→ Allemand 2025 → Börja lära dig / Ladda ner MP3 Flashcards

Fråga		Svar
par erreur börja lära sig		versehentlich
inévitable börja lära sig		unvermeidlich
faire quelque chose à l'improviste börja lära sig		etwas unerwartet machen
affaibli börja lära sig		geschwächt
ménager, prendre soin de son corps börja lära sig		sein Körper schonen
un athlète de haut niveau börja lära sig		ein Spitzensportler
il s'est résigné à le faire börja lära sig		er hat sich damit abgefunden, das zu tun
il se prend pour börja lära sig		er hält sich für
peser, la balance börja lära sig		wiegen, die Waage
trouver un juste milieu börja lära sig		einen Mittelweg finden
marcher avec une canne börja lära sig		mit einem Stock gehen
démesuré börja lära sig		unverhältnismäßig
la tâche, se tâcher börja lära sig		der Fleck, sich bekleckern
démanger, la démangeaison börja lära sig		jucken, der Juckreiz
je me frotte, je me gratte börja lära sig		ich reibe mich, ich kratze mich
le frottement börja lära sig		die Reibung
le drap, les draps börja lära sig		das Laken, die Laken
le coude börja lära sig		der Ellbogen
faire ramoner la cheminée börja lära sig		den Schornstein fegen lassen
une personne déséquilibrée börja lära sig		ein unausgeglichener Mensch
l'état providence börja lära sig		der Wohlfahrtsstaat, der Sozialstaat
je grince des dents börja lära sig		ich knirsche mit den Zähnen
accueillant, hospitalier börja lära sig		gastfreundlich
faire l'état des lieux börja lära sig		ein Übergabeprotokoll erstellen
le propriétaire a informé les locataires börja lära sig		der Vermieter hat die Mieter informiert
elle entretient soigneusement son jardin börja lära sig		sie pflegt ihren Garten sorgfältig
déduire de la caution börja lära sig		die Kaution abziehen
les négociations ont mal tourné, ont échoué börja lära sig		die Verhandlungen sind schiefgelaufen
nier ≠ refuser börja lära sig		leugnen ≠ ablehnen
dégoûtant, répugnant börja lära sig		ekelhaft
obsédé sexuel börja lära sig		sexsüchtig
c'est mon devoir de m'occuper d'elle börja lära sig		es ist meine Pflicht, mich um sie zu kümmern
la grange börja lära sig		die Scheune
entasser börja lära sig		stapeln
il n'a pas d'horaires fixes börja lära sig		er hat keine festen Arbeitszeiten
le destin börja lära sig		das Schicksal
la vocation börja lära sig		die Berufung
la révélation börja lära sig		die Offenbarung
un distributeur de croquettes börja lära sig		ein Trockenfutterspender
les féculents börja lära sig		die stärkehaltigen Lebensmittel
il s'est fait écrasé par une voiture börja lära sig		er wurde von einem Auto überfahren
insulter börja lära sig		beleidigen
le déclin börja lära sig		der Niedergang
l'ambiance börja lära sig		die Stimmung
probablement börja lära sig		mutmaßlich
l'incident börja lära sig		der Vorfall
récemment börja lära sig		vor kurzem
aérer börja lära sig		lüften
la satisfaction börja lära sig		die Zufriedenheit, die Befriedigung
ma mère me fait toujours culpabiliser börja lära sig		meine Mutter redet mir immer Schuldgefühle ein
la dette de l'état börja lära sig		die Staatsverschuldung
inhabituel, rare börja lära sig		ungebräuchlich
dépenser de l'argent börja lära sig		Geld ausgeben
le taux d'absentéisme börja lära sig		der Krankenstand
sous-estimer börja lära sig		unterschätzen
le juge börja lära sig		der Richter
suspecter börja lära sig		verdächtigen
licencier quelqu'un börja lära sig		entlassen
la trahison börja lära sig		der Verrat
dégage!, casse toi! börja lära sig		verzieh dich!
