HB 11. zezwolenie na start oraz transfer kontroli i łączności

0 6 fiche Monika1980

Fråga		Svar
gotowy do odlotu börja lära sig		ready for departure
w powietrzu łączność zbliżanie, 128,8, wiatr 280 stopni, 4 węzły, pas 25, zezwalam startować börja lära sig		airborne contact approach (128,8), wind 280 degrees, 4 knots, runway 25, cleared for take off
zgłość november börja lära sig		report november
stój, anuluję start, potwarzam, anuluję start börja lära sig		hold position, cancel take-off clearance, I say again, cancel take-off clearance
zatrzymaj się natychmiast, anuluję start, powtarzam, zatrzymaj się natychmiast, anuluję start börja lära sig		stop immediately, cancel take-off, I say again, stop immediately, cancel take-off
nie mogę wydać zezwolenia na odlot z powodu zwierzyny na drodze startowej, oczekuj börja lära sig		unable to issue take-off clearance due animal on the runway, hold position

English