→ FIZJOOSTEO ĆWICZENIA GABINET BOOST GO → Börja lära dig / Ladda ner MP3 Flashcards

Fråga		Svar
was [powoduje] diese Kopfschmerzen? börja lära sig		verursacht
[kiedy <raz>] sie ein paar Jahre alt war börja lära sig		als
Meine Schwester hatte eine [cięzkie] Verbrennung börja lära sig		schwere schwer
Die Ursachen des Schmerzes können [różne] sein divers, verschieden börja lära sig		unterschiedlich Die Ursachen den Schmerz können unterschiedlich sein
[przyczyny] des Schmerzes können unterschiedlich sein börja lära sig		Die Ursachen Die Ursache,-n Die Ursachen des Schmerzes können unterschiedlich sein
Was ist [przyczyna] für diesen Schmerz? börja lära sig		die Ursache
Haben Sie noch [opuchliznę] am Bein? börja lära sig		die Schwellung -en
Wie lange haben Sie [te obrzęki} schon? börja lära sig		diese Schwellungen die Anschwellung, -en
[jak dlugo ] haben Sie diese Schwellungen [. juz]? börja lära sig		Wie lange... schon Wie lange haben Sie diese Schwellungen schon
[Podczas} der Therapie kann der Patient ohnmächtig werden. börja lära sig		Während
Während der Therapie kann der Patient [zemdleć]. x ... fallen börja lära sig		ohnmächtig werden
Während [terapii] der Patient ohnmächtig werden kann. börja lära sig		der Therapie die Terapie, -n
[Ten pacjent] heißt Sebastian Bäcker börja lära sig		dieser Patient der Patient,- en N DEKLINACJA dieser Patient heißt Bäcker
Meine Frau [zemdlała] schon ein paar Mal [zemdlała]. börja lära sig		ist ... in Ohnmacht gefallen / fiel Meine Frau fiel in Ohnmacht schon ein paar Mal.
Nach dem Unfall habe ich [przytomność] verloren. börja lära sig		das Bewusstsein das,-e
[Kobiety w ciąży] erbrechen häufig am Morgen. börja lära sig		Schwangere Frauen Schwangere Frauen erbrechen häufig am Morgen.
Ich [wymiotuję] nach dem Essen. erbrechen, kotzen börja lära sig		übergebe mich
Ich übergebe mich [po jedzeniu]. börja lära sig		nach dem Essen
Häufiger [spożywanie alkoholu] verschlechtert den Stoffwechsel. börja lära sig		Alkoholkonsum der Alkoholkonsum,× Häufiger Alkoholkonsum verschlechtert den Stoffwechsel.
Häufiger Alkoholkonsum [pogarsza] den Stoffwechsel. börja lära sig		verschlechtert
Häufiger Alkoholkonsum verschlechtert [przemianę materii]. börja lära sig		den Stoffwechsel der Stoffwechsel,- Häufiger Alkoholkonsum verschlechtert den Stoffwechsel.
Chałka [wymiotuje] häufig börja lära sig		erbricht Chałka erbricht häufig
[To normalne] börja lära sig		Es ist normal
Leute haben nach Kohl [wzdęcia]. börja lära sig		Blähungen die Blähung
Das Kind [kaszle] stark börja lära sig		hustet
Sind Sie [kiedykolwiek] krank gewesen? irgendwann börja lära sig		jemals
Wenn ich Zigarettenrauch [czuje], börja lära sig		rieche,
Ich kenne noch [nie wystarczająco] Worte börja lära sig		nicht genug Ich kenne noch nicht genug Worte
Ich [znam] schon genug Wörter. börja lära sig		kenne
Diese Übungen sind [proste] börja lära sig		einfach
[te ćwiczenia] sind einfach börja lära sig		diese Übungen die, -en
Hier riecht etwas [dziwnie] börja lära sig		komisch
Hier riecht es [czekoladą]. börja lära sig		nach Schokolade die Schokolade,-n Hier riecht es nach Schokolade
Hier [pachnie] etwas komisch börja lära sig		riecht
[Czuje] Sie noch Schmerz? spüren börja lära sig		[Fühlen Sie noch Schmerz?
Ist [pani syn] schon erwachsen? börja lära sig		Ihr Sohn
Ich wollte heute die Arbeit [wcześniej] beenden börja lära sig		früher
Ich wollte heute die Arbeit früher [skończyć] börja lära sig		beenden
er geht [na pocztę] börja lära sig		zur Post die Post, -en
Ich will keinen [kawy] mehr börja lära sig		Kaffee kafi der Kaffee,-s
Ich [chcę] keinen Kaffe börja lära sig		will
Ich kann meine Sachen nicht [znaleźć]. börja lära sig		finden
ich verstehe [ciebie] nicht börja lära sig		dich
Wie lange [pali] Sie schon Zigaretten? börja lära sig		rauchen Wie lange rauchen Sie schon Zigaretten
Haben Sie [jakieś] medizinische Unterlagen? börja lära sig		irgendwelche
o 5 godzinie börja lära sig		um fünf Uhr Akk
BITTE [RZUCIĆ] SIE DEN BALL börja lära sig		werfen
rzucić 3f börja lära sig		werfen, warf, geworfen + haben
Das Auto wurde beim Unfall [uszkodzony]. börja lära sig		beschädigt
[Auto] wurde beim Unfall beschädigt. börja lära sig		Das Auto das Auto,- s
[Ten staw] hat 4 Bänder börja lära sig		Dieses Gelenk das Gelenk,-e
Dieses Gelenk hat 4 [więzadła] börja lära sig		Bänder das Band, die Bänder
[kiedyś] möchte ich nach Schweden fahren. einmal, jemals börja lära sig		Irgendwann Irgendwann möchte ich nach Schweden fahren.
