направлять på portugisiska:

Você acredita em estrela guia?

Dissemos ao guia do ônibus que queríamos ir fazer compras.

O Guia Politicamente Incorreto da História do Brasil, de Leandro Narloch, traz reunidas várias histórias que julgamos conhecer muito bem, porém com revelações que impressionam e revoltam.