l'inertie börja lära sig		die Trägheit
un salaud, un enfoiré börja lära sig		ein Drecksack
une personne avide de pouvoir börja lära sig		ein Machtmensch
assassiner quelqu'un börja lära sig		jemanden ermorden
la constitution börja lära sig		die Verfassung
empêcher börja lära sig		verhindern
la contraception börja lära sig		die Empfängnisverhütung
le foetus börja lära sig		der Fötus
le viol, violer börja lära sig		die Vergewaltigung, vergewaltigen
tu boudes börja lära sig		du schmollst
autonome börja lära sig		eigenständig
une arnaque börja lära sig		ein Betrug
c'est louche börja lära sig		es ist faul
bénit, bénir börja lära sig		gesegnet, segnen
se défouler börja lära sig		sich abregen
il veut attirer l'attention börja lära sig		er will die Aufmerksamkeit auf sich ziehen, er will Aufmerksamkeit erregen
le plat principal börja lära sig		das Hauptgericht
faire griller börja lära sig		grillen
faire cuire des légumes au barbecue börja lära sig		Gemüse auf dem Grill grillen
l'espoir börja lära sig		die Hoffnung
la gorge börja lära sig		die Kehle
le son börja lära sig		der Klang
avoir des idées modérées börja lära sig		gemäßigte Ansichten haben
les classes populaires börja lära sig		die Unterschichte
être plein de contradictions börja lära sig		voller Widersprüche sein
incohérent, contradictoire börja lära sig		widersprüchlich
faire des bénéfices, des profits börja lära sig		Gewinne machen
avoir des dettes börja lära sig		Schulden haben
le chien de garde börja lära sig		der Wachhund
le retour, la réaction, le feedback börja lära sig		die Rückmeldung
les luttes de clan börja lära sig		die Clankämpfe
les prérequis börja lära sig		die Voraussetzungen
l'univers börja lära sig		das Universum
il s'est retiré de la vie publique börja lära sig		er hat sich von der Öffentlichkeit zurückgezogen
ils ont le même nombre d'heure de cours par an börja lära sig		Sie haben die gleiche Anzahl Unterrichtsstunden pro Jahr
un profil spécifique börja lära sig		ein spezifisches Profil
une association börja lära sig		die Vereinigung
mon cerveau est en surchauffe börja lära sig		mein Gehirn überhitzt
l'école maternelle, la crèche börja lära sig		der Kindergarten, die Kinderkrippe
plus exigeant börja lära sig		fordernder
rigoureux börja lära sig		streng
qui se soumet aveuglément à l'autorité börja lära sig		obrigkeitshörig
faire semblant de börja lära sig		vorgeben
sous-entendu börja lära sig		impliziert
les installations börja lära sig		die Einrichtungen
obéir aux ordres börja lära sig		Befehle befolgen, gehorchen
un mariage contre nature börja lära sig		eine unnatürliche Ehe
mon fils est en slip börja lära sig		mein Sohn ist in Unterwäsche
le rond-point börja lära sig		der Kreisverkehr
grandeur nature börja lära sig		lebensgroß
un jeu de mots börja lära sig		ein Wortspiel
une zone obscure, une période trouble börja lära sig		ein dunkler Fleck
hésitant börja lära sig		zögerlich
la rancune, le ressentiment börja lära sig		der Groll
la contradiction börja lära sig		der Widerspruch
c'est un fait börja lära sig		es ist eine Tatsache
la perte d'amis börja lära sig		der Verlust von Freunden
l'enquêteur, les enquêteurs börja lära sig		der Ermittler, die Ermittler
le cadavre, les cadavres börja lära sig		die Leiche, die Leichen
l'évènement börja lära sig		die Veranstaltung
le voleur, les voleurs börja lära sig		der Dieb, die Diebe
l'authenticité, authentique börja lära sig		die Authentizität, authentisch
les doutes börja lära sig		die Zweifel
sinistre, inquiétant börja lära sig		unheimlich
il s'est attaché à moi börja lära sig		er hat sich an mich gebunden
expulser quelqu'un börja lära sig		jemanden ausweisen
les pieds sur terre börja lära sig		mit beiden Beinen auf dem Boden stehen
la façon de penser börja lära sig		die Denkweise
challengeant börja lära sig		herausfordernd
équilibrant, compensatoire börja lära sig		ausgleichend
un pressentiment börja lära sig		eine Vorahnung
sans foi ni loi börja lära sig		gesetzlos und gewissenlos
étourdi börja lära sig		leichtsinnig
la jalousie, l'envie börja lära sig		die Missgunst
prendre en compte börja lära sig		berücksichtigen
le bouquet de fleurs börja lära sig		der Blumenstrauß
des différences culturelles börja lära sig		kulturelle Unterschiede
de plus börja lära sig		darüber hinaus
une particularité börja lära sig		eine Besonderheit
offensant börja lära sig		beleidigend
évident börja lära sig		offensichtlich, eindeutig
hésiter, hésitant börja lära sig		zögern, zögerlich
une tape sur l'épaule börja lära sig		ein Klaps auf die Schulter
nous nous sommes serrés la main börja lära sig		wir haben uns die Hand geschüttelt
nous nous sommes pris dans les bras börja lära sig		wir haben uns umarmt
le contact physique börja lära sig		der körperliche Kontakt, die Berührung, das Anfassen
être effacé börja lära sig		gelöscht werden
ouvert d'esprit börja lära sig		aufgeschlossen
comme s'il n'y en avait qu'un seul börja lära sig		als gäbe es nur einen
simplifié börja lära sig		vereinfacht
ils ont supprimé les erreurs börja lära sig		sie haben die Fehler abgeschafft / aufgegeben
les sonorités börja lära sig		die Klangfarben, die Klangtöne
un site de rencontres börja lära sig		eine Dating-Seite, eine Partnerbörse
nous devons simplifier la procédure börja lära sig		wir müssen das Verfahren vereinfachen
les artisans du bâtiment börja lära sig		die Bauhandwerker
