→ 9. Hommikul Kodus → Börja lära dig

Fråga		Svar
Äratuskell heliseb kell pool kaheksa. börja lära sig		Budzik dzwoni o wpół do ósmej.
Ma teen silmad lahti. börja lära sig		Otworzę oczy.
Ma tõusen üles. börja lära sig		Wstaję.
Ma lähen vannituppa. börja lära sig		Idę do łazienki.
Ma pesen nägu. börja lära sig		Myję twarz.
Ma panen riidesse. börja lära sig		Ubieram się.
Ma söön hommikust. börja lära sig		Jem śniadanie.
Ma kuulan raadiot ja loen ajalehte. börja lära sig		Słucham radia i czytam gazetę.
Ma pesen hambaid. börja lära sig		Myję zęby.
Ma lähen esikusse. börja lära sig		Idę do holu.
Ma panen mantli selga. börja lära sig		Zakładam płaszcz.
Ma lähen uksest välja. börja lära sig		Wychodzę za drzwi.
Täna hommikul helises äratuskell juba pool kaheksa. börja lära sig		Dziś rano budzik zadzwonił o wpół do ósmej.
Ma tegin silmad lahti. börja lära sig		Otworzyłem oczy.
Ma ei tahtnud veel üles tõusta. börja lära sig		Nie chciałem jeszcze wstawać.
Tuba oli külm. börja lära sig		W pokoju było zimno.
Aga teki all oli soe. börja lära sig		Ale pod kocem było ciepło.
Ma ootasin veel paar minutit. börja lära sig		Poczekałem jeszcze kilka minut.
Lõpuks ma tõusin üles. börja lära sig		W końcu wstałem.
Ma läksin vannituppa. börja lära sig		Poszedłem do łazienki.
Ma käisin duši all. börja lära sig		Wziąłem prysznic.
Ma läksin magamistuppa. börja lära sig		Poszedłem do sypialni.
Ma panin riidesse. börja lära sig		Ubrałem się.
Ma läksin kööki. börja lära sig		Poszedłem do kuchni.
Ma sõin hommikust. börja lära sig		Zjadłem śniadanie.
Ma sõin võileiba ja jõin teed. börja lära sig		Zjadłem kanapkę i wypiłem herbatę.
Ma kuulasin raadiot ja lugesin ajalehte. börja lära sig		Słuchałem radia i czytałem gazetę.
Ma pesin hambaid. börja lära sig		Umyłam zęby.
Ma läksin esikusse. börja lära sig		Poszedłem na korytarz.
Ma panin mantli selga ja kingad jalga. börja lära sig		Założyłem płaszcz i buty.
Ma võtsin oma koti ja vihmavarju. börja lära sig		Wziąłem torbę i parasol.
Ma ütlesin oma perele head aega. börja lära sig		Pożegnałem się z rodziną.
Ma läksin uksest välja. börja lära sig		Wyszedłem za drzwi.
Ma panin ukse kinni. börja lära sig		Zamknąłem drzwi.
Ma jalutasin trammipeatuse. börja lära sig		Poszedłem na przystanek tramwajowy.
Mis on pildil? börja lära sig		Co jest na zdjęciu?
Mida sa sõid? börja lära sig		Co jadłeś?
Mida sa jõid? börja lära sig		Co piłeś?
Kohv on valmis! börja lära sig		Kawa jest gotowa!
Siin on sinu kohv. börja lära sig		Oto twoja kawa.
Kas sa suhkrut ka tahad? börja lära sig		Chcesz też cukru?
Ei, täna ma joon ilma. börja lära sig		Nie, dzisiaj piję bez.
Ma tegin paar võileiba. börja lära sig		Zrobiłem kilka kanapek.
Võta, mis sulle meeldib. börja lära sig		Bierz co lubisz.
Kas meil putru ka on? börja lära sig		Czy mamy też owsiankę?
Ei, täna ma ei teinud. börja lära sig		Nie, dzisiaj nie.
Me oleme ju igal hommikul putru söönud. börja lära sig		Codziennie rano jemy owsiankę.
Olgu, ma võin siis võileiba süüa. börja lära sig		Dobrze, to mogę zjeść kanapkę.
Kohvi või teed? börja lära sig		Kawa czy herbata?
Kas jood teed või kohvi? börja lära sig		Pijesz herbatę czy kawę?
Täna vist sobib roheline tee. börja lära sig		Myślę, że zielona herbata będzie dziś odpowiednia.
Kas tahad mahla ka? börja lära sig		Chcesz też soku?
