→ Глаголы HИТПАЭЛЬ → Börja lära dig

Fråga		Svar
изменяться, изменяется осенью погода переменчивая (изменяется) börja lära sig		להשתנות, משתנה, משתנה лэ=иштанОт, миштанЭ, миштанА בסתיו מזג האוויר משתנה
сожалеть, сожалеет, сожалеют börja lära sig		להצטער, מצטער, מצטערת, מצטערים, מצטערות мицтаЭр, мицтаЭрэт, мицтаарИм, мицтаарОт
вырваться, освободиться откуда-то börja lära sig		להשתחרר ממשהו лэ=иштахрЭр
причесываться, причесывается börja lära sig		להסתרק, מסתרק, מסתרקת лэ=истарЭк
избегать ч-л, уклоняться, избегает она избегает его börja lära sig		להתחמק ממשהו, מתחמק, מתחמקת лэ=итхамЭк היא מתחמקת ממנו
удалиться, отдалиться, отдаляется börja lära sig		להתרחק, מתרחק, מתרחקת лэ=итрахЭк
(под)соединяться к чему-либо, нравиться, соединяется мне нравится/по душе эта поговорка börja lära sig		להתחבר למשהו, מתחבר, מתחברת лэ=итхабЭр אני מתחברת לפתגם הזה
прятаться, скрываться, прячется мышь прячется от кошки börja lära sig		להתחבא, מתחבא, מתחבאת лэ=итхабЭ, митхабЭ, митхабЭт העכבר מתחבא מהחתול
крутиться, вращаться, слоняться, кружить, кружится туристы слоняются по городу börja lära sig		להסתובב, מסתובב, מסתובבת лэ=истовЭв, мистовЭв, мистовЭвэт התיירים מסתובבים ברחבי העיר
охлаждаться, остывать börja lära sig		להתקרר лэ=иткарЭр
разогреваться, нагреваться вода нагревается börja lära sig		להתחמם лэ=итхамЭм המים מתחממים
стареть, стареет börja lära sig		להזדקן, מזדקן, מזדקנת лэ=издакЭн, миздакЭн, миздакЭнэт
Воспитываться, обучаться, получать образование, воспитывается дети обучаются в школе börja lära sig		להתחנך, מתחנך, מתחנכת лэ=итханЭх, митханЭх, митханЭхэт הילדים מתחנכים בבית הספר
тренироваться, тренируется я тренируюсь каждый день börja lära sig		להתאמן, מתאמן, מתאמנת лэ=итамЭн, митамЭн, митамЭнэт אני מתאמנת כל יום
становиться сильнее, усиливаться, становится сильнее мы станем сильнее после этого börja lära sig		להתחזק, מתחזק, מתחזקת лэ=итхазЭк אנחנו נתחזק אחרי זה
приближаться к чему-то / к кому-либо, приближается мальчик приблизился ко мне börja lära sig		להתקרב למשהו / אל מישהו, מתקרב, מתקרבת лэ=иткарЭв הילד התקרב אליי
подстричься, стрижется börja lära sig		להסתפר, מסתפר, מסתפרת лэ=истапЭр
Бриться, бреется я не брился сегодня, поэтому я побреюсь завтра börja lära sig		להתגלח, מתגלח, מתגלחת лэ=итгалЭах לא התגלחתי היום, לכן אני אתגלח מחר
скучать по чему-то / по кому-то, скучает наш дедушка скучает по томатному супу, а не по тебе börja lära sig		להתגעגע למשהו / אל מישהו, מתגעגע, מתגעגעת лэ=итгаагЭа, митгаагЭа, митгаагАат סבא שלנו מתגעגע למרק העגבניות, אלא לא אלייך
Игнорировать что-то, игнорирует ты проигнорировала всё, что я сказала börja lära sig		להתעלם ממשהו, מתעלם, מתעלמת лэ=итъалЭм, митъалЭм, митъалЭмэт התעלמת מכל מה שאמרתי
упражняться, упражняется нужно упражняться и тренироваться, а не игнорировать börja lära sig		להתעמל, מתעמל, מתעמלת лэ=итамЭл, митъамЭл, митъамЭлэт צריך להתעמל ולהתאמן, אלא לא להתעלם
запутаться, смутиться, путается börja lära sig		להתבלבל, מתבלבל, מתבלבלת лэ=итбалбЭл, митбалбЭл, митбалбЭлэт
готовиться, готовится мы будем готовиться к важному экзамену börja lära sig		להתכונן, מתכונן, מתכוננת лэ=итконЭн, митконЭн, митконЭнэт אנחנו נתכונן למבחן חשוב
советоваться, консультироваться, консультируется она посоветовалась со своей командой börja lära sig		להתייעץ, מתייעץ, מתייעצת лэ=итъяЭц; =итъяацА היא התייעצה עם הצוות שלה
присоединиться к чему-то / к кому-то, присоединяется можно присоединиться к вашей группе? börja lära sig		להצטרף למשהו / אל מישהו, מצטרף, מצטרפת лэ=ицтарЭф, мицтарЭф, мицтарЭфэт אפשר להצטרף לקבוצה שלכם?