le chiffre d'affaires börja lära sig		der Umsatz
la boucherie, le boucher börja lära sig		die Metzgerei, der Metzger (Süd) / der Fleischer (Nord)
la compote de pommes börja lära sig		das Apfelmus
le romarin börja lära sig		der Rosmarin
le thym börja lära sig		der Thymian
la ciboulette börja lära sig		der Schnittlauch
insulter, l'insulte börja lära sig		beleidigen, die Beleidigung
nécessaire börja lära sig		erforderlich, notwendig
crédible börja lära sig		glaubhaft
s'investir dans le travail börja lära sig		sich in seine Arbeit einbringen
le surnom börja lära sig		der Spitzname
enfermé dans sa chambre börja lära sig		in seinem Zimmer eingesperrt
espacer la surveillance médicale börja lära sig		die medizinische Überwachung in größeren Abständen durchführen
le diagnostic börja lära sig		die Diagnose
il a essayé de dissimuler son erreur börja lära sig		er hat versucht, seinen Fehler zu vertuschen
le mauvais temps a affecté / altéré la récolte börja lära sig		das schlechte Wetter hat die Ernte beeinträchtigt
la légende populaire börja lära sig		die Volkslegende
entretenir un véhicule börja lära sig		ein Fahrzeug warten, die Wartung des Autos
il ne sait pas refuser börja lära sig		er weiß nicht, wie er ablehnen soll
le carrossier börja lära sig		der Karosseriebauer
affaibli börja lära sig		geschwächt
alors que, tandis que börja lära sig		während
prendre des congés sans solde börja lära sig		unbezahlten Urlaub nehmen
ça va mûrir dans sa tête börja lära sig		es wird in seinem Kopf reifen
j'ai touché le fond börja lära sig		ich habe den Tiefpunkt erreicht
elle est complémentaire börja lära sig		sie ergänzt mich
la satisfaction börja lära sig		die Befriedigung
avouer börja lära sig		gestehen
troublant, perturbant, dérangeant börja lära sig		verstörend
l'image que j’ai de moi-même börja lära sig		mein Bild von mir selben
me culpabiliser börja lära sig		mich zu beschuldigen, schuldig zu fühlen
je prends du recul börja lära sig		ich nehme Abstand
désobéir börja lära sig		nicht gehorchen, ungehorsam sein
intrusif, envahissant börja lära sig		übergriffig
j'ai des prédispositions à la dépression börja lära sig		ich habe eine Veranlagung zur Depression
je passe deux grades d'un coup börja lära sig		ich bestehe zwei Klassen auf einmal
le trésorier de l'association börja lära sig		der Schatzmeister des Vereins
s'imposer börja lära sig		sich durchsetzen
les squatters börja lära sig		die Hausbesetzer
une résidence secondaire börja lära sig		ein Zweitwohnsitz
les sans-abris börja lära sig		die Obdachlosen
appliquer la loi börja lära sig		das Gesetz umsetzen
l'anesthésie börja lära sig		die Betäubung
un chien errant börja lära sig		ein streunender Hund
le pigeon, les pigeons börja lära sig		die Taube, die Tauben
illicite börja lära sig		rechtswidrig
l'agitation börja lära sig		der Trubel
avec prudence börja lära sig		behutsam
raccroche le téléphone börja lära sig		den Hörer auflegen
l'arnaque börja lära sig		der Betrug
le test börja lära sig		der Test
un rythme de vie trop intense börja lära sig		ein zu intensives Lebenstempo
populaire börja lära sig		populär
fragile/vulnerable börja lära sig		zerbrechlich/verletzlich
l'assiette, la gamelle du chat börja lära sig		der Teller, der Katzennapf
l'écorce de l'arbre börja lära sig		die Rinde des Baumes
la caféine börja lära sig		die Koffein
le sevrage börja lära sig		die Entwöhnung
la grippe börja lära sig		die Grippe
incontrolable börja lära sig		unkontrollierbar
l'altruisme börja lära sig		die Selbstlosigkeit
le gel au sol börja lära sig		der Bodenfrost
avaler börja lära sig		schlucken
une usine börja lära sig		die Fabrik
se rendre compte börja lära sig		sich etwas bewusst machen/werden
les Anglais börja lära sig		die Engländer
les classes populaires börja lära sig		die Arbeiterklasse, die Unterschicht
un refuge pour hérissons börja lära sig		ein Igel-Unterschlupf
une majorité, une minorité börja lära sig		eine Mehrheit, eine Minderheit
le contenu börja lära sig		der Inhalt, die Inhalte
les éboueurs börja lära sig		die Müllsammler
docile börja lära sig		fügsam
l'orgueil börja lära sig		der Stolz
vital börja lära sig		überlebendswichtig
fin d'études universitaires börja lära sig		Uni-Abschluss
se remettre en question börja lära sig		sich selbst in Frage stellen
les sondages börja lära sig		die Umfragen
selon la loi börja lära sig		nach dem Gesetz
le sens de l'accueil börja lära sig		das Gefühl der Gastfreundschaft
couper les liens börja lära sig		die Verbindung trennen
elle l'a surnommé... börja lära sig		sie hat ihm den Spitznamen gegeben
un je-sais-tout börja lära sig		ein Besserwisser
je suis distant börja lära sig		ich bin distanziert
il m'apporte l'équilibre börja lära sig		es bringt mir Gleichgewicht
il m'est complémentaire börja lära sig		es ergänzt mich
prendre en compte börja lära sig		berücksichtigen
cupide börja lära sig		gierig
énervant, agaçant, fatigant, pénible börja lära sig		nervig, irritierend, ermüdend, schmerzhaft
aller de l'avant börja lära sig		vorwärts gehen
instable dans sa tête börja lära sig		instabil im Kopf
cette prise de conscience börja lära sig		dieses Bewusstsein
sa façon de pensée börja lära sig		seine Denkweise
une accumulation börja lära sig		eine Ansammlung
dépasser une étape börja lära sig		überschreiten
les reproches börja lära sig		die Vorwürfe
revendication, attente, exigence börja lära sig		der Anspruch
