oförskämd på portugisiska:

Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.

Lamento ter sido tão grosseiro.

Ninguém gostará se és tão rude.

É rude falar de boca cheia.

Ela foi muito rude com ele.

Eles estavam me tratando de forma tão rude que subitamente perdi a cabeça.