Извиняться перед кем-то за что-то, извиняется моя цель - извиниться перед ним за это börja lära sig		להתנצל בפני מישהו על משהו, מתנצל, מתנצלת лэ=итнацЭл бифнЭй, митнацЭл, митнацЭлэт;... бэфанАв... המטרה שלי היא להתנצל בפניו על זה
объединяться, объединяется мы объединились против врагов государства börja lära sig		להתאחד, מתאחד, מתאחדת лэ=итъахЭд התאחדנו נגד אויבי המדינה
отключаться, отдаляться от чего-то, отключается он отключился от хайтэка börja lära sig		להתנתק ממשהו, מתנתק, מתנתקת лэ=итнатЭК הוא התנתק מהיי-טק
улучшаться, становиться лучше, улучшается; я улучшился, он улучшился; я улучшусь, вы улучшитесь спустя два месяца ситуация не улучшилась börja lära sig		להשתפר, משתפר, משתפרת; השתפרתי, השתפר; אשתפר, תשתפרו лэ=иштапЭр, миштапЭр, миштапЭрэт, =иштапАрти, =иштапЭр, эштапЭр, тиштапрУ לאחר חודשיים המצד לא השתפר
испаряться, исчезнуть, испаряется börja lära sig		להתאדות, מתאדה, מתאדה лэ=итъадОт, митъадЭ, митъадА
преодолевать что-то, преодолевает этот мужчина всё преодолеет börja lära sig		להתגבר על משהו, מתגבר, מתגברת лэ=итгабЭр, митгабЭр, митгабЭрэт הגבר הזה יתגבר על הכל
справляться с чем-то, сталкиваться, справляется я уверена, что вы с этим справитесь! börja lära sig		להתמודד עם משהו, מתמודד, מתמודדת лэ=итмодЭд, митмодЭд, митмодЭдэт אני בטוחה שאתם תתמודדו עם זה!