nous nous sommes rapprochés grâce à la maladie börja lära sig		wir sind durch die Krankheit näher gekommen
reprocher quelque chose à quelqu'un börja lära sig		jemandem die Schuld für etwas geben
la conception börja lära sig		die Gestaltung
clair, foncé börja lära sig		hell, dunkel
une manette de jeu börja lära sig		ein Gamecontroller
rapporter de l'argent börja lära sig		Geld einbringen
faire une escale börja lära sig		einen Zwischenstopp einlegen
être sur le point de faire quelque chose börja lära sig		im Begriff sein, etwas zu tun
se faire expulser d'un pays börja lära sig		aus einem Land ausweisen zu werden
une obsession börja lära sig		eine Besessenheit
par dégoût, par rejet börja lära sig		aus Ekel, aus Ablehnung
des différences d'opinions börja lära sig		Meinungsverschiedenheiten
croyant börja lära sig		gläubig
l'endoctrinement börja lära sig		die Indoktrination
aisé financièrement börja lära sig		wohlhabend
occidentalisé börja lära sig		verwestlich
assainir la situation börja lära sig		die Situation klären
l'exception qui confirme la règle börja lära sig		die Ausnahme, die die Regel bestätigt
la coutume börja lära sig		der Brauch
négocier le prix börja lära sig		den Preis ver/aushandeln
des coûts supplémentaires börja lära sig		zusätliche Kosten
la farine de sarrasin börja lära sig		das Buchweizenmehl
à l'intérieur des terres börja lära sig		im Landesinneren
les éboueurs börja lära sig		die Müllsammler
dedans börja lära sig		drinnen
elle a peu voyagé dans sa vie börja lära sig		sie hat in ihrem Leben wenig gereist
le foie börja lära sig		die Leber
divorcé börja lära sig		geschieden
des descendants d'Espagnols börja lära sig		Nachkommen der Spanier
le point central, le principal sujet d'intérêt / le centre de gravité börja lära sig		der Schwerpunkt
faire la navette börja lära sig		pendlen
une mise en scène börja lära sig		eine Inszenierung
structurellement faible börja lära sig		Strukturschwach
les bâtons de marche börja lära sig		die Wanderstöcke
les branches des arbres börja lära sig		die Zweige der Bäume
l'outil börja lära sig		das Werkzeug
le sécateur börja lära sig		die Gartenschere
dans certaines conditions börja lära sig		unter bestimmten Umständen
une tension musculaire börja lära sig		eine Verspannung
les côtes börja lära sig		die Rippen
travailler à la chaine börja lära sig		am Fließband arbeiten
une injection börja lära sig		eine Injektion
les douleurs articulaires börja lära sig		Gelenkschmerzen
des antécédents familiaux börja lära sig		Familiengeschichte
une prédisposition börja lära sig		eine Veranlagung
usé physiquement börja lära sig		gesundheitlich angeschlagen, körper verbraucht
la mauvaise habitude s'est installée börja lära sig		die schlechte Gewonheit hat sich eingebürgert / verfässtigt
le bonnet börja lära sig		die Mütze
faire de la musculation börja lära sig		Krafttraining machen
avoir des problèmes respiratoires börja lära sig		Atemprobleme haben
en hausse börja lära sig		auf dem Vormarsch
les troubles du comportement börja lära sig		die Verhaltensstörungen, die Verhaltensauffälligkeiten
exigences trop fortes börja lära sig		Überforderungen
la dérive börja lära sig		der Drift / die Verschiebung
le repli sur soi-même börja lära sig		der Rückzug auf sich selbst
la tentation est grande börja lära sig		die Versuchung ist groß
aller dans le mur börja lära sig		gegen die Wand fahren
l'échec börja lära sig		das Scheitern
tousser börja lära sig		husten
le rhume des foins börja lära sig		der Heuschnupfen
la fuite de gaz börja lära sig		das Gasleck
l'étincelle börja lära sig		der Funke
la fuite d'eau börja lära sig		das Wasserleck
il ya deux ouvriers qui changent le portillon et la cloture börja lära sig		es gibt zwei Arbeiter, die das Tor und den Zaun austauschen
le bois est pourri börja lära sig		das Holz ist morsch, verfault
pourri börja lära sig		faul, faulig
la décomposition börja lära sig		die Zersetzung
une haie d'arbustes börja lära sig		eine Hecke aus Sträuchern
le tronc de l'arbre börja lära sig		der Stamm des Baumes
le morceau börja lära sig		das Stück
le caniveau börja lära sig		die Gosse
la gouttière börja lära sig		die Dachrinne
la fluidité börja lära sig		die Flüssigkeit
les actifs börja lära sig		die Berufstätige
les compatriotes börja lära sig		die Landsleute
une erreur de jugement börja lära sig		ein Fehlereinschätzung
il me rabaisse constamment börja lära sig		er macht mich ständig runter
attirer l'attention de quelqu'un börja lära sig		jemandes Aufmerksamkeit erregen
le conflit, l'affrontement börja lära sig		die Auseinandersetzung
aller à la messe börja lära sig		zur Messe gehen
passionant börja lära sig		spannend
fêtard börja lära sig		Partylöwe
le mode de vie börja lära sig		die Lebensweise, die Lebensart
la panne de courant börja lära sig		der Stromausfall
manger des barres de céréales börja lära sig		Müsliriegel essen
blanchir de l'argent börja lära sig		Geldwäsche
la chattière börja lära sig		die Katzenklappe
le traité de défense börja lära sig		der Verteidigungsvertrag
la mine de charbon börja lära sig		die Kohlenmine
la contradiction börja lära sig		der Widerspruch
au fond d'elle börja lära sig		tief in ihr
offensant börja lära sig		offensive
grossier börja lära sig		grob
l'âne börja lära sig		der Esel
la volaille börja lära sig		das Geflügel
les consommateurs börja lära sig		die Verbraucher
