→ B1.1 Lekcja 1 → Börja lära dig / Ladda ner MP3 Flashcards

Fråga		Svar
Co najbardziej chciałbyś teraz robić? (na co masz największą ochotę, aby teraz robić?) börja lära sig		Hva har du mest lyst til å gjøre nå?
O czym myślałeś (myślisz), aby teraz robić? börja lära sig		Hva har du tenkt å gjøre nå?
Co preferujesz/wolisz robić? börja lära sig		Hva foretrekker du å gjøre?
Jaki rodzaj pracy najbardziej chcesz mieć? börja lära sig		Hva slags jobb vil du helst ha?
Jaki rodzaj pracy widzisz dla siebie? (w jakiej pracy siebie widzisz/szukasz dla siebie) börja lära sig		Hva slags jobb ser du for deg?
Czym się zajmujesz? (2 synonimy) börja lära sig		Hva driver du med? Hva holder du på med?
Cieszę się / nie mogę się doczekać na å... börja lära sig		Jeg gleder meg til å
Mam ochotę na å... börja lära sig		Jeg har lyst til å
Mam plany na/aby å... börja lära sig		Jeg har planer om å
Jestem zadowolony z... börja lära sig		Jeg er fornøyd med
Myślę (myślałem), aby å börja lära sig		Jeg har tenkt å
Marzę o tym, aby/ å börja lära sig		Jeg drømmer om å
wiele stresujących sytuacji börja lära sig		mange stressende situasjoner
wykształcenie z zagranicy börja lära sig		(en) utdanning fra utlandet
plany na przyszłość börja lära sig		planer for fremtida
zakładanie własnej firmy börja lära sig		(en) etablering av egen bedrift
nie mogę spać börja lära sig		Jeg får ikke sove
To się opłaca. börja lära sig		Det lønner seg.
przeszłość börja lära sig		en ei fortid
teraźniejszość börja lära sig		en ei nåtid
osoba zajmująca się domem i dziećmi / "kura domowa", pani domu börja lära sig		hjemmeværende
syn, który nie ma jeszcze roku börja lära sig		en sønn på under ett år
zająć się nimi börja lära sig		å ta seg av dem
pracować poza domem börja lära sig		å jobbe utenfor hjemmet
przyjechać tu do kraju börja lära sig		å komme hit til landet
praca w niepełnym wymiarze börja lära sig		en deltidsjobb
jeszcze przez parę lat börja lära sig		i noen år til
kiedy dzieci będą większe (kiedy podrosną) börja lära sig		når barna blir større
Pewnie/zapewne rozpocznę poszukiwanie pracy börja lära sig		Jeg kommer nok til å søke jobb.
Może/zapewne, synonim do kansje börja lära sig		nok
Teraz (na 2 sposoby) börja lära sig		Nå, for tida
inżynier börja lära sig		en ingeniør
plac budowy börja lära sig		en byggeplass
dostać pracę na placu budowy börja lära sig		å få jobb på en byggeplass
stracić pracę börja lära sig		å miste jobben
praca na zastępstwo w magazynie börja lära sig		en vikarjobb på et lager
chodzić na różne kursy börja lära sig		å gå på forskjellige kurs
kilka miesięcy temu/przed paroma miesiącami börja lära sig		for noen måneder siden
obecnie börja lära sig		foreløpig
Mam nadzieję, że wkrótce otrzymam uznanie mojego wykształcenia. börja lära sig		Jeg håper at jeg snart får godkjent utdannelsen min.
Jestem zadowolony z płacy/z pensji. börja lära sig		Jeg er fornøyd med lønna.
Jest zapotrzebowanie na börja lära sig		Det er behov for
załatwić zatwierdzenie wykształcenia börja lära sig		å ordne med godkjenning av utdanningen
całkiem samodzielna praca börja lära sig		ganske selvstendig jobb
to zależy (na 3 sposoby) börja lära sig		det kommer an på, det spørs, det er avhengig av
rozpocząć przedszkole börja lära sig		å begynne i barnehagen
To jest dla niej ważne. börja lära sig		Det er viktig for henne.
wcześniej börja lära sig		tidligere
Możesz powiedzieć to jeszcze raz? börja lära sig		Kan du si det en gang til?
bez pracy, bezrobotny (2 synonimy) börja lära sig		uten jobb, arbeidsledig
nie móc się doczekać/cieszyć się na (2 synonimy) börja lära sig		å glede seg til, å se fram til
Jakiego rodzaju? (2 synonimy) börja lära sig		Hvilken type? Hva slags?
zwolnić (z pracy, 2 synonimy) börja lära sig		å si opp, å gi sparken fra jobben
Potem\po tym (od tej chwili, 3 syninimy) börja lära sig		Etter det, etterpå, siden
to zajmuje dużo czasu (2 synonimy) börja lära sig		det tar lang tid, det går sent
zadowolony z (2 synonimy) börja lära sig		fornøyd med, tilfreds
zatwierdzony, uznany, zaakceptowany (2 synonimy= börja lära sig		godkjent, akseptert
w poprzednim miesiącu börja lära sig		i forrige måned
po tym jak börja lära sig		etter at
niestety, na szczęście (2 przeciwieństwa) börja lära sig		dessverre, heldigvis
przeciwieństwo do selvstendig börja lära sig		ufri
przedpołudniami börja lära sig		om formiddagen
trzy wieczory w tygodniu börja lära sig		tre kvelder i uka
O czym myślisz/myślałeś, aby studiować? börja lära sig		Hva har du tenkt å studere?
chemia börja lära sig		kjemi
praca w przemyśle naftowym börja lära sig		en jobb i oljeindustrien
technologia naftowa, olejowa börja lära sig		(en) oljeteknologi
To jest moja praca marzeń. börja lära sig		Det er drømmejobben min.
przecież börja lära sig		jo
wydawać się börja lära sig		å virke
To wydaje się ciekawe. börja lära sig		Det virker spennende.
Dobry dochód jest dla mnie ważny. börja lära sig		God inntekt er viktig for meg.
Nareszcie/w końcu dostałem pracę jako lekarz börja lära sig		Endelig har jeg fått en jobb som lege.
Ale fajnie! börja lära sig		Så flott!
Faktycznie już był na to czas. börja lära sig		Det var jammen på tide.
z ukończonymi studiami (wykształcony) börja lära sig		ferdig utdannet
To była (jest) długa droga. börja lära sig		Det har vært en lang vei.
Nie mogę zliczyć, ile kursów i egzaminów zrobiłem/zdałem börja lära sig		Jeg har ikke tall på alle kurs og eksamener jeg har tatt.
ułożyć się börja lära sig		å ordne seg
w dodatku börja lära sig		i tillegg
faktycznie (2 synonimy) börja lära sig		faktisk, jammen
nastawiony na obsługę (2 wersje) börja lära sig		serviceorientert, serviceinnstilt
trzymać w ryzach börja lära sig		å holde styr på
jednocześnie börja lära sig		samtidig
zdolności/umiejętności komunikacyjne börja lära sig		kommunikasjonsevner
tolerować/znosić stres börja lära sig		å tåle stress
tolerujący stres börja lära sig		stresstolerant
Z kim razem pracujesz? börja lära sig		Hvem jobber du sammen med?
Kiedy ukończysz kurs norweskiego? börja lära sig		Når blir du ferdig med norskkurset?

B1.1 lekcja 1

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.

mer