αγενής på spanska:

Tu comentario fue muy grosero.

No me gusta tu amigo, es grosero.

Tú debes de ser más cuidadoso para evitar cometer un error grosero.