une préoccupation börja lära sig		ein Anliegen
la nutritionniste börja lära sig		der Ernährungsberater
peser börja lära sig		wiegen
les féculents, les glucides börja lära sig		die Kohlehydrate
le conseil börja lära sig		die Beratung
les produits laitiers börja lära sig		die Milchprodukte
se justifier börja lära sig		sich rechtfertigen
les vantardises börja lära sig		die Prahlerei
une station balnéaire börja lära sig		ein Badeort
de façon adroite börja lära sig		auf geschickte Weise
un fêtard börja lära sig		ein Partytier
le viticulteur börja lära sig		der Winzer
sécher les cours börja lära sig		schwänzen
tolérer börja lära sig		vertragen
le procès en justice börja lära sig		der Prozess
vomir börja lära sig		sich übergeben
une plaque de carrelage börja lära sig		eine geflieste Platte
le carrelage börja lära sig		die Fliesen
coller, recoller börja lära sig		kleben, wieder kleben
l'Ascension börja lära sig		die Himmelfahrt
associable börja lära sig		assoziierbar
le cercle vicieux börja lära sig		der Teufelskreis
c'est inacceptable börja lära sig		es ist inakzeptabel
excessif, démesuré börja lära sig		übermässig
le besoin börja lära sig		der Bedarf
un appel d'offres börja lära sig		eine Ausschreibung
la poubelle börja lära sig		der Mülleimer
répugnant börja lära sig		abstoßend
il y a du courant dans le Rhin börja lära sig		es gibt Strömung im Rhein
une éruption cutanée börja lära sig		eine Hautausschlag
depuis son deuxième mandat börja lära sig		seit seiner zweiten Amtszeit
draguer un fleuve börja lära sig		einen Fluss ausbaggern
le squelette börja lära sig		das Skelett
la planche à voile börja lära sig		das Windsurfbrett
l'élan et le renne börja lära sig		der Elch und das Rentier
l'embouchure du fleuve börja lära sig		die Mündung des Flusses
une réponse négative, un refus börja lära sig		eine Absage, eine Ablehnung
le curé, le prêtre börja lära sig		der Priester
roter börja lära sig		rülpsen
c'est vexant börja lära sig		es ist ärgerlich
se débarrasser de quelque chose börja lära sig		sich von etwas befreien, etwas loswerden
se rendre compte börja lära sig		sich bewusst machen
faire un stage börja lära sig		ein Praktikum machen
ambitieux börja lära sig		ehrgeizig, ambitioniert
quelqu'un du même age börja lära sig		jemand im gleichen Alter
une profession manuelle börja lära sig		ein handwerklicher Beruf
le boucher, le plombier börja lära sig		der Metzger, der Klempner
un apprentissage börja lära sig		eine Lehre
la dignité börja lära sig		die Würde
le marché du travail börja lära sig		der Arbeitsmarkt
les intérêts financiers börja lära sig		finanzielle Interessen
encourager börja lära sig		ermutigen
diplômé börja lära sig		diplomiert
parmi börja lära sig		unter
un manque de plombiers börja lära sig		eine Menge Klempner
plombier-chauffagiste börja lära sig		Heizungs- und Sanitärinstallateur
choisir la bonne filière professionnelle börja lära sig		die richtige Richtung eingeschlagen
le concurrent börja lära sig		der Wettbewerber
la chute du mur börja lära sig		der Fall der Mauer
pratique börja lära sig		praktisch
les battements du coeur börja lära sig		die Herzschläge
des examens médicaux börja lära sig		medizinische Untersuchungen
il y a des tensions börja lära sig		es gibt Verspannungen
c'est rassurant börja lära sig		es ist beruhigend
c'est un état général börja lära sig		es ist ein allgemeiner Zustand
la tendance börja lära sig		die Neigung
douloureux börja lära sig		schmerzhaft
les choses les plus pénibles börja lära sig		die anstrengendsten Dingen
en même temps börja lära sig		zur gleichen Zeit
la résistance physique börja lära sig		körperlicher Robust, Widerstand fähig
repoussé börja lära sig		verschoben
petit à petit börja lära sig		Schritt für Schritt
pénible physiquement börja lära sig		belastend
une devinette börja lära sig		ein Rätsel
ils mélangent börja lära sig		sie vermischen
les Canadiens börja lära sig		die Kanadier
les classes populaires börja lära sig		die Arbeiterklasse
la lutte des classes börja lära sig		der Klassenkampf
faire des concessions börja lära sig		Zugeständnisse machen
la pitié börja lära sig		das Mitleid
il n'y a pas de juste milieu börja lära sig		es gibt keinen Mittelweg
le vote börja lära sig		die Abstimmung
la fierté börja lära sig		der Stolz
cohérent börja lära sig		konsequent
je me suis coincé le dos börja lära sig		ich habe mir den Rücken verrenkt
l'orage börja lära sig		der Sturm
efficace börja lära sig		wirksam, effizient
s'évaporer börja lära sig		verdampfen
sécher börja lära sig		trocknen
se rapprocher börja lära sig		näher kommen
le néerlandais est la langue la plus proche de l’allemand börja lära sig		Niederländisch ist die Sprache, die dem Deutschen am nächsten ist
surmonter börja lära sig		überwinden
être exclu socialement börja lära sig		sozial ausgegrenzt sein, ausgeschlossen sein
je ne peux pas m'en empêcher, je n'arrive pas à m'en débarrasser börja lära sig		ich kann das nicht abstellen
le sentiment d'affiliation à une région börja lära sig		das Zugehörigkeitsgefühl zu einer Region
orienté vers l'international börja lära sig		international ausgerichtet
prestigieux börja lära sig		prestigeträchtig
copier börja lära sig		kopieren
la contrefaçon börja lära sig		die Fälschung
s'affaiblir, il s'est beaucoup affaibli börja lära sig		schwächen, er hat sich sehr geschwächt
qui est qui? börja lära sig		wer ist wer?
