Bücher und Presse — Ich durfte eigentlich keine Comics lesen.

 0    99 fiche    zau_haha
ladda ner mp3 skriva ut spela Kontrollera dig själv
 
Fråga Svar
das Buch
Ich lese gerade ein interessantes Buch.
börja lära sig
książka
Czytam właśnie interesującą książkę.
die Bücher
Zu Hause habe ich sehr viele Bücher.
börja lära sig
książki
W domu mam bardzo dużo książek.
die Presse
Die Presse berichtet über das neue Magazin.
börja lära sig
prasa
Prasa pisze o nowym magazynie.
die Zeitung
Meine Großmutter liest jeden Morgen die Zeitung.
börja lära sig
gazeta
Moja babcia czyta codziennie rano gazetę.
die Zeitschrift
Am Bahnhof kaufe ich oft eine Zeitschrift.
börja lära sig
czasopismo
Na dworcu często kupuję czasopismo.
der Comic
Als Kind habe ich gern Comics gelesen.
börja lära sig
komiks
Jako dziecko lubiłem czytać komiksy.
die Comics
Früher durfte ich keine Comics lesen.
börja lära sig
komiksy
Dawniej nie wolno mi było czytać komiksów.
der Roman
Meine Mutter liest am liebsten Romane.
börja lära sig
powieść
Moja mama najbardziej lubi czytać powieści.
der Krimi
Heute lese ich lieber Krimis als Märchen.
börja lära sig
kryminał
Dziś wolę czytać kryminały niż baśnie.
das Gedicht
In der Schule mussten wir ein Gedicht lesen.
börja lära sig
wiersz
W szkole musieliśmy czytać wiersz.
das Märchen
Mein Vater hat mir oft ein Märchen vorgelesen.
börja lära sig
baśń
Mój tata często czytał mi baśń.
das Kinderbuch
Heidi ist ein berühmtes Kinderbuch.
börja lära sig
książka dla dzieci
Heidi to znana książka dla dzieci.
das Bilderbuch
Als kleines Kind mochte ich Bilderbücher.
börja lära sig
książka obrazkowa
Jako małe dziecko lubiłem książki obrazkowe.
das Hörbuch
Später bekam ich das Buch als Hörbuch.
börja lära sig
audiobook
Później dostałem tę książkę jako audiobook.
die Literatur
Comics sind auch Literatur.
börja lära sig
literatura
Komiksy to też literatura.
der Autor
Der Autor schreibt auch für Kinder.
börja lära sig
autor
Autor pisze także dla dzieci.
die Autorin
Die Autorin kommt aus Österreich.
börja lära sig
autorka
Autorka pochodzi z Austrii.
der Schriftsteller
Dieser Schriftsteller ist in Deutschland sehr bekannt.
börja lära sig
pisarz
Ten pisarz jest bardzo znany w Niemczech.
die Schriftstellerin
Meine Lieblingsschriftstellerin schreibt Krimis.
börja lära sig
pisarka
Moja ulubiona pisarka pisze kryminały.
die Kindheit
Das Buch erinnert mich an meine Kindheit.
börja lära sig
dzieciństwo
Ta książka przypomina mi dzieciństwo.
das Lieblingsbuch
Was war dein Lieblingsbuch als Kind?
börja lära sig
ulubiona książka
Jaka była twoja ulubiona książka jako dziecko?
die Lieblingsgeschichte
Diese Geschichte war meine Lieblingsgeschichte.
börja lära sig
ulubiona historia
Ta historia była moją ulubioną historią.
lesen
Ich lese jeden Abend vor dem Schlafen.
börja lära sig
czytać
Czytam codziennie wieczorem przed snem.
vorlesen
Meine Mutter hat mir jeden Abend vorgelesen.
börja lära sig
czytać na głos
Moja mama czytała mi codziennie wieczorem.
blättern
Im Zug blättere ich oft in einer Zeitschrift.
börja lära sig
przeglądać
W pociągu często przeglądam czasopismo.
heimlich
Ich habe heimlich unter der Decke gelesen.
börja lära sig
potajemnie / po kryjomu
Czytałem po kryjomu pod kołdrą.
heimlich lesen
Als Kind musste ich manchmal heimlich lesen.
börja lära sig
czytać po kryjomu
Jako dziecko czasem musiałem czytać po kryjomu.
unter der Bettdecke
Er las unter der Bettdecke mit einer Lampe.
börja lära sig
pod kołdrą
Czytał pod kołdrą z lampką.
die Taschenlampe
Ohne Taschenlampe konnte ich nicht lesen.
börja lära sig
latarka
Bez latarki nie mogłem czytać.
der Superheld
Mein Bruder mochte Geschichten über Superhelden.
börja lära sig
superbohater
Mój brat lubił historie o superbohaterach.
der Polizist
Im Krimi spielt ein junger Polizist die Hauptrolle.
börja lära sig
policjant
W kryminale młody policjant gra główną rolę.
die Hauptfigur
Die Hauptfigur in diesem Buch ist sehr lustig.
börja lära sig
główna postać
Główna postać w tej książce jest bardzo zabawna.