Du ziehst dich zu [rzadko] aus börja lära sig		selten Du ziehst dich zu [selten] aus
dieser Satz ist [nieprawidłowe] börja lära sig		falsch
Deutsche [zdania] haben eine andere Struktur börja lära sig		Sätze
Petersilie enthält viel [żelaza] börja lära sig		Eisen das Eisen (med bez l.m)
Petersilie [zawiera] viel Eisen börja lära sig		enthält enthalte enthältst enthält wir enthalten enthaltet enthalten
Wir warten, bis [rana] verheilt ist. die Verletzung börja lära sig		die Wunde die Wunde,-n Wir warten, bis die Wunde verheilt ist.
Wir warten bis, dass die Wunde [zagoi się] börja lära sig		heilt
Bäume [rosną] langsam börja lära sig		wachsen
[drzewa] wachsen langsam börja lära sig		Bäume der Baum, die Bäume
Bäume wachsen [powoli] börja lära sig		langsam
Ich benutze keine Olive [do masażu] börja lära sig		für die Massage die Massage, -n Ich verwende keine Olive für die Massage
Er muss [wyzdrowieć] börja lära sig		gesund werden
@ (w adresie e-mail) börja lära sig		@ (in der E-Mail-Adresse)
Sie (skręciła nadgarstek) das Handgelenk börja lära sig		hat sich... verstaucht Sie hat sich das Handgelenk verstaucht
ich habe mir den Finger [skręciłem] börja lära sig		verstaucht ich habe mir den Finger verstaucht
Wo hast du dir den Fuß [zwichnęłaś]? börja lära sig		ausgerenkt? Wo hast du dir den Fuß ausgerenkt?
Nie złamałem sobie łokcia börja lära sig		Ich habe mir den Ellbogen nicht gebrochen + sich (w Dat.) + Körperteil (w Akk.) + verstaucht/ausgerenkt
Du hast dir den Arm (zraniłeś). börja lära sig		verletzt + sich (w Dat.) + Körperteil (w Akk.) + verstaucht/ausgerenkt
Was ist der Unterschied zwischen einer Verstauchung und einer Verrenkung? börja lära sig		ausrenken oder verstauchen ausrenken – bardziej „zwichnięcie” (np. wybicie stawu) verstauchen – „skręcenie” (np. naciągnięcie, uraz bez przemieszczenia).
Die körperliche [sprawność / wydolność] hat Priorität börja lära sig		Leistungsfähigkeit / Leistung die Leistungsfähigkeit Die körperliche Leistung hat Priorität.
Darf ich Ihre Bluse ein Stück [podciągnąć] börja lära sig		hochschieben / Darf ich Ihre Bluse ein Stück hochschieben
Bitte [opuścić] Sie den Arm börja lära sig		senken Bitte senken Sie den Arm
Bitte [trzymać mocno] Sie Ihren Arm börja lära sig		halten... fest Bitte halten Sie Ihren Arm fest
Bitte machen Sie [ruch] langsam börja lära sig		die Bewegung Bitte machen Sie die Bewegung langsam
Bitte [wdychać] Sie tief börja lära sig		atmen...... ein Bitte atmen Sie tief ein
Bitte [rozluźnić] Sie die Muskeln börja lära sig		Bitte entspannen Sie Ihre Muskeln Bitte entspannen Sie die Muskeln
Bitte [krążyć] Sie mit dem Ball börja lära sig		kreisen Bitte kreisen Sie mit dem Ball
Proszę rzucić mi piłkę börja lära sig		Bitte werfen Sie mir den Ball zu Bitte wirf mir den Ball
Bitte [opuszczać] Sie das Gewicht langsam börja lära sig		senken Bitte senken Sie das Gewicht langsam
der Rest [ciała] bleibt ruhig börja lära sig		des Körpers der Rest des Körpers bleibt ruhig
Bitte [zmienić] Sie die Seite börja lära sig		wechseln Bitte wechseln Sie die Seite
Bitte [ustawić się ] Sie auf ein Bein börja lära sig		stellen Sie sich poprawnie Bitte stellen Sie sich auf ein Bein
Mach eine Kniebeuge mit [prostymi plecami] börja lära sig		mit geradem Rücken Mach eine Kniebeuge mit geradem Rücken
[niech trzyma] Sie den Rücken gerade börja lära sig		Halten Halten Sie den Rücken gerade
[zejść nisko] – und wieder hoch börja lära sig		Tief gehen Tief gehen – und wieder hoch
[podeprzyj się] auf die Unterarme und Zehen PLANK börja lära sig		Stütze dich Stütze dich auf die Unterarme und Zehen
Langsam hoch – und wieder [w dół]. börja lära sig		runter Langsam hoch – und wieder runter.
przyniosę ręcznik börja lära sig		Ich bringe ein Handtuch das Tuch, Tücher Ich hole Ihnen ein Handtuch
Das [obciąża] mich psychisch börja lära sig		belastet Das belastet mich psychisch
Weil meine Hände dann [ślizgają się] börja lära sig		rutschen Weil meine Hände dann rutschen
Sind Sie morgens [wyspana]? börja lära sig		ausgeschlafen Sind Sie morgens ausgeschlafen?