parmi eux börja lära sig		unter ihnen
ils lui sont soumis börja lära sig		sie sind ihm gegenüber ünterwürfig
une affiche börja lära sig		ein Plakat
les choses secrètes börja lära sig		die geheimsten Dinge, die vertraulichsten Dinge
des informations sensibles / confidentielles börja lära sig		sensible / vertrauliche / schutzbedürftige Daten / Informationen
suspecter börja lära sig		verdächtigen
les parts de marché börja lära sig		die Marktanteile
la compétitivité börja lära sig		die Wettbewerbsfähigkeit
le retour d'expérience börja lära sig		die Rückmeldung
un homme d'affaires börja lära sig		ein Geschäftsmann
un désastre börja lära sig		ein Trauerspiel
un fiasco, un échec börja lära sig		ein Fiasko, ein Misserfolg
j'ai perdu le fil de la conversation börja lära sig		ich habe den Gesprächsfaden verloren
en détails börja lära sig		im Detail
le débat börja lära sig		die Debatte
avoir une opinion plus nuancée börja lära sig		eine differenziertere Meinung haben
les cheveux teints börja lära sig		gefärbte Haare
le sale boulot börja lära sig		die Drecksarbeit
inquiétant börja lära sig		beunruhigend
des subtilités, la subtilité börja lära sig		Feinheiten, die Feinheit
la légion d'honneur börja lära sig		die Ehrenlegion
un escroc, un voyou börja lära sig		ein Gauner, ein Schläger
le maître chanteur börja lära sig		der Erpresser
l'adversaire börja lära sig		der Gegenspieler
je te vois de travers börja lära sig		ich sehe dich falsch rum
impensable börja lära sig		undenkbar
ils entretiennent l'ambiguité börja lära sig		sie pflegen / erhalten die Mehrdeutigkeit
la méfiance börja lära sig		das Misstrauen
la suspicion börja lära sig		der Verdacht
un journaliste börja lära sig		der Journalist
dissoudre un gouvernement börja lära sig		eine Regierung auflösen
enquêter börja lära sig		untersuchen
les valeurs börja lära sig		die Werte
la victime börja lära sig		das Opfer
avoir pitié börja lära sig		Mitleid haben
désespérer börja lära sig		verzweifeln
idéal börja lära sig		ideal
c'est complémentaire börja lära sig		es ist komplementär / eine Ergänzung
la remise, la réduction börja lära sig		der Rabatt
une cabane börja lära sig		eine Hütte
un abri de jardin börja lära sig		ein Gartenhaus
la tôle métallique börja lära sig		das Blech
la tuile börja lära sig		die Fliese
fatigant börja lära sig		ermüdend
submergé émotionnellement, bouleversé ≠ débordé de choses à faire börja lära sig		überwältigt ≠ überfordert
la vésicule biliaire börja lära sig		die Gallenblase
l'occupation börja lära sig		die Beschäftigung
j'ai passé une ceinture au taekwondo börja lära sig		ich habe eine Gürtelprüfung im Taekwondo abgelegt
le vide börja lära sig		die Leere
le développement personnel börja lära sig		die persönliche Entwicklung
la décomposition börja lära sig		der Verfall
le point de repère börja lära sig		das Wahrzeichen
pendant la journée börja lära sig		tagsüber
s'émerveiller de börja lära sig		bestaunen
à deux pas de börja lära sig		einen Steinwurf von
le logement börja lära sig		die Unterkunft
abordable börja lära sig		erschwinglich
les revendications börja lära sig		die Ansprüche
idéalement situé börja lära sig		verkehrsgünstig gelegen
deviner börja lära sig		erahnen
mis en mouvement börja lära sig		in Schwung gebracht
en masse börja lära sig		scharenweise
la pollution visuelle börja lära sig		der Schandfleck
convertir börja lära sig		umwandeln
la chauve-souris börja lära sig		die Fledermaus
le locataire börja lära sig		der Pächter
la connexion börja lära sig		der Anschluss
le barrage börja lära sig		die Staumauer
qui en vaut la peine börja lära sig		lohnenswert
délibérément börja lära sig		mutwillig
s'arrêter börja lära sig		einkehren
l'extérieur börja lära sig		das Äußere
l'administrateur börja lära sig		der Verwalter
être lié börja lära sig		angeknüpft werden
l'hôtel était exploité börja lära sig		das Hotel ist betrieben worden
magnifique börja lära sig		prächtig
inaccessible börja lära sig		unzugänglich
l'expropriation börja lära sig		die Enteignung
avec des moyens modestes börja lära sig		mit bescheidenen Mitteln
passer une ceinture börja lära sig		einen Gürtel absolvieren
elles bavardent beaucoup börja lära sig		sie plaudern viel
bavard börja lära sig		geschwätzig, schwatzhaft, redselig
