→ Actions → Börja lära dig

Fråga		Svar
Give me 250 börja lära sig		Jox ma deux cents cinquante
to go I am going to St. Louis börja lära sig		Dem Maangi dem St. Louis
to come (obj. & persons) Come here!; I come börja lära sig		ñow ñow-al; ñow na
to enter I enter the car börja lära sig		duga Duga na oto
Welcome in my house one word börja lära sig		Jeksil
To come (living entities) börja lära sig		kai
Speak Wolof to me börja lära sig		Laggàlam Wolof
Only Wolof börja lära sig		Wolof rekk
to not have I do not have money börja lära sig		amuma Amuma xalis
to have I have; you have börja lära sig		am Amma, am nga
I want to confirm it is water you want I want cold water börja lära sig		Bugana Bugana ndox bu sera
How much How much for the notebook börja lära sig		Ñaata la? Cahier bi ñaata la?
Do you have...? Do you have a wife börja lära sig		Am nga ...? Am nga jabar?
You don't have Often used to make polite requests You don't have some phone credit? börja lära sig		amulo Amulo seedo?
I don't want I don't want water börja lära sig		Bëgguma Bëgguma ndoq
I don't want yet I dont want children yet börja lära sig		Bëggaguma Bëggaguma xale
What is there? e.g. restaurant börja lära sig		Lu am foofu?
I cannot help you right now Against the begging children börja lära sig		Mono ma laa dimbale
to know I / we know it börja lära sig		xam Xam na ko / xam nanu ko
you know it? börja lära sig		xam nga ko?
like / enjoy Dakar is nice, the mango is tasty börja lära sig		neex Dakar neex, mango neex
I don't like it börja lära sig		Neexul ma
To learn, study I learn Wolof börja lära sig		Jàng Wolof laay jàng
To teach a subject you teach English börja lära sig		jàngale Anglais ngay jàngale
to teach someone he/she teaches Thomas börja lära sig		jàngal Thomas lay jàngal
To buy We buy water börja lära sig		Jënd ndoq lanuy jënd
to sell you (pl.) sell the car börja lära sig		jaay Oto ngeendi jaay
to heal börja lära sig		faj
to rest börja lära sig		noppalu
to go home they go home börja lära sig		ñibbi lañuy ñibbi
to go visit börja lära sig		seeti
to send börja lära sig		yònnée
to take care of börja lära sig		topatoo
to call börja lära sig		woo
to be originated börja lära sig		cosaano
‘I am in the work’ -> it’s going ok börja lära sig		maangi ci kawam
i want to buy credit börja lära sig		jaay ma seedo
est-ce que tu as yassam poulet? börja lära sig		ndax yassam poulet am na?
est-ce que vous voulez le tjeboudien? börja lära sig		ndax bëggu nga tsjeboudien?
est-ce que je peux avoir une gazelle? börja lära sig		ndax am nga Gazelle?
est-ce que tu veux aller à la plage? börja lära sig		ndax bëgg nga dem la plage
are you Wolof? börja lära sig		ndax Wolof nga?
which ethnic group are you? börja lära sig		Ban lakk nga?
I am Wolof börja lära sig		wolof la
Coffee please börja lära sig		Am nga/ne café?
Two gazelles please börja lära sig		Am nga/ne ñaari Gazelle?
I wish to travel to plateau (taxi) börja lära sig		Plateau lay djöm laay is place marker
To be ashamed börja lära sig		rus
To have the time börja lära sig		Am jot
To be afraid börja lära sig		Ragal
To get married (for women) börja lära sig		Sëy
To marry a woman börja lära sig		Takk jabar
to die (people) (2) börja lära sig		Gaañu / faatu
To break up (couple) börja lära sig		Tas
To divorce börja lära sig		Fase
To be alive Often: not alive (anymore) börja lära sig		Dund Dunduwul
bring me water slightly impolite börja lära sig		an ngil ma ndox
How many months will you stay in Dakar? month börja lära sig		ñaata wër ngaay am Dakar? wër
Another four months lit. four months ahead börja lära sig		Ñeenti wër ci kanam
When will you return to Dakar börja lära sig		Kañ ngaay delusi Dakar?
I will see börja lära sig		Na seet
I hope you like Dakar börja lära sig		Mba büggunga Dakar
I really like it börja lära sig		neex na
I like to dance börja lära sig		Feetja bi neex na
Breakfast (2) börja lära sig		ndeo / ndekk
The lunch is nice lunch börja lära sig		Añ bi neex na añ bi
dinner börja lära sig		réer
spicy börja lära sig		safsaf
piment börja lära sig		kani
black pepper börja lära sig		poobar
salt börja lära sig		harom
sugar börja lära sig		sukur
are you in good health? börja lära sig		am nga wérgu yaram?
to cook what do you cook börja lära sig		togg looy togg
what are you doing? börja lära sig		looy def
chief / scorpion börja lära sig		njiit
to beat something börja lära sig		Tëgg
It's not good for me börja lära sig		bakhul ci mane
It's not here börja lära sig		doe (dou) fofu
it's here börja lära sig		fi laa
this börja lära sig		li
that börja lära sig		lolu
to talk what did you say? börja lära sig		wax looy wax? luy nga wax?
to walk around I want to walk around (future) börja lära sig		doxantou Maangi bügg doxantou
dating / fuck (Gambia) börja lära sig		doxan
I want to go to Gambia grammar: not yet been to Gambia börja lära sig		dama bügg dëm Gambia dama: personal future pronoun
I am going to bed grammar difference I want to go to bed börja lära sig		Damai tëdd damai <-> dama dama bügg tëdd
To talk, have a conversation more serious with 'want' I want to talk to you (litt. I want us to talk) börja lära sig		waxtan Dama (bügg) ñu waxtan
To listen listen to me, he/she Listen! börja lära sig		degglu degglul ma / ko degglul
To look for I am looking for Ibrahim? börja lära sig		seet Dama bügg seet Ibrahim
‘at’ I am a teacher at Ashinaga börja lära sig		ci walum Maangi jangalekat ci walum Ashinaga
to move (one's body) he's active in politics activist börja lära sig		jengu jengujengu ci walum politique jengujengu
village my village börja lära sig		dëka bi suma dëka
after that... change of topic börja lära sig		ganaw lolu
before you come börja lära sig		balla nga ñew
around, close by börja lära sig		ci boor bi
tree, medicine under (2) the tree börja lära sig		garab bi suufi / run garab bi
my love, darling börja lära sig		seeri
body sports (make the body hot) börja lära sig		jëram tangal jëram
to wake up (morning) to not wake up (morning) börja lära sig		jeewu jeewul
to get up (general) don't get up (neg. imp.) börja lära sig		jogg bul jogg
To wash your face I'm washing my face börja lära sig		selmu damai selmu
to take a shower I want to take a shower börja lära sig		sangu dama bügg sangu
Are you ready? I am not ready börja lära sig		pare nga parewul maa
to get dressed your clothes are very beautiful börja lära sig		solu solu bi refer na
I greet you (sing.) I greet you (pl.) börja lära sig		nuyu naa la nuyu naa len
I am returning back to work börja lära sig		maangi delou liggéey
to meet I want us to meet börja lära sig		dadjë Dama bügg ñu dadjë
tea pot börja lära sig		brada
glass börja lära sig		kars
tea börja lära sig		ataya
to drink I want to drink water / beer börja lära sig		naan dama bügg naan (bière)
(give me) another one börja lära sig		ak benneen / jox ma benneen
do you understand? understand börja lära sig		mungi mokk mokk

Actions

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.

mer