Fråga |
Svar |
was [powoduje] diese Kopfschmerzen? börja lära sig
|
|
|
|
|
als sie [kilka] Jahre alt war börja lära sig
|
|
als sie ein paar Jahre alt war
|
|
|
[kiedy <raz>] sie ein paar Jahre alt war börja lära sig
|
|
|
|
|
Meine Schwester hatte eine [cięzkie] Verbrennung börja lära sig
|
|
|
|
|
Die Ursachen des Schmerzes können [różne] sein börja lära sig
|
|
Die Ursachen den Schmerz können unterschiedlich sein
|
|
|
Die Ursachen [bólu] können unterschiedlich sein börja lära sig
|
|
|
|
|
[przyczyny] des Schmerzes können unterschiedlich sein börja lära sig
|
|
Die Ursache,-n Die Ursachen des Schmerzes können unterschiedlich sein
|
|
|
Was ist [przyczyna] für diesen Schmerz? börja lära sig
|
|
|
|
|
Haben Sie noch [opuchliznę] am Bein? börja lära sig
|
|
|
|
|
Wie lange haben Sie [te obrzęki} schon? börja lära sig
|
|
|
|
|
[jak dlugo ] haben Sie diese Schwellungen [. juz]? börja lära sig
|
|
Wie lange haben Sie diese Schwellungen schon
|
|
|
[Podczas} der Therapie kann der Patient ohnmächtig werden. börja lära sig
|
|
|
|
|
Während der Therapie kann der Patient [zemdleć]. börja lära sig
|
|
|
|
|
Während [terapii] der Patient ohnmächtig werden kann. börja lära sig
|
|
|
|
|
[Ten pacjent] heißt Sebastian Bäcker börja lära sig
|
|
der Patient,- en N DEKLINACJA dieser Patient heißt Bäcker
|
|
|
Meine Frau [zemdlała] schon ein paar Mal [zemdlała]. börja lära sig
|
|
ist ... in Ohnmacht gefallen / fiel Meine Frau fiel in Ohnmacht schon ein paar Mal.
|
|
|
Nach dem Unfall habe ich [przytomność] verloren. börja lära sig
|
|
|
|
|
[Kobiety w ciąży] erbrechen häufig am Morgen. börja lära sig
|
|
Schwangere Frauen erbrechen häufig am Morgen.
|
|
|
Ich [wymiotuję] nach dem Essen. börja lära sig
|
|
|
|
|
Ich übergebe mich [po jedzeniu]. börja lära sig
|
|
|
|
|
Häufiger [spożywanie alkoholu] verschlechtert den Stoffwechsel. börja lära sig
|
|
der Alkoholkonsum,× Häufiger Alkoholkonsum verschlechtert den Stoffwechsel.
|
|
|
Häufiger Alkoholkonsum [pogarsza] den Stoffwechsel. börja lära sig
|
|
|
|
|
Häufiger Alkoholkonsum verschlechtert [przemianę materii]. börja lära sig
|
|
|
|
|
Chałka [wymiotuje] häufig börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Leute haben nach Kohl [wzdęcia]. börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Sind Sie [kiedykolwiek] krank gewesen? börja lära sig
|
|
|
|
|
Wenn ich Zigarettenrauch [czuje], börja lära sig
|
|
|
|
|
Ich kenne noch [nie wystarczająco] Worte börja lära sig
|
|
Ich kenne noch nicht genug Worte
|
|
|
Ich [znam] schon genug Wörter. börja lära sig
|
|
|
|
|
Diese Übungen sind [proste] börja lära sig
|
|
|
|
|
[te ćwiczenia] sind einfach börja lära sig
|
|
|
|
|
Hier riecht etwas [dziwnie] börja lära sig
|
|
|
|
|
Hier riecht es [czekoladą]. börja lära sig
|
|
die Schokolade,-n Hier riecht es nach Schokolade
|
|
|
Hier [pachnie] etwas komisch börja lära sig
|
|
|
|
|
[Czuje] Sie noch Schmerz? börja lära sig
|
|
[Fühlen Sie noch Schmerz?