жениться на ком-либо, выйти замуж, женится börja lära sig		להתחתן עם מישהו, מתחתן, מתחתנת лэ=итхатЭн, митхатЭн, митхатЭнэт
переписываться с кем-либо, переписывается börja lära sig		להתכתב עם מישהו, מתכתב, מתכתבת лэ=хиткатЭв, миткатЭв, миткатЭвэт
одеваться, одевается börja lära sig		להתלבש, מתלבש, מתלבשת лэ=итлабЭш, митлабЭш, митлабЭшэт
волноваться, волнуется börja lära sig		להתרגש, מתרגש, מתרגשת лэ=итрагЭш, митрагЭш, митрагЭшэт
мыться, купаться, моется börja lära sig		להתרחץ, מתרחץ, מתרחצת лэ=итрахЭц, митрахЭц, митрахЭцэт
вписаться (в ячейку, слот), зарегистрироваться, интегрироваться (в систему), регистрируется börja lära sig		להשתבץ, משתבץ, משתבצת лэ=иштабЭц, миштабЭц, миштабЭцэт
наряжаться, украшаться, наряжается börja lära sig		להתקשט, מתקשט, מתקשטת лэ=иткашЭт
заняться чем-то, возиться с чем-то, возится, занят(а) börja lära sig		להתעסק במשהו, מתעסק, מתעסקת лэ=итъасЭк
сдаться, отчаяться, сдаётся börja lära sig		להתייאש, מתייאש, מתייאשת лэ=итйаЭш, митйаЭш, митйаЭшэт
падать в обморок, падает обморок она упала в обморок, тк было жарко и она не пила достаточно воды börja lära sig		להתעלף, מתעלף, מתעלפת лэ=итъалЭф היא התעלפה כי היה חם והיא לא שתתה מספיק מים
получить удар током börja lära sig		להתחשמל, מתחשמל, מתחשמלת лэ=итхашмЭл
примиряться с чем-то, приходить к компромиссу, примиряется в конце концов они примирятся с ситуацией börja lära sig		להתפשר על משהו, מתפשר, מתפשרת лэ=итпашЭр בסוף הכל הם יתפשרו על המצב
скрываться, прятаться, скрывается börja lära sig		להסתתר, מסתתר, מסתתרת лэ=истатЭр
умолять, взмолиться, умоляет он будет умолять нас! börja lära sig		להתחנן, מתחנן, מתחננת лэ=итханЭн, митханЭн, митханЭнэт הוא יתחנן אותנו!
напиться, стать пьяным, напивается börja lära sig		להשתכר, משתכר, משתכרת лэ=иштакЭр, миштакЭр, миштакЭрэт
взрываться, взрывается börja lära sig		להתפוצץ, מתפוצץ, מתפוצצת лэ=итпоцЭц
жаловаться на что-то, жалуется капитан пожаловался, что самолёт не чистый börja lära sig		להתלונן על משהו, מתלונן, מתלוננת лэ=итлонЭн הקברניט התלונן שהמטוס לא נקי
издеваться над кем-то, глумиться, издевается большая собака не издевалась над маленьким котом börja lära sig		להתעלל במישהו, מתעלל, מתעללת лэ=италЭл הכלב הגדול לא התעלל בחתול הקטן
полагаться на что-либо, рассчитывать на что-то, полагается не нужно слишком полагаться документы полномочий börja lära sig		להסתמך על משהו, מסתמך, מסתמכת лэ=истамЭх לא צריך להסתמך על מסמכי סמכות יותר מדי
разочароваться, разочаровывается клиенты разочаровались börja lära sig		להתאכזב, מתאכזב, מתאכזבת лэ=итъахзЭв הלקוחות התאכזבו
воодушевляться чем-то, испытывать энтузиазм от чего-то, воодушевлен я воодушевлена тем, что люблю börja lära sig		להתלהב ממשהו, מתלהב, מתלהבת лэ=итла=Эт אני מתלהבת ממה שאני אוהבת
прилагать усилия, стараться, пытаться, старается я стараюсь приютить дерево börja lära sig		להתאמץ, מתאמץ, מתאמצת лэ=итамЭц אני מתאמץ לאמץ עץ
восстанавливаться, приободриться, воспрянуть, восстанавливается черепахи восстанавливаются в комнате номер 60 после сложного дня börja lära sig		להתאושש, מתאושש, מתאוששת лэ=ит'ошЭш, мит'ошЭш, мит'ошЭшэт הצבים מתאוששים בחדר מספר שישים אחרי היום הקשה
свернуться калачиком, обниматься, прижиматься, обнимается börja lära sig		להתכרבל, מתכרבל, מתכרבלת лэ=иткарбЭл
маскироваться подо что-то, нарядиться кем-то, маскируется börja lära sig		להתחפש למשהו, מתחפש, מתחפשת лэ=итхапЭс
целоваться с кем-то, целуется börja lära sig		להתנשק עם מישהו, מתנשק, מתנשקת лэ=итнашЭк
нервничать, злиться, сердиться на что-то, нервничает börja lära sig		להתעצבן על משהו, מתעצבן, מתעצבנת лэ=итацбЭн
выражаться, высказываться, выражается börja lära sig		להתבטא, מתבטא, מתבטאת лэ=итбатЭ, митбатЭ, митбатЭт
кипятиться, кипеть (от злости) börja lära sig		להתרתח, מתרתח, מתרתחת лэ=итратЭах
разбиться вдребезги, потерпеть крушение, рухнуть, разбивается самолёт рухнул на северном краю леса börja lära sig		להתרסק, מתרסק, מתרסקת лэ=итрасЭк המטוס התרסק בקצה הצפוני של היער
убить (по заказу) кого-то, покушаться на кого-то, убивает börja lära sig		להתנקש במישהו, מתנקש, מתנקשת лэ=итнакЭш
удивляться, дивиться на что-то, поражаться, удивляется я дивлюсь на вас - такой чудесный день börja lära sig		להתפלא על משהו, מתפלא, מתפלאת ле=итпалЭ אני מתפלאת עליכם - איזה יום נפלא!
