arrimar
Mieć wysoko postawionego przyjaciela zawsze pomaga
börja lära sig
Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija
cień
börja lära sig
la sombra
kij
börja lära sig
el palo
drzazga
börja lära sig
la astilla
Jaki ojciec taki syn
börja lära sig
De tal palo, tal astilla
Mądrej głowie dość dwie słowie
börja lära sig
A buen entendedor, pocas palabras bastan
Nowo narzeczeni potrzebują własnego domu
börja lära sig
El casado casa quiere
żenić się, wychodzić za mąż
börja lära sig
casar
mucha
börja lära sig
la mosca
Do zamkniętej buzi nie wchodzą muchy
börja lära sig
En boca cerrada no entran moscas
oferować
börja lära sig
ofrecer
możliwość
börja lära sig
la posibilidad
Darowanemu koniu nie patrzy się w zęby
börja lära sig
A caballo regalado no le mires el diente
darować
börja lära sig
regalar

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.