|
|
|
Ist [pani syn] schon erwachsen? börja lära sig
|
|
|
|
|
Ich wollte heute die Arbeit [wcześniej] beenden börja lära sig
|
|
|
|
|
Ich wollte heute die Arbeit früher [skończyć] börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
die Post, -en
|
|
|
Ich will keinen [kawy] mehr börja lära sig
|
|
kafi
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Ich kann meine Sachen nicht [znaleźć]. börja lära sig
|
|
|
|
|
ich verstehe [ciebie] nicht börja lära sig
|
|
|
|
|
Wie lange [pali] Sie schon Zigaretten? börja lära sig
|
|
Wie lange rauchen Sie schon Zigaretten
|
|
|
Haben Sie [jakieś] medizinische Unterlagen? börja lära sig
|
|
|
|
|
Ich habe [dawno] keine Pizza mehr gegessen. börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
BITTE [RZUCIĆ] SIE DEN BALL börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Das Auto wurde beim Unfall [uszkodzony]. börja lära sig
|
|
|
|
|
Das Auto [został] beim Unfall beschädigt. börja lära sig
|
|
|
|
|
[Auto] wurde beim Unfall beschädigt. börja lära sig
|
|
|
|
|
Das Auto wurde [w wypadku] beschädigt. börja lära sig
|
|
Das Auto wurde bei einem Unfall beschädigt. beim
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Dieses Gelenk hat 4 [więzadła] börja lära sig
|
|
|
|
|
Irgendwann möchte ich [do Szwecji] fahren. börja lära sig
|
|
|
|
|
[kiedyś] möchte ich nach Schweden fahren. börja lära sig
|
|
Irgendwann möchte ich nach Schweden fahren.
|
|
|
Du ziehst dich zu [rzadko] aus börja lära sig
|
|
Du ziehst dich zu [selten] aus
|
|
|
dieser Satz ist [nieprawidłowe] börja lära sig
|
|
|
|
|
Deutsche Sätze haben eine [inną budowę] börja lära sig
|
|
|
|
|
Deutsche [zdania] haben eine andere Struktur börja lära sig
|
|
|
|
|
Petersilie enthält viel [żelaza] börja lära sig
|
|
|
|
|
Petersilie [zawiera] viel Eisen börja lära sig
|
|
enthalte enthältst enthält wir enthalten enthaltet enthalten
|
|
|
Wir warten, bis [rana] verheilt ist. börja lära sig
|
|
die Wunde,-n Wir warten, bis die Wunde verheilt ist.
|
|
|
Wir warten bis, dass die Wunde [zagoi się] börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Ich benutze keine Olive [do masażu] börja lära sig
|
|
die Massage, -n Ich verwende keine Olive für die Massage
|
|
|
Meine Frau wacht [najwcześniej] auf börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Ich lebe, also bin ich
|
|
|
börja lära sig
|
|
@ (in der E-Mail-Adresse)
|
|
|
Sie (skręciła nadgarstek) das Handgelenk börja lära sig
|
|
Sie hat sich das Handgelenk verstaucht
|
|
|
ich habe mir den Finger verstaucht börja lära sig
|
|
Ich habe mir den Finger verstaucht ich habe mir den Finger verstaucht
|
|
|
Gdzie zwichnąłeś sobie stopę? börja lära sig
|
|
Wo hast du dir den Fuß ausgerenkt? Du hast dir den Fuß verstaucht
|
|
|
Nie złamałem sobie łokcia börja lära sig
|
|
Ich habe mir den Ellbogen nicht gebrochen + sich (w Dat.) + Körperteil (w Akk.) + verstaucht/ausgerenkt
|
|
|
Du hast dir den Arm (zraniłeś). börja lära sig
|
|
+ sich (w Dat.) + Körperteil (w Akk.) + verstaucht/ausgerenkt
|
|
|
Was ist der Unterschied zwischen einer Verstauchung und einer Verrenkung? börja lära sig
|
|
ausrenken oder verstauchen ausrenken – bardziej „zwichnięcie” (np. wybicie stawu) verstauchen – „skręcenie” (np. naciągnięcie, uraz bez przemieszczenia).
|
|
|
Die körperliche [sprawność] hat Priorität börja lära sig
|
|
Die körperliche Leistungsfähigkeit hat Priorität.
|
|
|