[uprawia pani] Sport? Wie oft? börja lära sig		Treiben Sie Treiben Sie Sport? Wie oft?
Czy ma pani alergie? börja lära sig		Haben Sie Allergien?
Wann [pojawiły się] die ersten Beschwerden? börja lära sig		sind aufgetreten Wann haben diese Beschwerden begonnen? Wann sind diese Beschwerden aufgetreten? / sind erscheinen
jaki jest pana zawód? börja lära sig		was ist Ihr Beruf? Was sind Sie von Beruf? Was ist Ihr Beruf?
Jaki sport uprawiasz? börja lära sig		Welchen Sport treibst du? der Sport,-e Im Sport gewinnt der Beste
Czy bierze pan leki? börja lära sig		Nehmen Sie Medikamente ein?
Haben Sie [choroby przewlekłe]? börja lära sig		Haben Sie [chronische Krankheiten]? Haben Sie chronische Krankheiten?
jak opisałaby pani te dolegliwości? börja lära sig		Wie würden Sie diese Beschwerden beschreiben?
[czy pojawiają się] die Schmerzen ständig? erscheinen + sein börja lära sig		Treten... auf Treten die Schmerzen ständig auf?
Czy ból promieniuje? börja lära sig		Strahlt der Schmerz aus? Strahlen die Schmerzen aus?
[gdzie] strahlt der Schmerz aus? dokąd börja lära sig		Wo/ Wohin Wohin strahlt der Schmerz?
Was [powoduje] den Schmerz? börja lära sig		verursacht Was löst die Beschwerden aus? Was verursacht den Schmerz?
Gibt es etwas, das die Beschwerden [zmniejsza]? vermindert, verringert, mildert börja lära sig		reduziert lindern - łagodzi Gibt es etwas, das die Beschwerden reduziert?
Spüren Sie noch [ograniczenia ruchowe]? börja lära sig		Bewegungseinschränkungen? Mobilitätseinschränkungen? Spüren Sie noch Bewegungseinschränkungen?
Die Rotation des Halses nach links ist [ograniczona]. börja lära sig		eingeschränkt Die Rotation des Halses nach links ist eingeschränkt.
Haben Sie andere [objawy towarzyszące]? börja lära sig		Begleitsymptome Haben Sie andere Begleitsymptome?
Czy była pani operowana? börja lära sig		Wurden Sie schon einmal operiert? Sind Sie schon einmal operiert worden.
Czy miała pani urazy? börja lära sig		Hatten Sie Verletzungen?
Haben Sie [zaburzenia snu]? börja lära sig		Schlafstörungen Leiden Sie unter einer Schlafstörung? Haben Sie Schlafstörungen?
Was ist [pozycja spania]? börja lära sig		Ihre Schlafposition? Was ist Ihre Schlafposition?
Spüren Sie [blokady] oder Verspannungen? börja lära sig		Spüren Sie [Blockaden] oder Verspannungen? Spüren Sie Blockaden oder Verspannungen?
Gibt es Schmerzen [przy pewnych] Bewegungen? börja lära sig		bei bestimmten Gibt es Schmerzen bei bestimmten Bewegungen?
Czy zgrzyta pani zębami? börja lära sig		Knirschen Sie mit den Zähnen? Leiden Sie unter Zähneknirschen?
Sind die Beschwerden morgens oder abends [gorsze]? börja lära sig		schlimmer Sind die Beschwerden morgens oder abends schlimmer?
Fühlen Sie e... [niestabilność] im Gelenk? börja lära sig		eine Instabilität Fühlen Sie eine Instabilität im Gelenk?
„Knacken oder [blokują się] die Gelenke?” börja lära sig		blockieren Machen die Gelenke Knackgeräusche oder blockieren sie sich? „Knacken oder blockieren die Gelenke?”
Haben Sie [skurcze mięśni] in der Nacht? börja lära sig		Muskelkrämpfe Haben Sie Muskelkrämpfe in der Nacht?
Hat jemand in Ihrer Familie [żylaki] gehabt? börja lära sig		Krampfadern Hat jemand in Ihrer Familie Krampfadern gehabt?
Haben Sie [uczucie drętwienia]? börja lära sig		Taubheitsgefühle / Taubgefühl die Taubheit das Taubgefühl Haben Sie Taubheitsgefühle?
Wann [drętwieją] Ihre Hände? börja lära sig		Wann schlafen Ihre Hände ein? Wann werden Ihre Hände taub Wann schlafen Ihre Hände ein?
Haben Sie [zawroty głowy] beim Aufstehen? Sturm börja lära sig		Schwindel Haben Sie Schwindel beim Aufstehen?
Haben Sie [zaburzenia wzroku]? börja lära sig		Sehstörungen Haben Sie Sehstörungen?