Meil on apelsini- ja õunamahla. börja lära sig		Mamy sok pomarańczowy i jabłkowy.
Anna mulle õunamahla. börja lära sig		Daj mi trochę soku jabłkowego.
Ja mida me sööme? börja lära sig		A co jemy?
Jogurtit on ja omletti ka. börja lära sig		Można też zjeść jogurt i omlet.
Aa, hästi, ma võtan siis omletti. börja lära sig		O, dobrze, w takim razie poproszę omlet.
Vestlused hommikusöögilauas börja lära sig		Rozmowy przy śniadaniowym stole
Kuidas magasid? börja lära sig		Jak ci się spało?
Aga ma olen veel natuke unine. börja lära sig		Ale nadal jestem trochę senny.
Mida sa siis eile õhtul tegid? börja lära sig		Co robiłeś wczoraj wieczorem?
Kino käisin, film lõppes väga hilja. börja lära sig		Poszedłem do kina, film skończył się bardzo późno.
Aga millal sa täna koju tuled? börja lära sig		Ale kiedy dziś wrócisz do domu?
Ma olen seitsmeni tööl, nii et pool kaheksa tulen. börja lära sig		Jestem w pracy do siódmej, więc będę tam o wpół do ósmej.
Mis uudist? börja lära sig		Co nowego?
Kuidas sul eilne päev läks? börja lära sig		Jak minął Ci wczorajszy dzień?
Eile oli mul kiire päev. börja lära sig		Wczoraj miałem pracowity dzień.
Ülikoolis olid loengud kuni kella viieni. börja lära sig		Wykłady na uniwersytecie trwały do godziny piątej.
Ja pärast käisin ujumas. börja lära sig		A potem poszedłem popływać.
Kas sa lõunat sõid? börja lära sig		Czy jadłeś obiad?
Mul ei olnud eriti aega, soin kohvikus paar võileiba. börja lära sig		Nie miałem zbyt wiele czasu, więc zjadłem kilka kanapek w kawiarni.
Ja mida sa õhtul tegid? börja lära sig		A co robiłeś wieczorem?
Käisin kontserdil. börja lära sig		Poszedłem na koncert.
Ma plaanid sul täna on? börja lära sig		Masz jakieś plany na dziś?
Ma kohtun pärast tööd Indrekuga. börja lära sig		Spotykam się z Indrekiem po pracy.
Me käisime koos gümnaasiumis. börja lära sig		Chodziliśmy razem do liceum.
Kas ta elab nüüd siis ka Tallinnas? börja lära sig		Czy teraz mieszka w Tallinie?
Ei, ta on siin konverentsil ja me kohtume õhtul vanalinnas. börja lära sig		Nie, jest tu na konferencji i spotkamy się wieczorem na starym mieście.
Kas sul on täna kiire päev? börja lära sig		Jesteś dziś zajęty?
Jah, hommikul 7:45 on mul prantsuse keele tund ja pärast seda lähen kohe tööle. börja lära sig		Tak, mam lekcję francuskiego o 7:45 rano i zaraz po niej idę do pracy.
Kas sa lõuna ajal õed vaba? börja lära sig		Czy masz czas na lunch?
Ei, siis ma kohtun Annaga. börja lära sig		Nie, w takim razie spotkam się z Anną.
Ta on minu vana sõbranna Peterburist. börja lära sig		To moja stara przyjaciółka z Petersburga.
Ahaa, ja mida sa õhtul teed? börja lära sig		Ahaa, a co robisz wieczorem?
Ma lähen trenni, seal lähen poole kümneni. börja lära sig		Idę na siłownię, będę tam o wpół do dziesiątej.
Siis näeme õhtul. börja lära sig		W takim razie do zobaczenia wieczorem.
Eile ma käisin kohvikus. börja lära sig		Wczoraj poszedłem do kawiarni.
Kas sa käisid eile poes? börja lära sig		Czy byłeś wczoraj na zakupach?
Pühapäeval ta käis külas. börja lära sig		Odwiedził nas w niedzielę.
Õhtul me käisime sünnipäeval. börja lära sig		Wieczorem poszliśmy na przyjęcie urodzinowe.
Millal te käisite restoranis? börja lära sig		Kiedy byłeś w restauracji?
Eelmisel reedel nad käisid peol. börja lära sig		W zeszły piątek poszli na imprezę.
Lõuna oli kella üheni. börja lära sig		Obiad trwał do godziny pierwszej.
Loeng oli kella kaheni. börja lära sig		Wykład trwał do godziny drugiej.