уставать, утомляться, устает börja lära sig		להתעייף, מתעייף, מתעייפת лэ=итъайЭф
захотеться, приспичить, хочется мне захотелось / приспичило выпить вина börja lära sig		להתחשק, מתחשק, מתחשקת лэ=итхашЭк התחשק לי לשתות יין
конкурировать с кем-либо за что-то, соперничать, конкурирует они борются (конкурируют) друг с другом за власть (контроль) börja lära sig		להתחרות במישהו על משהו, מתחרה, מתחרה лэ=итхарОт הם מתחרים אחד בשני על השליטה
накраситься, гримироваться, делать себе макияж, красится börja lära sig		להתאפר, מתאפר, מתאפרת лэ=итъапЭр
загорать, загорает börja lära sig		להשתזף, משתזף, משתזפת лэ=иштазЭф
сгибаться, гнуться, сгибается börja lära sig		להתכופף, מתכופף, מתכופפת лэ=иткофЭф
Ухудшаться, портиться, портится (2 написания) состояние ухудшается börja lära sig		להתדרדר, מתדרדר (מידרדר), מתדרדרת лэ=итдардЭр המצב מתדרדר
сожалеть о чём-либо, раскаиваться, сожалеет börja lära sig		להתחרט על משהו, מתחרט, מתחרטת лэ=итхарЭт
развалиться на что-то, распадаться, распадается сахара из пищи распадаются на кислоты börja lära sig		להתפרק למשהו, מתפרק, מתפרקת лэ=итпарЭк סוכרים מהמזון מתפרקים לחומצות
воплощаться, осуществляться, сбываться, осуществляеся мечты сбываются börja lära sig		להתגשם, מתגשם, מתגשמת ле=итгашЭм חלומות מתגשמים
наслаждаться чем-то, наслаждается мне хочется наслаждаться вечером börja lära sig		להתענג על משהו, מתענג, מתענגת лэ=итанЭг בא לי להתענג על הערב
ослабевать, расшатываться, ослабевает börja lära sig		להתרופף, מתרופף, מתרופפת лэ=итрофЭф
прихорашиваться, украшаться, хвастаться чем-то, хвастается börja lära sig		להתהדר במשהו, מתהדר, מתהדרת лэ=ит=адЭр
смотреть, вглядываться во что-то, вглядывается börja lära sig		להתבונן במשהו, מתבונן, מתבוננת лэ=итбонЭн
тревожить, нападать, тревожит börja lära sig		להתנכל, מתנכל, מתנכלת лэ=итнакЭл
пыхтеть, тяжело дышать, пыхтит börja lära sig		להתנשף, מתנשף, מתנשפת лэ=итнашЭф
приспосабливаться, осваиваться, приспосабливается börja lära sig		להסתגל, מסתגל, מסתגלת лэ=истагЭл
расстраиваться, быть раздосадованным, расстраивается börja lära sig		להתבאס, מתבאס, מתבאסת лэ=итбаЭс
калиброваться (о приборе), прийти в себя (сленг), приходит в себя börja lära sig		להתאפס, מתאפס, מתאפסת лэ=итъапЭс
проинформироваться, получить новую информацию, информируется börja lära sig		להתעדכן, מתעדכן, מתעדכנת лэ=итъадкЭн
настаивать, упорствовать, настаивает börja lära sig		להתעקש, מתעקש, מתעקשת лэ=итъакЭш, митъакЭш, митъакЭшэт
Ныть, плакаться, плачется börja lära sig		להתבכיין, מתבכיין, מתבכיינת лэ=итбахйЭн
считаться с чем-то, входить в положение, считается börja lära sig		להתחשב במשהו, מתחשב, מתחשבת лэ=итхашЭв