Wann hatten Sie zuletzt [zaparcie] oder Durchfall? börja lära sig		Verstopfung Wann hatten Sie zuletzt Verstopfung oder Durchfall?
Haben Sie Veränderungen [w moczu] bemerkt? börja lära sig		im Urin der Urin,x Haben Sie Veränderungen im Urin bemerkt?
[jaki kolor] hat Ihr Urin? börja lära sig		Welche Farbe Ihr Stuhl? Welche Farbe hat Ihr Urin?
Haben Sie Schmerzen [przy sikaniu]? Pipi machen Pinkeln börja lära sig		beim Wasserlassen? Urin abgeben Haben Sie Schmerzen beim Wasserlassen?
Oft ist Blut [w kale] nicht sichtbar. börja lära sig		im Stuhl Oft ist Blut im Stuhl nicht sichtbar.
[pachnie] der Stuhl unangenehm? börja lära sig		Riecht Riecht der Stuhl unangenehm?
Beschwerden [w okolicy narządów płciowych]? börja lära sig		im Genitalbereich Beschwerden im Genitalbereich?
Schmerzen beim [głębokim WD echu]? WDech börja lära sig		tiefen Einatmen Schmerzen beim tiefen Einatmen?
Bei dieser Übung soll man tief [wdychać], börja lära sig		einatmen, Bei dieser Übung soll man tief einatmen,
Leiden Sie unter [kołatanie serca]? börja lära sig		Herzklopfen? Leiden Sie unter Herzklopfen?
Was [zmniejsza] Ihre Beschwerden? lindern- łagodzić börja lära sig		[reduziert] / vermindert? Was vermindert und was verschlechtert Ihre Beschwerden?
Sie haben eine übermäßige [lordoza ledźwiowa] börja lära sig		Lendenlordose / [lumbale Lordose] Sie haben eine übermäßige Lendenlordose
Druck im [klatce piersiowej]? börja lära sig		Druck im [Brustkorb]? der Brustkorb,- die Brustkörbe Druck im Brustkorb?
so steht man [wygodniej], aber nicht korrekt börja lära sig		bequemer so steht man bequemer, aber nicht korrekt.
Bitte [cofnąć] Sie das Becken börja lära sig		ziehen... zurück Bitte ziehen Sie das Becken zurück
[ściągnąć] Sie die Schulterblätter börja lära sig		ziehen ... zusammen ziehen Sie die Schulterblätter zusammen
Was hat Beschwerden [pogorszyło]? börja lära sig		verschlechtert Was hat Beschwerden verschlechtert?
[proszę się oprzeć o ] die Wand. börja lära sig		Lehnen Sie sich an Bitte lehnen Sie sich an die Liege an Lehnen Sie sich an die Wand an.
Lehnen Sie den Kopf [ostrożnie] zurück börja lära sig		vorsichtig Lehnen Sie den Kopf vorsichtig zurück
Der Rücken [opierają się o ] der Wand. börja lära sig		lehnt an Der Rücken lehnt an der Wand.
[utrzymaj] Sie diese Position kurz. börja lära sig		Halten Halten Sie diese Position kurz.
Bleiben Sie ganz [luźno]. börja lära sig		locker Bleiben Sie ganz locker.
[rozluznic] Sie bitte die Schultern. börja lära sig		Entspannen Entspannen Sie bitte die Schultern.
[podnieść] Sie das rechte Bein. ... hoch börja lära sig		Heben an Heben Sie das rechte Bein an.
[skręcić] Sie den Fuß nach außen börja lära sig		Drehen Drehen Sie den Fuß nach außen
[stanąć] Sie auf ein Bein. börja lära sig		Stellen Sie sich Stellen Sie sich auf ein Bein.
Heben Sie beide Arme [do góry]. börja lära sig		nach oben / hoch Heben Sie beide Arme nach oben.
Bitte [pchać] Sie das Band nach vorne. börja lära sig		schieben Bitte schieben Sie das Band nach vorne.
Bitte [skłonić] Sie den Oberkörper nach rechts. börja lära sig		Bitte [neigen] Sie den Oberkörper nach rechts. Bitte neigen Sie den Oberkörper nach rechts.
Bitte [pochylić/skłonić] Sie den Kopf nach rechts. przechylać börja lära sig		Bitte neigen Sie den Kopf nach rechts. zur Seite Bitte neigen Sie den Kopf nach rechts.
[wyprostować] Sie den Kopf nach hinten. börja lära sig		Neigen auf\|richten - z powrotem Neigen Sie den Kopf nach hinten. /Bitte den Kopf nach hinten beugen
[przyciągnąć] Sie das Kinn Richtung Brustbein börja lära sig		Ziehen Ziehen Sie das Kinn Richtung Brustbein
[ustawia] Sie so auf, dass Ohr, Schulter, Hüfte... eine Linie bilden. börja lära sig		Stellen Sie sich Stellen Sie sich so auf, dass Ohr, Schulter, Hüfte... eine Linie bilden.
Bitte stellen Sie [stanąć prosto]. börja lära sig		sich gerade hin. hin - tam Bitte stellen Sie sich gerade hin.
[wyprostować] Sie das Bein. börja lära sig		Strecken Strecken Sie das Bein.
