|
Fråga |
Svar |
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
nie obchodzić/mieć w nosie börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
np. hasło w notesie börja lära sig
|
|
|
|
|
ona wydaje się bardzo szczera börja lära sig
|
|
|
|
|
trzeba więc porzucić ten trop börja lära sig
|
|
il faut donc abandonner à cette piste donc- więc, zatem, w takim razie
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
exprimaire les condoléances
|
|
|
ona ruszyła na postój taksówek w kierunku! börja lära sig
|
|
elle est partie vers la station de taxis
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
szybko przejść do sedna sprawy börja lära sig
|
|
passer vite au cœur du sujet
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
avoir des ennemis parmi...
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
je ne sais pas au courant
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
oczekiwane börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
podchwytliwe börja lära sig
|
|
w takiej formie występuje, nie trzeba nic odmieniać
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
je ne sais rien Là-dessus
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
descendre au rez-de-chaussée
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
dosłownie z pieprzu i soli börja lära sig
|
|
les cheveux poivre et sel
|
|
|
możesz zrobić wszystko/ co tylko chcesz börja lära sig
|
|
tu peux faire n'importe quoi
|
|
|
ludzie szeptali wokół mnie börja lära sig
|
|
les gens chuchotaient autour de moi
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
w sensie nic więcej, skończyłem, to wszystko. börja lära sig
|
|
|
|
|
|
w sensie wyruszył, odjechał, zaczął podróż itd... börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
nienawiść do samego siebie börja lära sig
|
|
|
|
|
Jestem gotowy zrobić wszystko dla börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Wiem, że to nie moja sprawa wiem, że to nie powinno mnie dotyczyć börja lära sig
|
|
je sais que ça ne me regarde pas
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
nieocenione źródło informacji börja lära sig
|
|
une source d'information inestimable
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
co chce pan przez to powiedzieć börja lära sig
|
|
qu'est-ce que vous voulez dire par là
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
to tylko krok /dzieli krok börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
czas nie dokonany börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
à une heure de route d'ici
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
czekać aż do poniedziałku börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
oglądać pokoje jeden po drugim börja lära sig
|
|
Explorer les pièces une par une
|
|
|
wyposażony w prosty sposób börja lära sig
|
|
équiper de manière simples
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
je suis guidé par mon instinct uwaga, to nie czas przeszły, to strona bierna... jestem prowadzony przez instynkt
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
une feuille pliée en quarte
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Jakby nigdy nic się nie wydarzyło börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
często w znaczeniu- na tym właśnie to polega, o to w tym chodzi, to właśnie cały sekret börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
dzieci się ze mnie śmieją börja lära sig
|
|
les enfants se moque de moi
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
à la lumière d'une bougie
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
jakie przymiotniki stoją z LEWEJ strony rzeczownika? uwaga, wszystkie pozostałe stoją po rzeczowniku z prawej strony börja lära sig
|
|
bon, mauvais, beau, joli, petit, grand, gros, jeune, vieux, dernier, nouveau París est la plus BELLE ville......... París est la ville la plus INTÉRESSANTE /
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
gatunek zwierząt börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
surveiller du coin de l'œil
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
nabój (broń) wkład (drukarka) ramka/tabliczka (Architektura börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
chciałbym zadać panu pytania wypytać börja lära sig
|
|
je voudrais vous interroger
|
|
|
być na zwolnieniu lekarskim börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
mieć trudności z akceptacją faktów börja lära sig
|
|
avoir du mal à accepter les faits
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
podnosić/zbierać przedmioty börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
il montre la lettre au docteur
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
dobre ćwiczenie na wymowę
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
dosłownie słucha ukradkiem börja lära sig
|
|
elle écoute clandestinement
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
otwierać szeroko börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
ma odpryski, podchodzące spękania börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