la ceinture börja lära sig		der Gürtel
les cellules du corps börja lära sig		die Zellen des Körpers
les écouteurs börja lära sig		die Kopfhörer
un déguisement börja lära sig		eine Verkleidung
je sens des tensions börja lära sig		ich fühle Spannungen
le doute börja lära sig		der Zweifel
diminué physiquement börja lära sig		körperlich abgebaut
faire un stage börja lära sig		ein Praktikum machen
la gestion börja lära sig		die Betriebswirtschaft
la boite d'intérim börja lära sig		die Zeitarbeitsfirma
ralentir le rythme börja lära sig		das Tempo verlangsamen
les heures supplémentaires sont payées börja lära sig		Überstunden werden vergütet
je me sens serein börja lära sig		ich fühle mich gelassen
être soigneux börja lära sig		sorgfältig mit seinen Sachen umgehen
avoir des gestes brutaux, non précis börja lära sig		grob mit den Händen sein
le hérisson börja lära sig		der Igel
un évènement börja lära sig		ein Ereignis
selon börja lära sig		gemäß
c'est plus près de la mer börja lära sig		es ist näher am Meer
les villes de taille moyenne börja lära sig		mittelgroße Städte
le compromis börja lära sig		der Kompromiss
un problème de société börja lära sig		ein soziales Problem
les prix augmentent börja lära sig		die Preise steigen
le prix des loyers börja lära sig		die Höhe der Mieten
désavantager, léser börja lära sig		benachteiligen
la croyance religieuse börja lära sig		religiöser Glaube
une secte börja lära sig		eine Sekte
la mousse börja lära sig		der Schaum
une appellation d'origine contrôlée börja lära sig		eine geschützte Ursprungsbezeichnung
le raisin börja lära sig		die Traube
les raisins de la colère börja lära sig		die Früchte des Zorns
l'abricot börja lära sig		die Aprikose
les fruits pourrissent börja lära sig		die Früchte verfaulen
la pulpe du fruit börja lära sig		das Fruchtfleisch
le gravier, le caillou börja lära sig		Kies, Kiesel
le sol est fertile börja lära sig		der Boden ist fruchtbar
le sol est lessivé börja lära sig		der Boden ist ausgelaugt
l'argile retient l'eau börja lära sig		Ton speichert Wasser
la nappe phréatique börja lära sig		der Grundwasserspiegel
arroser, irriguer börja lära sig		gießen, bewässern
l'irrigation börja lära sig		die Bewässerung
le Rhin n'a pas beaucoup de débit börja lära sig		der Rhein hat keine große Strömung
un mauvais raisonnement börja lära sig		ein Denkfehler, ein Fehlschluss
le sol s'assèche börja lära sig		der Boden trocknet aus
pomper de l'eau dans le sol börja lära sig		Wasser in den Boden pumpen
nos ancêtres börja lära sig		unsere Vorfahren
la betterave, le navet börja lära sig		die rote Bete, die Speiserübe
la betterave sucrière börja lära sig		die Zuckerrübe
le fil rouge börja lära sig		der rote Faden
le fil de la conversation börja lära sig		der Gesprächsfaden
incroyable börja lära sig		unglaublich
au contraire börja lära sig		andererseits
mes compatriotes sont désolants börja lära sig		meine Landsleute sind beunruhigend
être adroit de ses mains börja lära sig		geschickt mit den Händen sein
le radis börja lära sig		das Radieschen
la métastase börja lära sig		die Metastase
se répandre börja lära sig		sich ausbreiten
elle a évité le sujet börja lära sig		sia hat das Thema vermieden
le couple börja lära sig		die Ehe
c'est hors de question börja lära sig		auf keinen Fall
la convalescence börja lära sig		die Genesung
l'avoine börja lära sig		der Hafer
les petits pois börja lära sig		die Erbsen
faire des écarts à la règle börja lära sig		von der Regel abweichen
ils ont diminué leur consommation de viande börja lära sig		sie haben ihren Fleischkonsum reduziert
je me suis laissé tenté börja lära sig		ich ließ mich verführen
se laisser tenter börja lära sig		in Versuchung geraten
le système digestif börja lära sig		das Verdauungssystem
le médiateur börja lära sig		der Vermittler
un animal empaillé börja lära sig		ein Stofftier
la porte de devant, la porte de derrière börja lära sig		die Vordertür, die Hintertür
victime de son succès börja lära sig		Opfer seines Erfolgs
un climat rigoureux börja lära sig		ein raues Klima
suspecter börja lära sig		verdächtigen
le héros börja lära sig		der Held
ambigu börja lära sig		mehrdeutig
entretenir l'ambiguité börja lära sig		die Mehrdeutigkeit aufrechterhalten
incompatible börja lära sig		unvereinbar