[podnieść] Sie das rechte Bein. börja lära sig		Heben... hoch Heben Sie das rechte Bein hoch Er kann 100 Kilo vom Boden hochheben
Bitte heben Sie den Arm [do 90 stopni] an börja lära sig		bis auf 90 Grad Bitte heben Sie den Arm bis auf 90 Grad an
Heben Sie [oba ramiona] nach oben. börja lära sig		beide Arme Heben Sie beide Arme nach oben.
[powierzchnie dłoni] nach oben börja lära sig		Ihre Handflächen Handflächen nach oben
Drücken Sie [na mnie] börja lära sig		gegen mich Drücken Sie gegen mich
Halte [mocno] und... börja lära sig		fest Halte fest und lass dich nicht wegschieben
lass dich nicht [zepchnąć] börja lära sig		lass dich nicht wegdrücken wegschieben lass dich nicht wegschieben
Bewegen Sie den Arm nach [środka/na zewnątrz] börja lära sig		innen/außen Bewegen Sie den Arm nach innen. / aussen
Beugen Sie sich langsam nach vorne – [kręg po kręgu].” börja lära sig		Wirbel für Wirbel Beugen Sie sich langsam nach vorne – Wirbel für Wirbel.”
[niech pan stanie] mit dem Rücken zu mir, ustawi się börja lära sig		Stellen Sie sich Stellen Sie sich mit dem Rücken zu mir,
Sie können jetzt wieder [otworzyć]. börja lära sig		öffnen Sie können jetzt wieder öffnen.
und bitte [zamknąć] die Augen. börja lära sig		schliessen und bitte schliessen die Augen.
[rozluźnić] Sie die Schultern entspannen börja lära sig		Lassen........ locker Lassen Sie die Schultern locker
Drücken Sie [na moją] Hand. börja lära sig		gegen meine Drücken Sie gegen meine Hand.
[trzymaj] Sie die Position börja lära sig		Halten Halten Sie die Position
[rozluźnić się] Sie jetzt börja lära sig		Entspannen Entspannen Sie sich jetzt
Halten Sie den Arm [wyprostowane] börja lära sig		gestreckt Halten Sie den Arm gestreckt
Spüren Sie [przy tym] Schmerzen? börja lära sig		dabei Haben Sie Schmerzen bei dieser Bewegung? Spüren Sie dabei Schmerzen?
Ist der Schmerz [kłujący] oder dumpf? börja lära sig		stechend Ist der Schmerz stechend oder dumpf?
Ist der Schmerz stechend oder [tępy]? börja lära sig		dumpf Ist der Schmerz stechend oder dumpf?
Ich habe einen [ciągnący] Wadeschmerz börja lära sig		ziehenden Ich habe einen ziehenden Wadeschmerz
Ist der Schmerz im Auge [pulsujacy]? börja lära sig		pulsierend? Pulsiert der Schmerz im Auge? Ist der Schmerz im Auge pulsierend?
Ich habe einen [wiercący] Schmerz im Schädel börja lära sig		bohrenden Ich habe einen bohrenden Schmerz im Schädel
Im Unfall ist [kość czaszki] gebrochen börja lära sig		der Schädelknochen Im Unfall ist der Schädelknochen gebrochen
Der menschliche [czaszka] besteht aus 22 Knochen, börja lära sig		Schädel der Schädel,- Der menschliche Schädel besteht aus 22 Knochen,
Die Verbindungen zwischen den Schädelknochen sind [szwy], börja lära sig		Nähte Die Verbindungen zwischen den Schädelknochen sind Nähte,
[twarzoczaszka] besteht aus 14 Knochen börja lära sig		Der Gesichtsschädel der Schädel,- Der Gesichtsschädel besteht aus 14 Knochen
[mózgoczaszka] besteht aus 14 Knochen börja lära sig		Gehirnschädel Gehirnschädel besteht aus 14 Knochen
Laufen Sie auf den [czubkach palców]. börja lära sig		Zehenspitzen Bitte machen Sie 200 Wadenheben pro Tag Laufen Sie auf den Zehenspitzen.
Stehen Sie [na jednej nodze]. börja lära sig		auf einem Bein Stehen Sie auf einem Bein.
Laufen Sie auf [na piętach] börja lära sig		den Fersen. die Ferse,-n Laufen Sie auf den Fersen.
Spürst du [kłucie] unter der Ferse? börja lära sig		ein Stechen Spürst du ein Stechen unter der Ferse?
Ist der Schmerz [promieniujący]? börja lära sig		ausstrahlend Ist der Schmerz ausstrahlend?
[czy wędruje] der Schmerz? börja lära sig		Wandert Wandert der Schmerz?
Ist der Schmerz [ciągły] oder kommt immer wieder? ständig, dauerhaft, ununterbrochen börja lära sig		konstant Ist der Schmerz konstant oder kommt immer wieder?
[dotknąć] Sie mit dem Finger Ihre Nase. börja lära sig		Berühren Berühren Sie mit dem Finger Ihre Nase.
Berühre jetzt mit deinem Knie den [przeciwlegly] Ellbogen börja lära sig		gegenüberliegenden Berühre jetzt mit deinem Knie den gegenüberliegenden Ellbogen
Das [przeciwległa] Bein nach vorne. börja lära sig		gegenüberliegende Das gegenüberliegende Bein nach vorne.