również jako- szczegółowo analizować börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
dziwny czasownik, wiem, ale Francuzi mają odpowiedni czasownik właśnie na tą okoliczność
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
tak, oni mają na to 1 czasownik, dosłownie znaczy tak jakby powiedzieć kość- odkoszczanie
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
potrawę w garnku börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
sałatkowa börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
l’eau s’est écoulée de la bouteille
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
les vagues ont déferlé sur la plage
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
osoba praworęczna/leworęczna börja lära sig
|
|
une personne droitière/gauchère
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
żelazna brama jest zardzewiała börja lära sig
|
|
la barrière en fer est rouillée
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
filiżanka jest stłuczona/obita/pęknięta börja lära sig
|
|
une tasse est cassée/ébréchée/fissurée
|
|
|
krowa pasie się na trawie börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
skubać, chrupać, podjadać börja lära sig
|
|
le lapin grignote une carotte
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
opierać się o coś plecami börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
przycisk, guzik börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Jabłko jest posiniaczone börja lära sig
|
|
|
|
|
Banan jest poplamiony(w plamy) börja lära sig
|
|
|
|
|
Truskawka jest spleśniała börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Ziemniak jest skiełkowany börja lära sig
|
|
La pomme de terre est germée
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
potocznie: coś co bardzo się lubi, kocha börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
une trousse de maquillage
|
|
|
|
w komputerach oznacza wskazówkę - trick börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
pysk - zwierzęcia börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
avoir marre de quelque chose
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
zakazać komuś zrobienia czegoś börja lära sig
|
|
interdire à quelqu'un de faire quelque chose
|
|
|
jeden po drugim / po kolei börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
być o krok od zrobienia czegoś börja lära sig
|
|
être sur le point de faire qqch
|
|
|
być zainteresowany kimś/czymś börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
twoim zdaniem? börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
od czasownika kiffer // btw. Niemcy tak mówią na jaranie zioła
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
niejasno, mogliście, niewyraźnie no. coś kiepsko pamiętać börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
c'est pire que je pensais
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
musi tak być / koniecznie börja lära sig
|
|
|
|
|
|
uciekać, iść sobie börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
je me suis trompé sur toi
|
|
|
|
używane potocznie, obraźliwie jak np. szmata börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
to takie trochę " jeeebany, dał radę, ale urwał, pieerniczony skurczybyk"
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
kiedy dajesz komuś coś do jedzenia börja lära sig
|
|
|
|
|
|
potoczne określenie żołnierza börja lära sig
|
|
|
|
|
|
funkcjonuje jako lekkie przekleństwo, kurde/cholera börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
To by wystarczyło /pomogło börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
np. ogolnie to dobry pomysł börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
w trybie rozkazującym myślnik jest konieczny! dis-lui, prends-le
|
|
|
jak to możliwe, jak to się stało börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
uuuu bardzo brzydko, bardzo... tylko do celów edukacyjnych! börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
No proszę! / A to niespodzianka! / O rany! börja lära sig
|
|
|
|
|
Dobrze się zastanowiłem / dobrze to przemyślałem börja lära sig
|
|
|
|
|
Utknęliśmy / jesteśmy uwięzieni / mamy problem börja lära sig
|
|
|
|
|
To przerażające / straszne / creepy börja lära sig
|
|
|
|
|
Nie ma problemu / spoko / luz börja lära sig
|
|
|
|
|
Podczas gdy / tymczasem / natomiast börja lära sig
|
|
|
|
|
Sprawić, żeby coś się podniosło / wciągnąć / wzmóc / zwiększyć börja lära sig
|
|
|
|
|
Kładka / pomost / przejście również jako mostek na statku, stanowisko kapitana börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Tego typu kpiny zdarzają się codziennie. börja lära sig
|
|
les moqueries sont quotidiennes
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
chwilę przed położeniem się börja lära sig
|
|
|
|
|
ale nigdy z nią nie rozmawiał börja lära sig
|
|
mais il ne lui a jamais parlé
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
prendre son courage à deux mains
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
les débuts sont difficiles
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
un professeur le remarque
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|