множиться, размножаться, учащаться, множится в последнее время участились (множатся) случаи... börja lära sig		להתרבות, מתרבה, מתרבה лэ=итрабОт לאחרונה מתרבים המקרים
притворяться кем-то, выдавать себя за кого-то, притворяется люди выдают себя за представителей банка börja lära sig		להתחזות למישהו лэ=итхазОт אנשים מתחזים לנציגי בנק
выясняться, оказываться, оказывается börja lära sig		להסתבר, מסתבר, מסתברת лэ=истабЭр
специализироваться в чем-то, становиться профессионалом börja lära sig		להתמקצע במשהו, מתמקצע, מתמקצעת лэ=итмакцЭа
вступить в конфликт, перессориться, конфликтует börja lära sig		להסתכסך, מסתכסך, מסתכסכת лэ=истахсЭх
связываться, звонить, звонит тебе не нужно действительно звонить в полицию для этого börja lära sig		להתקשר, מתקשר, מתקשרת лэ=иткашЭр, миткашЭр, миткашЭрэт את לא צריכה באמת להתקשר למשטרה בשביל זה
извергаться, взрываться, извергается börja lära sig		להתפרץ, מתפרץ, מתפרצת лэ=итпарЭц
зарабатывать на жизнь, содержать себя, зарабатывает börja lära sig		להתפרנס, מתפרנס, מתפרנסת лэ=итпарнЭс
выделиться, выпячиваться, выделяется börja lära sig		להתבלט, מתבלט, מתבלטת лэ=итбалЭт
издеваться, измываться (лит.), измывается börja lära sig		להתעמר, מתעמר, מתעמרת лэ=итъамЭр
стыдиться, стыдится börja lära sig		להתבייש, מתבייש, מתביישת лэ=итбайЕш
сходить с ума, обезуметь, сходит с ума börja lära sig		להשתגע, משתגע, משתגעת лэ=иштагЭа
Развестись с кем-нибудь, разводится börja lära sig		להתגרש ממישהו, מתגרש, מתגרשת лэ=итгарЭш
надушиться (духами), душится börja lära sig		להתבשם, מתבשם, מתבשמת лэ=итбасЭм
гостить где-то (в чём-то) /у кого-то, гостит börja lära sig		להתארח במשהו / אצל מישהו, מתארח, מתארחת лэ=итарЭах
скатываться (с горки), скользить, скатывается börja lära sig		להתגלש, מתגלש, מתגלשת лэ=итгалЭш
ослепнуть, слепнет börja lära sig		להתעוור, מתעוור, מתעוורת лэ=итавЭр
смотреть на что-то, взглянуть, смотрит börja lära sig		להסתכל על/במשהו, מסתכל, מסתכלת лэ=истакЭль, мистакЭл, мистакЭлэт
использовать что-то, использует börja lära sig		להשתמש ב, משתמש, משתמשת лэ=иштамЭш, миштамЭш, миштамЭшэт
участвовать в чём-то, участвует börja lära sig		להשתתף ב, משתתף, משתתפת лэ=иштатЭф, миштатЭф, миштатЭфэт
простудиться, простужается börja lära sig		להצטנן, מצטנן, מצטננת лэ=ицтанЭн, мицтанЭн, мицтанЭнэт
влюбиться в, влюбляется börja lära sig		להתאהב ב, מתאהב, מתאהבת лэ=ита=Эв, мит'а=Эв, мит'а=Эвэт
заниматься волонтёрством, занимается в. börja lära sig		להתנדב, מתנדב, מתנדבת лэ=итнадЭф, митнадЭв, митнадЭвэт
связаться с кем-то, звонить кому-либо, звонит я позвонила тебе börja lära sig		להתקשר אל מישהו, מתקשר, מתקשרת лэ=иткашЭр эл мишэ=у, миткашЭр, миткашЭрэт אני התקשרתי אליך
вооружиться, вооружается börja lära sig		להתחמש, מתחמש, מתחמשת лэ=итхамЭш