[podskakiwać] Sie leicht auf der Stelle. börja lära sig		Springen Springen Sie leicht auf der Stelle.
[maszeruje] Sie auf der Stelle.” börja lära sig		marschieren marschieren Sie auf der Stelle.”
Gehen Sie ein paar Schritte [do tyłu]. börja lära sig		rückwärts Gehen Sie ein paar Schritte rückwärts.
[niech pani powie], wenn es weh tut börja lära sig		Bitte sagen Sie Bescheid Bitte sagen Sie Bescheid, wenn es weh tut
Ich [zbadam] jetzt Ihre Wirbelsäule. börja lära sig		untersuche Ich untersuche jetzt Ihre Wirbelsäule.
Fühlen Sie ein Kribbeln oder [drętwienie]? börja lära sig		Taubheit Fühlen Sie ein Kribbeln oder Taubheit?
Wie stark ist der Schmerz [na skali] von 1 bis 10? börja lära sig		auf einer Skala Wie stark ist der Schmerz auf einer Skala von 1 bis 10?
[wdychać i oddychać] Sie tief börja lära sig		Atmen ... ein und aus. Atmen Sie tief ein und aus.
Wann werden Ihnen [szwy] gezogen? f... börja lära sig		die Fäden der Faden,- die Fäden Wann werden Ihnen die Fäden gezogen?
Wie viele [szwów] haben Sie erhalten? Stiche, Fäden börja lära sig		Nähte Wie viele Nähte haben Sie erhalten?
Man kann seine Leistung durch Krafttraining [podnieść] börja lära sig		steigern Man kann seine Leistung durch Krafttraining steigern
Man steigert so seine [wytrzymałość]. börja lära sig		Ausdauer Man steigert so seine Ausdauer.
Wenn du [twoją wytrzymałość] verbessern willst börja lära sig		deine Ausdauer die Ausdauer,x Wenn du deine Ausdauer verbessern willst
Czy wypróżniasz się codziennie? börja lära sig		„Kommt es bei Ihnen täglich zum Stuhlgang?”? Hast du jeden Tag Stuhlgang?
Ich habe mich entschieden, mich in der Osteopathie [rozwijać] börja lära sig		weiterzuentwickeln weiterzubilden Ich habe mich entschieden, mich in der Osteopathie weiterzuentwickeln
Ich [podziwiam] die Natur sehr gern. bewundern börja lära sig		betrachte Ich betrachte die Natur sehr gern.
Wollen Sie schon [uciec]? börja lära sig		weglaufen? fliehen Wollen Sie schon weglaufen?
Viele Menschen [uciekają] aus dem Kriegsgebiet. börja lära sig		fliehen Viele Menschen fliehen aus dem Kriegsgebiet.
Er [ucieka przed] dem gefährlichen Hund. börja lära sig		flieht vor Er flieht vor dem gefährlichen Hund.
Warum [uciekasz ]du schon? fliehst börja lära sig		läufst... weg Warum läufst du schon weg?
[schylic Sie sich bitte börja lära sig		[Beugen Sie sich bitte Bücken Sie sich bitte
Sie [bije sie] oft wegen Kleinigkeiten sich schlagen, sich herumschlagen, kämpfen börja lära sig		prügelt sich prägen ksztaltować Sie prügelt sich oft wegen Kleinigkeiten
Haben Sie sich irgendwo [uderzyć się]? börja lära sig		gestoßen Haben Sie sich irgendwo gestoßen?
Haben Sie sich am [kość krzyżową] gestoßen? börja lära sig		Kreuzbein Sind Sie auf das Kreuzbein oder das Steißbein gefallen? Haben Sie sich am Kreuzbein gestoßen
Ich möchte jetzt die Beweglichkeit ihres Rückens [ocenić] börja lära sig		beurteilen Ich möchte jetzt die Beweglichkeit ihres Rückens beurteilen.
Schmerzmittel [rozwiązują] das Problem meistens nicht. börja lära sig		lösen Schmerzmittel lösen das Problem meistens nicht.
Der Körper passt sich an [obciążenie] an. wysiłek, ciężar börja lära sig		Belastung die Belastung,-en Der Körper passt sich an Belastung an.
Sehnen passen sich an [bodźce] an. börja lära sig		Reize der Reiz,-e Sehnen passen sich an Reize an.
Das beste [wzorzec oddechowy] ist die Zwerchfellatmung börja lära sig		Atemmuster Das beste Atemmuster ist die Zwerchfellatmung
Neue [wzorce] brauchen Wiederholung börja lära sig		Muster das Muster,- Neue Muster brauchen Wiederholung
Die Bewegung [dopasowuje się] Schmerz. adaptiert börja lära sig		passt sich an ... an Die Bewegung passt sich an Schmerz an.
[myśl o] deine Körperhaltung beim Sitzen. börja lära sig		Denk an Denk an deine Körperhaltung beim Sitzen.
Patienten [myślą] zu oft den Schmerz. börja lära sig		denken... an Patienten denken zu oft an den Schmerz.
Ich denke an [rozbudowie mięśni] täglich. budowaniu börja lära sig		den Muskelaufbau der Muskelaufbau +Akk Ich denke an den Muskelaufbau täglich.
