late på spanska:

Tienes que poner en hora el reloj. Va atrasado.

Mi reloj debe de estar atrasado.

Llegó atrasado en 30 minutos.

Fue por culpa del accidente que llegué atrasado a la escuela.