4. Rozmowa przez telefon

 0    43 fiche    wojciechlatkowski
ladda ner mp3 skriva ut spela Kontrollera dig själv
 
Fråga Svar
Darf ich dein Telefon benutzen?
börja lära sig
Czy mogę skorzystać z Twojego telefonu?
Nimm das Handy mit! Vergiss nicht, mir eine SMS zu schicken.
börja lära sig
Zabierz ze sobą telefon komórkowy! Nie zapomnij wysłać mi wiadomości tekstowej.
Könntest du mir deine Telefonnummer geben?
börja lära sig
Czy możesz podać mi swój numer telefonu
Die Telefonummer wirst du im Telefonbuch finden.
börja lära sig
Numer telefonu znajdziesz w książce telefonicznej.
Ruf mich bitte an.
börja lära sig
Zadzwoń do mnie.
Zuerst müssen Sie die Nummer wählen.
börja lära sig
Najpierw musi Pan wybrać numer.
Kennst du die Vorwahl von Berlin?
börja lära sig
Czy znasz numer kierunkowy Berlina?
Wählen Sie einfach die Durchwahl.
börja lära sig
Wystarczy wybrać numer bezpośredni.
Die Verbindung wurde unterbrochen.
börja lära sig
Połączenie zostało przerwane
Können Sie mich mit dem Direktor verbinden?
börja lära sig
Czy możesz mnie połączyć z dyrektorem?
Bleiben Sie bitte am Apparat!
börja lära sig
Proszę pozostać przy telefonie.
Warten Sie bitte einen Moment, ich verbinde.
börja lära sig
Proszę zaczekać chwilę, połączę Państwa.
Das Telefon klingelt.
börja lära sig
Telefon dzwoni.
Frau Müller telefoniert gerade mit ihrem Mann.
börja lära sig
Pani Müller rozmawia obecnie przez telefon ze swoim mężem.
Frau Meier ist beschäftigt und kann nicht ans Telefon gehen.
börja lära sig
Pani Meier jest zajęta i nie może odebrać telefonu.
Die Sekretärin nimmt den Hörer sofort ab.
börja lära sig
Sekretarka natychmiast podnosi słuchawkę.
Wer ist am Apparat bitte?
börja lära sig
Kto jest pod telefonem?
Darf ich Herrn Meier sprechen?
börja lära sig
Czy mogę rozmawiać z panem Meierem?
Am Apparat.
börja lära sig
Przy telefonie.
Ihre Tochter hängt wieder am Telefon.
börja lära sig
Jej córka znów wisi na telefon.
Er hat den Hörer plötzich aufgelegt.
börja lära sig
Nagle odłożył słuchawkę.
Auf Wiederhören!
börja lära sig
Do usłyszenia!
Soll ich etwas ausrichten?
börja lära sig
Czy powinienem coś przekazać?
Ich rufe Sie in einer Stunde zurück.
börja lära sig
Oddzwonię do Pana za godzinę.
Hallo! Andrea Meier am Apparat. Womit kann ich Ihnen dienen?.
börja lära sig
Cześć! Andrea Meier przez telefon. Czy mogę Panu pomóc
Hallo! Können Sie mich mit dem Manager verbinden?
börja lära sig
Cześć! Czy może mnie Pan połączyć z menadżerem?
Es tut mir Leid, aber Herr Köffner ist beschäftigt. Soll ich etwas ausrichten?
börja lära sig
Bardzo mi przykro, ale pan Köffner jest zajęty. Czy powinienem coś zrobić?
Nein, danke. Ich rufe Sie in einer Stunde zurück.
börja lära sig
Nie, dziękuję. Oddzwonię za godzinę.
Die Nummer ist besetzt.
börja lära sig
Numer jest zajęty.
Es meldet sich niemand.
börja lära sig
Nikt nie odpowiada.
Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.
börja lära sig
Proszę zostawić wiadomość na automatycznej sekretarce.
Falsch verbunden.
börja lära sig
Pomyłka.
Auf meinem Smartphone sind alle meine Kontakte gespeichert.
börja lära sig
Wszystkie moje kontakty są zapisane na moim smartfonie.
Ich erwarte Ihren Anruf.
börja lära sig
Czekam na Pana telefon
Ich leite Ihren Anruf weiter.
börja lära sig
Przekieruję Pana połączenie dalej.
Ich bin unter der Nummer ... zu erreichen.
börja lära sig
Jestem osiągalny pod numerem...
Hast du meine SMS erhalten?
börja lära sig
Czy otrzymałeś moją wiadomość tekstową?
Seit einer halben Stunde bin ich in Warteschleife.
börja lära sig
Od pół godziny czekam w kolejce do rozmowy telefonicznej.
Um neue Nachrichten abzuhören, drücken Sie jetzt die Zwei.
börja lära sig
Aby odsłuchać nowe wiadomości, naciśnij teraz dwa.
Der Akku ist fast leer
börja lära sig
Bateria jest prawie pusta
Ich habe meine Ladegerät zu Hause vergessen.
börja lära sig
Zapomniałem ładowarki z domu.
Wo kann ich eine wasserfeste Schutzhülle für mein Smartphone.
börja lära sig
Gdzie mogę kupić wodoodporną folię do mojego smartfona?
Er hat mich einfach weggedrückt.
börja lära sig
On po prostu odrzucił moje połączenie.

Du måste vara inloggad för att skriva en kommentar.