éxécuter des tâches börja lära sig		Aufgaben ausführen
être en faillite börja lära sig		bankrott sein
la dette börja lära sig		die Schuld
les indemnités chômage börja lära sig		das Arbeitslosengeld
le signal d'alarme börja lära sig		das Alarmsignal, das Alarmzeichen
l'accompagnement psychique börja lära sig		die psychologische Unterstützung
le taux d'invalidité börja lära sig		die Invaliditätsrate
le sondage börja lära sig		die Umfrage
les soins psychiatriques börja lära sig		psychiatrische Versorgung
un remplaçant börja lära sig		ein Ersatz
le médecin traitant börja lära sig		der behandelnder Arzt
un cercle vicieux börja lära sig		ein Teufelskreis
un endroit isolé börja lära sig		ein isolierter Ort
héréditaire börja lära sig		erblich
inimaginable börja lära sig		unvorstellbar
le psychiatre börja lära sig		der Psychiater
déstabilisation börja lära sig		die Destabilisierung
des moyens sournois börja lära sig		hinterhältige Mittel
la délocalisation börja lära sig		die Verlegung
le chiffre d'affaires börja lära sig		der Umsatz
[à traduire] börja lära sig		umstellen
en deux étapes börja lära sig		in zwei Etappen
l'âge d'or börja lära sig		das goldene Zeitalter
il n'y a pas d'issue börja lära sig		es gibt keinen Ausweg
nu pieds börja lära sig		barfuß
une semelle börja lära sig		eine Sohle
la fourrure börja lära sig		das Fell
le téléphone portable börja lära sig		das Handy (D), das Natel (CH)
le fournissseur d'accès à internet börja lära sig		der Internetanbieter
se partager le marché börja lära sig		der Markt teilen
la concurrence börja lära sig		der Wettbewerb
la fibre optique börja lära sig		die Glasfaser
installer les cables börja lära sig		die Kabel verlegen
le monopole börja lära sig		das Monopol
le moment de la journée après le travail börja lära sig		Feierabend
les rediffusions börja lära sig		Wiederholungen
diffuser börja lära sig		senden
j'ai la nausée börja lära sig		ich habe Übelkeit
j'ai installé des poteaux pour le fil à linge börja lära sig		ich habe Pfosten für die Wäscheleine aufgestellt
tailler la haie börja lära sig		die Hecke schneiden
faire un devis börja lära sig		Angebot erstellen
déductible des impôts börja lära sig		steuerlich absetzbar
un propriétaire terrien börja lära sig		ein Grundbesitzer
l'offre est limitée börja lära sig		das Angebot ist begrenzt
éplucher les patates börja lära sig		Kartoffeln schälen
les caprices de mon corps börja lära sig		die Launen meines Körpers
j'ai trouvé la cause börja lära sig		Ich habe die Ursache gefunden
les vacances börja lära sig		der Urlaub
dans la langue parlée börja lära sig		in der gesprochenen Sprache
un crayon à papier börja lära sig		ein Bleistift
dans toute la suite börja lära sig		in der gesamten Suite
le mouchoir börja lära sig		das Taschentuch
le hibou börja lära sig		die Eule
quand j'étais enfant börja lära sig		als ich Kind war
je peux leur poser la question börja lära sig		ich kann ihnen die Frage stellen
le congélateur börja lära sig		der Tiefkühlschrank
ils s'entendent bien börja lära sig		Sie kommen gut miteinander aus
inévitable börja lära sig		unvermeidlich
une perte de débit börja lära sig		ein Verlust des Flusses
un court-circuit börja lära sig		ein Kurzschluss
la sagesse börja lära sig		die Weisheit
équilibré, posé, calme börja lära sig		ausgeglichen
le compteur börja lära sig		der Zähler
payer un supplément börja lära sig		extra bezahlen
un bastion d'extrême -gauche börja lära sig		eine Hochburg der extremen Linken
la voie ferrée börja lära sig		die Eisenbahnstrecke
le rail börja lära sig		die Eisenbahnschiene
un service à la demande börja lära sig		ein On-Demand-Service
le cabinet médical börja lära sig		die Arztpraxis
le médecin généraliste börja lära sig		der Hausarzt
le menuisier, le charpentier börja lära sig		der Tischler, der Schreiner
la poussière de bois, la sciure börja lära sig		der Holzstaub, das Sägemehl
c'est quelqu'un de manuel börja lära sig		er ist ein handwerklicher Mensch
l'odeur börja lära sig		der Geruch
ruminer des mauvaises pensées börja lära sig		über schlechte Gedanken grübeln
arnaquer, escroquer börja lära sig		betrügen, schwindeln
procrastiner börja lära sig		aufschieben

Allemand 2025

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.