простираться, тянуться, простирается börja lära sig		להשתרע, משתרע, משתרעת ле=истарЭа
терзаться, мучаться, терзается börja lära sig		להתייסר, מתייסר, מתייסרת лэ=итъясЭр
сопереживать, сочувствовать, солидаризироваться с кем-то сопереживает börja lära sig		להזדהות עם מישהו, מזדהה, מזדהה лэ=изда=От, мизда=Э, мизда=А
закончиться, заканчиваться, заканчивается börja lära sig		להסתיים, מסתיים, מסתיימת лэ=истайЕм, мистайЕм, мистайЕмэт
приниматься, быть принятым, поступать, принимается börja lära sig		להתקבל, מתקבל, מתקבלת лэ=иткабЭл, миткабЭл, миткабЭлэт
укрепиться, забаррикадироваться, укрепляется börja lära sig		להתבצר, מתבצר, מתבצרת лэ=итбацЭр
представляться кем-то / как кто-то, идентифицироваться börja lära sig		להזדהות במישהו /כמישהו лэ=изда=От
испортиться, ломаться, портится фрукты испортились börja lära sig		להתקלקל, מתקלקל, מתקלקלת лэ=иткалкЭл הפירות התקלקלו
меняться, обмениваться чем-то, меняется поменяться местами с кем-то börja lära sig		להתחלף במשהו, מתחלף, מתחלפת лэ=итхалЭф להתחלף במקומות עם מישהו
Уклоняться от чего-то, избегать, уклоняется уклоняться от ответственности börja lära sig		להשתמט, משתמט, משתמטת лэ=иштамЭт להשתמט מהאחריות
разделяться, раскалываться, разделяется börja lära sig		להתפלג, מתפלג, מתפלגת лэ=итпалЭг
заискивать, подлизываться, заискивает börja lära sig		להתחנף, מתחנף, מתחנפת лэ=итханЭф
чихать, чихает börja lära sig		להתעטש, מתעטש, מתעטשת лэ=итъатЭш
добавляться, присоединяться, добавляется временами добавляется к аллергическому воспалению носа другое аллергическое явление börja lära sig		להתווסף, מתווסף, מתווספת лэ=итвасЭф לעיתים מתווספת לדלקת אף אלרגית תופעה אלרגית אחרת
собираться, толпиться, собирается börja lära sig		להתקהל, מתקהל, מתקהלת лэ=итка=Эл, митка=Эл, митка=Элэт
остро дискутировать, спорить, препираться, препирается börja lära sig		להתנצח, מתנצח, מתנצחת лэ=итнацЭах
быть прозванным, называться, прозван börja lära sig		להתכנות, מתכנה, מתכנה лэ=итканОт, митканЭ, митканА
оглохнуть, глохнет börja lära sig		להתחרש, מתחרש, מתחרשת лэ=итхарЭш
состариться, устаревать, потерять силу, старится börja lära sig		להתיישן, מתיישן, מתיישנת лэ=итъяшЭн
эвакуироваться, освобождаться, сходить в туалет, эвакуируется börja lära sig		להתפנות, מתפנה, מתפנה лэ=итпанОт
эвакуироваться, освобождаться, сходить в туалет, эвакуируется börja lära sig		להתפנות, מתפנה, מתפנה лэ=итпанОт
подниматься, возноситься, возносится börja lära sig		להיתמר, מיתמר, מיתמרת лэ=итамЭр, митамЭр, митамЭрэт
селиться, перекантоваться, селится перекантоваться несколько дней börja lära sig		להתנחל, מתנחל, מתנחלת лэ=итнахЭл להתנחל כמה ימים

Глаголы hИТПАЭЛЬ

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.

mer