Olen koolis poole viieni. börja lära sig		Jestem w szkole do wpół do piątej.
Olin tööl seitsmeni. börja lära sig		Byłem w pracy do siódmej.
Lõuna lõppes kell üks. börja lära sig		Obiad zakończył się o godzinie pierwszej.
Loeng lõppes kell kaks. börja lära sig		Wykład zakończył się o godzinie drugiej.
Kool lõpeb pool viis. börja lära sig		Zajęcia kończą się o wpół do piątej.
Läksin töölt koju kell seitse. börja lära sig		Wyszedłem z pracy o siódmej.
Ilma õpetajata on raske keelt õppida. börja lära sig		Trudno nauczyć się języka bez nauczyciela.
Tavaliselt ma joon kohvi ilma suhkruta. börja lära sig		Zazwyczaj piję kawę bez cukru.
Ma ei saa ilma sinuta elada. börja lära sig		Nie mogę żyć bez ciebie.
Ära ilma mütsita välja mine. börja lära sig		Nie wychodź bez nakrycia głowy.
Ta sõi putru. börja lära sig		Zjadł owsiankę.
Ma jõin vett. börja lära sig		Wypiłem wodę.
Ma tahtsin mahla. börja lära sig		Chciałem soku.
Ta pesi nägu. börja lära sig		Umył twarz.
Me lugesime ajalehte. börja lära sig		Czytamy gazetę.
Nad kuulasid muusikat. börja lära sig		Słuchali muzyki.
Ma võtsin võileiba. börja lära sig		Wziąłem kanapkę.
Nad tegid pannkooki. börja lära sig		Zrobili naleśnik.
Ma kohtusin eile oma vana sõbraga. börja lära sig		Wczoraj spotkałem się ze swoim starym przyjacielem.
Ma kohtun õhtul Mihkli ja Mardiga. börja lära sig		Spotykam się z Mihklim i Martim wieczorem.
Hommikul ma sõin hommikust ja lõuna ajal lõunat. börja lära sig		Rano jadłem śniadanie, a w południe obiad.
Täna hommikul ma sõin jogurtit. börja lära sig		Dziś rano jadłem jogurt.
Täna hommikul ma sõin pirukat. börja lära sig		Dziś rano jadłem ciasto.
Täna hommikul ma sõin salatit. börja lära sig		Dziś rano jadłem sałatkę.
Täna hommikul ma sõin müslit. börja lära sig		Dziś rano jadłem musli.
Täna hommikul ma sõin võileiba. börja lära sig		Dziś rano zjadłem kanapkę.
Täna hommikul ma sõin meesaia. börja lära sig		Dziś rano jadłem chleb miodowy.
Täna hommikul ma sõin muna. börja lära sig		Dziś rano zjadłem jajko.
Täna hommikul ma sõin õuna. börja lära sig		Dziś rano zjadłem jabłko.
Täna hommikul ma sõin pirni. börja lära sig		Dziś rano zjadłem gruszkę.
Täna hommikul ma sõin banaani. börja lära sig		Dziś rano zjadłem banana.
Täna hommikul ma sõin apelsini. börja lära sig		Dziś rano zjadłem pomarańczę.
Täna hommikul ma sõin omletti. börja lära sig		Dziś rano zjadłem omlet.
Täna hommikul ma sõin pannkooki. börja lära sig		Dziś rano zjadłem naleśnik.
Täna hommikul ma sõin putru. börja lära sig		Dziś rano jadłem owsiankę.
Täna hommikul ma sõin mett. börja lära sig		Dziś rano jadłem miód.
Täna ma jõin kohvi. börja lära sig		Dzisiaj piłem kawę.
Täna ma jõin teed. börja lära sig		Dzisiaj piłem herbatę.
Täna ma jõin mahla. börja lära sig		Dzisiaj piłem sok.
Täna ma jõin kakaod. börja lära sig		Dzisiaj piłem kakao.
Täna ma jõin piima. börja lära sig		Dzisiaj piłem mleko.
Täna ma jõin vett. börja lära sig		Dzisiaj piłem wodę.
Joon kohvi suhrukaga. börja lära sig		Piję kawę z cukrem.
Joon kohvi ilma suhrukata. börja lära sig		Piję kawę bez cukru.
Söön putru moosiga. börja lära sig		Jem owsiankę z dżemem.
Söön putru ilma piimata. börja lära sig		Jem owsiankę bez mleka.

9. Hommikul kodus

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.

mer