[myślcie o] die Spannung im Bauch. börja lära sig		Denkt an Denkt an die Spannung im Bauch.
Er denkt an [zmianie pracy] börja lära sig		einen Jobwechsel Er denkt an einen Jobwechsel
Er erinnert sich an [dzieciństwo]. börja lära sig		die Kindheit. Er erinnert sich an die Kindheit.
[Czy pamieta pani] wie... börja lära sig		Erinnern Sie sich daran, Erinnern Sie sich daran, wie...
[w średniowieczu] hat sich die Technologie nicht so schnell verändert börja lära sig		Im Mittelalter das Mittelalter Im Mittelalter hat sich die Technologie nicht so schnell verändert
Viele Patienten haben [przepuklinę brzuszną]. BRZUCH börja lära sig		einen Bauchbruch der Bauchbruch, Bauchbrüche / die Bauchwandhernie,-n Viele Patienten haben einen Bauchbruch.
Bei einer [przepuklinie pachwinowej] wird ein Netz eingesetzt. börja lära sig		Leistenhernie einem Leistenbruch Bei einer Leistenhernie wird ein Netz eingesetzt.
Wurden [mięśniaki] entfernt? börja lära sig		die Myome Wurden die Uterusmyome entfernt? Wurden die Myome aus der Gebärmutter entfernt?
Brustkrebs wurde frühzeitig [zdiagnozowany] börja lära sig		diagnostiziert. Brustkrebs wurde frühzeitig diagnostiziert.
Lungenkrebs [spotyka] oft ältere Menschen. dotyczy börja lära sig		betrifft Lungenkrebs betrifft oft ältere Menschen.
Er wurde [skutecznie] von Darmkrebs geheilt. udanie, z sukcesem börja lära sig		erfolgreich Er wurde erfolgreich von Darmkrebs geheilt.
Sein Prostatakrebs wurde früh [rozpoznany]. börja lära sig		erkannt Sein Prostatakrebs wurde früh erkannt.
Magenkrebs [wymaga] oft eine Operation. verlangen börja lära sig		erfordert Magenkrebs erfordert oft eine Operation.
Er [cierpi na] Leberkrebs. börja lära sig		leidet an Er leidet an Leberkrebs.
Wo [powstają] die meisten Erdbeben? börja lära sig		entstehen Wo entstehen die meisten Erdbeben?
Hautkrebs [powstaje] oft durch Sonnenschäden. börja lära sig		entsteht Hautkrebs entsteht oft durch Sonnenschäden.
Er [umarł na] Bauchspeicheldrüsenkrebs börja lära sig		ist an... gestorben. / starb Er starb an Bauchspeicheldrüsenkrebs. Er ist an Bauchspeicheldrüsenkrebs gestorben.
[Trzustka] produziert Insulin. börja lära sig		Die Bauchspeicheldrüse Die Bauchspeicheldrüse produziert Insulin.
Mundhöhlenkrebs [utrudnia] das Essen. behindert börja lära sig		erschwert Mundhöhlenkrebs erschwert das Essen.
[jama ustna] muss regelmäßig untersucht werden börja lära sig		Die Mundhöhle Die Mundhöhle muss regelmäßig untersucht werden
[białaczka] ist eine Form von Blutkrebs. börja lära sig		[Leukämie] ist eine Form von Blutkrebs. Leukämie ist eine Form von Blutkrebs.
In den Bergen wurden fremde Baumarten [zasadzono]. börja lära sig		gepflanzt In den Bergen wurden fremde Baumarten gepflanzt.
Es gibt viele [rodzaje kawy] börja lära sig		Kaffeesorten Es gibt viele Kaffeesorten
Es gibt viele Sorten von [rodzai napędów rowerowych]. börja lära sig		Fahrradantrieben Es gibt viele Sorten von Fahrradantrieben.
[rak pęcherza] verursacht Blut im Urin. börja lära sig		Blasenkrebs Blasenkrebs verursacht Blut im Urin.
[guz mózgu] drückt auf das Sprachzentrum. börja lära sig		Gehirntumor der Hirntumor,-e Gehirntumor drückt auf das Sprachzentrum.
Sie wurde von Schilddrüsenkrebs [wyleczona]. börja lära sig		Sie wurde von Schilddrüsenkrebs [geheilt]. Sie wurde von Schilddrüsenkrebs geheilt.
Ich hatte [wstrzaśnienie mózgu]. börja lära sig		eine Gehirnerschütterung erschüttern - wstrząsnąć Ich hatte eine Gehirnerschütterung
[rak przełyku] wurde operativ entfernt. börja lära sig		Speiseröhrenkrebs der Krebs Speiseröhrenkrebs wurde operativ entfernt.
Rauchen ist [rakotwórczy] börja lära sig		krebserregend Rauchen ist krebserregend
[rak jądra] betrifft meist junge Männer. börja lära sig		Hodenkrebs der Hoden,- Hodenkrebs betrifft meist junge Männer.
Manche Chemikalien in d... [środowisku] sind krebserregend. otoczeniu börja lära sig		der Umwelt die Umwelt,-en Manche Chemikalien in der Umwelt sind krebserregend.