die Geschichte
Die Geschichte ist traurig, aber schön.
börja lära sig
historia / opowieść
Opowieść jest smutna, ale piękna.
das Abenteuer
Im Buch erlebt das Kind viele Abenteuer.
börja lära sig
przygoda
W książce dziecko przeżywa wiele przygód.
lustig
Der Gurkenkönig ist total lustig.
börja lära sig
zabawny
Król ogórków jest bardzo zabawny.
spannend
Ich finde den Roman sehr spannend.
börja lära sig
ciekawy / trzymający w napięciu
Uważam tę powieść za bardzo ciekawą.
komisch
Die Figur spricht sehr komisch.
börja lära sig
śmieszny / dziwny
Ta postać mówi bardzo śmiesznie.
seltsam
Der König ist ein seltsames Wesen.
börja lära sig
dziwny
Król jest dziwną istotą.
langweilig
Schulbücher waren für mich oft langweilig.
börja lära sig
nudny
Podręczniki szkolne były dla mnie często nudne.
interessieren
Welche Bücher interessieren dich?
börja lära sig
interesować
Jakie książki cię interesują?
sich interessieren für
Ich interessiere mich für alte Comics.
börja lära sig
interesować się
Interesuję się starymi komiksami.
das Interesse
Ich habe großes Interesse an Krimis.
börja lära sig
zainteresowanie
Mam duże zainteresowanie kryminałami.
großes Interesse haben an
Er hat großes Interesse an Literatur.
börja lära sig
bardzo się interesować / mieć duże zainteresowanie
On bardzo interesuje się literaturą.
kein Interesse haben an
Sie hat kein Interesse an Liebesromanen.
börja lära sig
nie interesować się czymś
Ona nie interesuje się romansami.
mögen
Ich mag Märchen bis heute.
börja lära sig
lubić
Lubię baśnie do dziś.
gefallen
Mir gefallen Comics besser als Gedichte.
börja lära sig
podobać się
Komiksy podobają mi się bardziej niż wiersze.
lieben
Ich liebe Bücher über Reisen.
börja lära sig
kochać / uwielbiać
Uwielbiam książki o podróżach.
nicht mögen
Ich mag Zeitschriften über Mode nicht.
börja lära sig
nie lubić
Nie lubię czasopism o modzie.
dürfen
Als Kind durfte ich lange lesen.
börja lära sig
mieć pozwolenie / wolno mieć
Jako dziecko wolno mi było długo czytać.
können
Ich konnte schon mit fünf lesen.
börja lära sig
móc
Umiałem czytać już w wieku pięciu lat.
müssen
In der Schule mussten wir viel lesen.
börja lära sig
musieć
W szkole musieliśmy dużo czytać.
sollen
Ich sollte mehr klassische Literatur lesen.
börja lära sig
mieć powinność / powinno się
Powinienem czytać więcej klasycznej literatury.
wollen
Ich wollte immer noch ein Kapitel lesen.
börja lära sig
chcieć
Zawsze chciałem przeczytać jeszcze jeden rozdział.
durfte
Ich durfte eigentlich keine Comics lesen.
börja lära sig
wolno było
Właściwie nie wolno mi było czytać komiksów.
konnte
Früher konnte ich nicht so schnell lesen.
börja lära sig
mogłem / umiałem
Dawniej nie potrafiłem tak szybko czytać.
musste
Als Kind musste ich oft früh schlafen.
börja lära sig
musiałem
Jako dziecko często musiałem wcześnie spać.
sollte
Ich sollte mehr Schulbücher lesen.
börja lära sig
powinienem / miałem
Powinienem był czytać więcej podręczników.
wollte
Ich wollte lieber Comics lesen.
börja lära sig
chciałem
Wolałem czytać komiksy.
als Kind
Als Kind hatte ich ein Lieblingsbuch.
börja lära sig
jako dziecko
Jako dziecko miałem ulubioną książkę.
als ich klein war
Als ich klein war, las mir mein Vater vor.
börja lära sig
kiedy byłem mały
Kiedy byłem mały, tata mi czytał.
in der Kindheit
In der Kindheit liest man anders als heute.
börja lära sig
w dzieciństwie
W dzieciństwie czyta się inaczej niż dziś.
die Mutter
Meine Mutter mochte keine Comics.
börja lära sig
matka
Moja mama nie lubiła komiksów.
der Vater
Mein Vater hat mir viele Geschichten vorgelesen.
börja lära sig
ojciec
Mój ojciec czytał mi wiele historii.
die Schwester
Meine Schwester liebt Pferdebücher.
börja lära sig
siostra
Moja siostra uwielbia książki o koniach.
der Bruder
Mein Bruder liest lieber Sportmagazine.
börja lära sig
brat
Mój brat woli czytać magazyny sportowe.
die Schule
In der Schule lasen wir oft Gedichte.
börja lära sig
szkoła
W szkole często czytaliśmy wiersze.
das Schulbuch
Das Schulbuch liegt noch auf dem Tisch.
börja lära sig
podręcznik szkolny
Podręcznik szkolny leży jeszcze na stole.
