|
Fråga |
Svar |
(positive) outward aspect börja lära sig
|
|
Puede ser que sea médico, pero tiene pinta de delincuente. La comida tiene buena pinta
|
|
|
mass outdoor drinking session börja lära sig
|
|
open-air gathering in which young people drink alcohol) Los universitarios hicieron un botellón el viernes para celebrar la finalización de las clases.
|
|
|
(colloquial) (not at all) used to express resignasjon; TRUDNO!a. that's too bad börja lära sig
|
|
Y si a alguno de ustedes no le parece bien lo que digo, ¡ni modo! Ni modo que vamos a aceptar un trato así.
|
|
|
. (bad experience) --> drink börja lära sig
|
|
Vivir en una ciudad sin buena transportación pública fue un trago. Fue un trago para nosotros cuando se murió mi abuelo
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
al ser tan alta, le quedan bien las faldas largas
|
|
|
(humor), joke, funny story börja lära sig
|
|
Ese comentario no me hizo ninguna gracia. No te rías; no tiene gracia. Llevaba una lista de gracias para contar durante la cena.
|
|
|
advocate for, stand up for (popierać, wspierać) börja lära sig
|
|
El presidente aboga por la reforma inmigratoria. Nuestro movimiento social busca un político que abogue por nuestra causa. Nuestro sindicato aboga por los derechos de los trabajadores
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Nos quedamos en un parador que ofrecía almuerzo.
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Luz es una mujer valiente que se arresta a todo
|
|
|
stay up late późno chodzić spać börja lära sig
|
|
No quiero trasnochar porque mañana tengo que madrugar
|
|
|
ckliwy, słodkawy, niedobrze słodki börja lära sig
|
|
Las galletas están empalagosas. No puedo comérmelas
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Mi consuegro y yo trabajamos en la misma firma
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Normalmente como una merienda en algún momento entre el almuerzo y la cena. —
|
|
|
thing whose name you don't remember) (Andes) (Caribbean) (Central America) börja lära sig
|
|
¿Me pasas esa vaina que está sobre la mesa roja? —
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
nobody (colloquial) (pejorative börja lära sig
|
|
A Eugenia no le gusta el novio de su hija, pues es un pelagatos.
|
|
|
on top of that, szczyt the last straw! börja lära sig
|
|
Llegó tarde y, para colmo, sin la comida que le pedimos que trajera. —Otra vez no lavó los platos. ¡Esto es el colmo! —Un chico llevó un arma a la escuela. Esto es el colmo de la locura.
|
|
|