Wie viele Menschen gibt es auf [świecie]? börja lära sig		der Welt die Welt,-en Wie viele Menschen gibt es auf der Welt?
[świat] ist klein börja lära sig		Die Welt Die Welt ist klein
Sie hat [rak jajnika] überlebt. börja lära sig		Eierstockkrebs Sie hat Eierstockkrebs überlebt.
Hier befinden sich [jajniki]. börja lära sig		die Eierstöcke der Eierstock Hier befinden sich die Eierstöcke.
Ist [jajnik] alle zwei Monate schmerzhafter? das Ovar börja lära sig		ein Eierstock der Eierstock Ist ein Eierstock alle zwei Monate schmerzhafter?
Sie wurde gegen [rak szyjki macicy] geimpft. börja lära sig		Gebärmutterhalskrebs Sie wurde gegen Gebärmutterhalskrebs geimpft.
Veränderungen am [szyjka macicy] sind behandelbar. börja lära sig		Gebärmutterhals - poddające się leczeniu Veränderungen am Gebärmutterhals sind behandelbar.
Die Infektion ist mit Antibiotika [wyleczalne] börja lära sig		behandelbar. heilbar Die Infektion ist mit Antibiotika behandelbar.
Nicht jede Erkrankung ist [poddający się leczeniu]. börja lära sig		behandelbar Nicht jede Erkrankung ist behandelbar.
[choroba] breitet sich schnell aus. die Krankheit börja lära sig		Die Erkrankung rozprzestrzenia Die Erkrankung breitet sich schnell aus.
Sie hat Nierenkrebs [we wczesnym stadium]. börja lära sig		im Frühstadium Sie hat Nierenkrebs im Frühstadium.
[przewód piersiowy] transportiert Lymphe ins Venensystem. börja lära sig		Der Ductus thoracicus Der Ductus thoracicus transportiert Lymphe ins Venensystem.
Der Ductus thoracicus mündet in den linken [kąta żylnego]. börja lära sig		Venenwinkel Der Ductus thoracicus mündet in den linken Venenwinkel.
Die Lymphe vermischt sich mit dem [żylna] Blut börja lära sig		venösen Die Lymphe vermischt sich mit dem venösen Blut
Die Lymphe transportiert [produkty przemiany materii] und Immunzellen. materiał odpadowy börja lära sig		Abfallstoffe der Abfallstoff,-e Die Lymphe transportiert Abfallstoffe und Immunzellen.
„Sie können den Rücken an die Stuhllehne [oprzeć]. börja lära sig		lehnen anlehnen „Sie können den Rücken an die Stuhllehne lehnen.
Jak dlugo nie ma pan apetytu? börja lära sig		Wie lange haben Sie schon keinen Appetit?
Sie hat wegen Krankheit keinen [apetytu]. börja lära sig		Appetit der Appetit,-e Sie hat wegen Krankheit keinen Appetit.
[czkawka] hört einfach nicht auf. börja lära sig		[Schluckauf] hört einfach nicht auf. Der Schluckauf hört einfach nicht auf.
Die Atmung wird vom Zwerchfell [sterowany]. börja lära sig		gesteuert Die Atmung wird vom Zwerchfell gesteuert.
Zwerchfellkrämpfe können sehr [nieprzyjemne] sein. börja lära sig		unangenehm Zwerchfellkrämpfe können sehr unangenehm sein.
Durch [pocenie] reinigen wir den Körper börja lära sig		das Schwitzen Durch das Schwitzen reinigen wir den Körper von Giftstoffen
Der Körper [oczyszcz się] auch durch die Atmung börja lära sig		reinigt sich Der Körper reinigt sich auch durch die Atmung
Haben Sie Schmerzen im Kiefergelenk beim [żuciu]? börja lära sig		Kauen Haben Sie Schmerzen im Kiefergelenk beim Kauen?
Das sind [starcze] Veränderungen. börja lära sig		altersbedingte Das sind altersbedingte Veränderungen.
Im Jahr 2012 habe ich [k promieniową] gebrochen. börja lära sig		die Speiche Im Jahr 2012 habe ich die Speiche gebrochen.
Er hat einen [sztywną] Hals. börja lära sig		steifen Er hat einen steifen Hals.
Du hast etwas [na szyi] börja lära sig		am Hals. Du hast etwas am Hals.
Blut tropft von seiner [policzka]. börja lära sig		Wange Blut tropft von seiner Wange.
Wir sind [uzależnieni] von Dopamin und Zucker.” börja lära sig		abhängig Wir sind abhängig von Dopamin und Zucker.”
Er kämpft gegen seine [uzależnieniu]. börja lära sig		Sucht die Sucht,-en, die Süchte, Er kämpft gegen seine Sucht.
Sie sucht Hilfe wegen [uzależnienia. börja lära sig		ihrer Sucht die Sucht,-en,- üchten Sie sucht Hilfe wegen ihrer Sucht.
So sind leider [przepisy]. börja lära sig		die Vorschriften die Vorschrift,-en So sind leider die Vorschriften.
[według przepisów] darf ich... börja lära sig		Laut den Vorschriften Laut den Vorschriften darf ich nach zwei Jahren arbeiten.

FIZJOOSTEO ĆWICZENIA GABINET BOOST GO

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.