der Alltag
Mit Büchern konnte ich dem Alltag entkommen.
börja lära sig
codzienność
Dzięki książkom mogłem uciec od codzienności.
der Teddy
Das Buch begleitete mich wie mein Teddy.
börja lära sig
miś
Ta książka towarzyszyła mi jak mój miś.
die beste Freundin
Dieses Buch war für mich wie eine beste Freundin.
börja lära sig
najlepsza przyjaciółka
Ta książka była dla mnie jak najlepsza przyjaciółka.
begleiten
Dieses Kinderbuch hat mich jahrelang begleitet.
börja lära sig
towarzyszyć
Ta książka dziecięca towarzyszyła mi przez lata.
lachen
Bei dieser Geschichte muss ich immer lachen.
börja lära sig
śmiać się
Przy tej historii zawsze muszę się śmiać.
weinen
Am Ende des Romans musste ich fast weinen.
börja lära sig
płakać
Na końcu powieści prawie musiałem płakać.
zitieren
Mein Onkel zitiert oft Asterix.
börja lära sig
cytować
Mój wujek często cytuje Asteriksa.
zugeben
Mutter musste zugeben, dass Comics gut sind.
börja lära sig
przyznać
Mama musiała przyznać, że komiksy są dobre.
raten
Ich kann allen Eltern nur raten: Lasst Kinder lesen.
börja lära sig
radzić / doradzać
Mogę doradzić wszystkim rodzicom: pozwólcie dzieciom czytać.
die Grammatik
Manche Figuren sprechen mit falscher Grammatik.
börja lära sig
gramatyka
Niektóre postacie mówią z błędną gramatyką.
falsch
Der König spricht völlig falsch.
börja lära sig
błędny / źle
Król mówi całkiem błędnie.
die Buchhandlung
In der Buchhandlung finde ich immer etwas.
börja lära sig
księgarnia
W księgarni zawsze coś znajdę.
die Bibliothek
Ich leihe Bücher in der Bibliothek aus.
börja lära sig
biblioteka
Wypożyczam książki w bibliotece.
ausleihen
Man kann dort auch Comics ausleihen.
börja lära sig
wypożyczać
Można tam też wypożyczać komiksy.
kaufen
Heute kaufe ich meine Bücher online.
börja lära sig
kupować
Dziś kupuję książki online.
sammeln
Mein Cousin sammelt alte Zeitschriften.
börja lära sig
zbierać
Mój kuzyn zbiera stare czasopisma.
der Leser
Der Leser wartet auf den nächsten Teil.
börja lära sig
czytelnik
Czytelnik czeka na następną część.
die Leserin
Die Leserin schreibt einen Kommentar zum Buch.
börja lära sig
czytelniczka
Czytelniczka pisze komentarz do książki.
der Artikel
Ich habe einen interessanten Artikel gelesen.
börja lära sig
artykuł
Przeczytałem interesujący artykuł.
die Schlagzeile
Die Schlagzeile war sehr auffällig.
börja lära sig
nagłówek
Nagłówek był bardzo rzucający się w oczy.
die Nachricht
In der Zeitung steht eine wichtige Nachricht.
börja lära sig
wiadomość
W gazecie jest ważna wiadomość.
die Reportage
Die Reportage über Kinderbücher war spannend.
börja lära sig
reportaż
Reportaż o książkach dla dzieci był interesujący.
das Magazin
Ich lese gern ein Kulturmagazin.
börja lära sig
magazyn / magazyn ilustrowany
Lubię czytać magazyn kulturalny.
der Verlag
Der Verlag veröffentlicht das Buch im Herbst.
börja lära sig
wydawnictwo
Wydawnictwo publikuje książkę jesienią.
drucken
Die Zeitung wird nachts gedruckt.
börja lära sig
drukować
Gazeta jest drukowana nocą.
erscheinen
Das Magazin erscheint einmal pro Woche.
börja lära sig
ukazywać się
Magazyn ukazuje się raz w tygodniu.
lesen dürfen
Früher durfte ich abends lange lesen.
börja lära sig
mieć pozwolenie czytać
Dawniej wolno mi było długo czytać wieczorem.
kein Interesse daran haben
Er hat überhaupt kein Interesse daran.
börja lära sig
nie mieć tym zainteresowania
On w ogóle się tym nie interesuje.
Liest du gern Romane?
Liest du gern Romane oder eher Krimis?
börja lära sig
Czy lubisz czytać powieści?
Czy lubisz czytać powieści czy raczej kryminały?
Interessierst du dich für ...?
Interessierst du dich für Comics?
börja lära sig
Czy interesujesz się ...?
Czy interesujesz się komiksami?
Interessiert dich das denn nicht?
Interessiert dich das denn nicht?
börja lära sig
To cię w ogóle nie interesuje?
To cię w ogóle nie interesuje?
Hast du überhaupt gar kein Interesse daran?
Hast du überhaupt gar kein Interesse daran?
börja lära sig
Czy ty w ogóle się tym nie interesujesz?
Czy ty w ogóle się tym nie interesujesz?

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.