German Letters

 0    40 fiche    vocapp2
ladda ner mp3 skriva ut spela Kontrollera dig själv
 
Fråga Svar
Sehr geehrte Damen und Herren!
börja lära sig
Dir Sirs or Madams!
Lieber Charlie!
börja lära sig
Dear Charlie!
Liebe Mama!
börja lära sig
Dear Mum!
Lieber Vati!
börja lära sig
Dead Dad!
Mein(e) Liebste(r)!
börja lära sig
My Dearest!
Vielen Dank für Deinen Brief.
börja lära sig
Thank you for your letter.
Ich habe mich gefreut, wieder von Dir zu hören.
börja lära sig
It was good to hear from you again.
Es tut mir leid, dass ich Dir so lange nicht mehr geschrieben habe.
börja lära sig
I am very sorry I haven't written for so long.
Sei mir bitte nicht böse, dass ich...
börja lära sig
Please don't be mad at me for...
Es ist sehr lange her, dass wir voneinander gehört haben.
börja lära sig
It's such a long time since we had any contact.
Ich schreibe Dir, um Dir zu berichten, dass...
börja lära sig
I am writing to tell you that...
Hast Du schon Pläne für...?
börja lära sig
Have you made any plans for...?
Vielen Dank für die Zusendung / die Einladung / das Senden von...
börja lära sig
Many thanks for sending / inviting / enclosing...
Ich bin Dir sehr dankbar für die Information / das Angebot / den Brief...
börja lära sig
I am very grateful to you for letting me know / offering me / writing to me...
Es war wirklich nett von Dir, mir zu schreiben / mich einzuladen / mir ... zu schicken.
börja lära sig
It was so kind of you to write / invite me / send me...
Ich freue mich, Dir zu berichten, dass...
börja lära sig
I am delighted to announce that...
Ich habe mich sehr gefreut, zu hören, dass...
börja lära sig
I was delighted to hear that...
Leider muss ich Dir berichten, dass...
börja lära sig
I am sorry to inform you that...
Es tut mir so leid, zu erfahren, dass...
börja lära sig
I was so sorry to hear that...
Liebe Grüße an... Bitte richte ihnen aus, wie sehr ich sie vermisse.
börja lära sig
Give my love to... and tell them how much I miss them.
Sag ihnen, wie sehr sie mir fehlen.
börja lära sig
Tell them how much I miss them.
Bitte grüße... von mir.
börja lära sig
Say hello to... for me.
Ich freue mich, bald von Dir zu hören.
börja lära sig
I look forward to hearing from you soon.
Schreib mir bitte bald zurück.
börja lära sig
Write back soon.
Bitte schreib mir zurück, wenn...
börja lära sig
Do write back when...
Schreib mal wieder!
börja lära sig
Please write again soon.
Bitte benachrichtige mich, wenn Du mehr weisst.
börja lära sig
Send me news, when you know anything more.
Lasst ab und zu wieder von dir hören.
börja lära sig
Let us hear from you now and then.
Vielen Dank im Voraus!
börja lära sig
Thank you in advance!
Mit freundlichen Grüßen.
börja lära sig
Yours sincerely.
Mach's gut.
börja lära sig
Take care.
Herzliche Grüße.
börja lära sig
Best wishes.
Mit besten Grüßen.
börja lära sig
With best wishes.
Beste Grüße.
börja lära sig
Kindest regards.
Alles Gute.
börja lära sig
All the best.
Alles Liebe.
börja lära sig
Lots of love.
Bitte an Absender zurück!
börja lära sig
Please return to sender!
Bitte Freimachen!
börja lära sig
Please use postage stamp!
Entgelt bezahlt
börja lära sig
Postage paid
Nicht nachsenden!
börja lära sig
Do not forward!

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.