Deutsche Wirtschaft weiter im "Dämmerzustand"

 0    50 fiche    mariuszpolus9
ladda ner mp3 skriva ut spela Kontrollera dig själv
 
Fråga Svar
Czy Niemcy znów staną się chorym człowiekiem Europy?
börja lära sig
Wird Deutschland wieder zum Kranken Mann Europas?
Wyzwania stojące przed największą gospodarką Europy nie mogą być większe
börja lära sig
Die Herausforderungen für Europas größte Volkswirtschaft könnten kaum größer sein
Jak ekonomiści oceniają sytuację?
börja lära sig
Wie Ökonomen die Lage beurteilen?
Wysoka inflacja, słabnąca konsumpcja, osłabienie światowej gospodarki
börja lära sig
Hohe Inflation, stockender Konsum, schwächelnde Weltkonjunktur
Niemiecka gospodarka po prostu nie rozwija się w tym roku.
börja lära sig
die deutsche Wirtschaft kommt in diesem Jahr einfach nicht in Schwung.
Spadek produkcji gospodarczej w całym roku.
börja lära sig
Rückgang der Wirtschaftsleistung im Gesamtjahr.
Wielu ekonomistów uważa, że
börja lära sig
Viele Volkswirte rechnen inzwischen
stwierdził
börja lära sig
konstatiert
Zerowy wzrost nie do końca pomaga
börja lära sig
Nullwachstum trage nicht gerade dazu bei
uciszenie debaty o Niemczech jako o „chorym człowieku Europy”.
börja lära sig
die Debatte über Deutschland als "kranker Mann Europas" zum Verstummen zu bringen.
Nie wszyscy eksperci postrzegają sytuację jako ponurą
börja lära sig
Nicht alle Experten sehen die Lage so düster
poprzednie kwartały
börja lära sig
Vorquartalen
W związku z tym produkt krajowy brutto (PKB) w drugim kwartale uległ stagnacji w porównaniu z kwartałem poprzednim.
börja lära sig
Demnach stagnierte das Bruttoinlandsprodukt (BIP) im zweiten Quartal zum Vorquartal.
Władze potwierdziły tym samym wstępne dane
börja lära sig
Die Behörde bestätigte damit vorläufige Zahlen
W zimowej połowie roku niemiecka gospodarka kurczyła się przez dwa kwartały z rzędu
börja lära sig
Im Winterhalbjahr war die deutsche Wirtschaft zwei Quartale in Folge geschrumpft
Uporczywa inflacja obciąża konsumentów i tłumi konsumpcję, która jest ważnym filarem gospodarki.
börja lära sig
Die hartnäckige Inflation belastet Verbraucherinnen und Verbraucher und dämpft den Konsum, der eine wichtige Konjunkturstütze ist
Przynajmniej prywatne wydatki konsumenckie nie spadły jeszcze bardziej po spadkach w zimie.
börja lära sig
Immerhin sanken die privaten Konsumausgaben nach Rückgängen im Winter nun nicht weiter.
dostosowane do kalendarza
börja lära sig
kalenderbereinigt
Jednocześnie Niemcy jako kraj eksportowy borykają się z problemem słabego popytu zagranicznego
börja lära sig
Zugleich leidet die Exportnation Deutschland unter einer schwachen Auslandsnachfrage
Eksport towarów i usług spadł w porównaniu do poprzedniego kwartału o 1,1 proc. Import uległ stagnacji.
börja lära sig
Die Ausfuhr von Waren und Dienstleistungen sank zum Vorquartal um 1,1 Prozent. Die Importe stagnierten.
Spróbujemy, ale nic nie obiecuję.
börja lära sig
Wir werden es versuchen, aber ich kann nichts versprechen.
... i w ten sposób popadł w tak zwaną recesję techniczną
börja lära sig
... und damit in eine sogenannte technische Rezession gerutsch
gospodarka
börja lära sig
die Volkswirtschaft
oceniać
börja lära sig
beurteilen
słabnący
börja lära sig
stockender
gospodarka światowa
börja lära sig
Weltkonjunktur
rozpęd
börja lära sig
die Schwung
Zarządzanie gospodarcze
börja lära sig
Wirtschaftleitung
ucichł
börja lära sig
Verstummten
uciszyć
börja lära sig
zum Verstummen zu bringen
wiosna
börja lära sig
das Frühjahr
tymczasowy
börja lära sig
vorläufige
kurczyć się
börja lära sig
schrümpfen
tzw
börja lära sig
sogenannt
poślizgnąć się
börja lära sig
rutschen
obciażąć
börja lära sig
belasten
konsument
börja lära sig
der Verbraucher (die Verbraucher)
wsparcie gospodarcze
börja lära sig
Konjunkturstütze
mimo wszystko
börja lära sig
immerhin
popyt zagraniczny
börja lära sig
der Auslandnachfrage
w tym samym czasie, w tym samym czasie
börja lära sig
zugleich, gleichzeitig
eksport
börja lära sig
die Ausfuhr
idź jeden
börja lära sig
los einz
ustalać (określać)
börja lära sig
festlegen
Separator
börja lära sig
Trennzeichen
podawanie materiału, zasilanie
börja lära sig
Vorschub
Odcięcie
börja lära sig
Verschnitt
skaner barcode
börja lära sig
Barcodelesegerät
skaner
börja lära sig
der Scanner (die Scanner)
Cześć. Zostawiłem Ci wiadomość na Skype.
börja lära sig
Hallo! Ich habe dir eine Nachricht auf Skype hinterlassen:)

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.