→ God I Norsk B1 - 4.2 → Börja lära dig

Fråga		Svar
en tøff tid: en vanskelig tid börja lära sig		тешко време: тешко време
gli fra hverandre: bli mindre og mindre nær hverandre börja lära sig		удаљавати се: постајати све мање блиски једни другима
gli, gled, har glidd börja lära sig		клизити, склизнути, склизнуо је
irritere (-te) seg over: bli sur for börja lära sig		изнервирати се: наљутити се на
slitsomt: noe man blir sliten av börja lära sig		заморан: нешто што те умара
gjøre det rette: gjøre det som er best börja lära sig		уради праву ствар: уради оно што је најбоље
gjøre, gjør, gjorde, har gjort börja lära sig		уради, ради, урадио, урадио
finne gode løsninger: finne gode måter å gjøre det på börja lära sig		пронађите добра решења: пронађите добре начине да то урадите
finne - fant - har funnet börja lära sig		наћи – нашао – нашао
først og fremst: nummer én, det er viktigst börja lära sig		прво и најважније: број један, то је најважније
delt omsorg: barna bor både hos far og hos mor börja lära sig		заједничко старатељство: деца живе и са оцем и са мајком
er nødt til: må börja lära sig		морају: морају
velge side: velge hvem man vil støtte börja lära sig		изаберите страну: изаберите кога ћете подржати
velge - valgte - har valgt börja lära sig		бирати – бирати – бирати
ha et godt forhold til: ha god relasjon til, være venner med börja lära sig		имати добар однос са: имати добар однос са, бити пријатељ
forbilde/t: et godt eksempel börja lära sig		узор/т: добар пример
mobbe (-et): plage, være slem mot börja lära sig		насилник (-ет): узнемиравати, бити зао
foreløpig: til nå börja lära sig		за сада: до сада
bonusmamma/en, bonuspappa/en: ei stemor, en stefar börja lära sig		бонус мама, бонус тата: маћеха, очух
ta det rolig: bruke tid, ikke stresse börja lära sig		полако: узмите си времена, не оптерећујте се
Fakta: Samlivsformer i Norge börja lära sig		Чињенице: Облици кохабитације у Норвешкој
inngå ekteskap: gifte seg börja lära sig		удати се: удати се - ozeniti se
inngå - inngikk - har inngått börja lära sig		ући у - ушао - ступио је у
ta ut skilsmisse: skille seg börja lära sig		развести се: раздвојити се
gjennomsnitt/et: et middeltall börja lära sig		просек/ан: просечан број

God i Norsk B1 - 4.2

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.

mer