|
Fråga |
Svar |
Wszystko pamiętam bardzo wyraźnie börja lära sig
|
|
ich kann mich an alles ganz genau erinnern
|
|
|
zapomniałem o jego urodzinach börja lära sig
|
|
ich habe seinen Geburtstag vergessen
|
|
|
Cały czas muszę o nim myśleć börja lära sig
|
|
ich muss die ganze Zeit an ihn denken
|
|
|
Nie teraz, ale na pewno coś wymyślę börja lära sig
|
|
jetzt gerade nicht, aber mir fällt bestimmt was ein
|
|
|
Czy wiesz, że spotkanie jest odwołane? börja lära sig
|
|
weißt du, dass das Treffen ausfällt?
|
|
|
Nie pamiętam tego wszystkiego börja lära sig
|
|
das kann ich mir nicht alles merken
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Chcę to przemyśleć w spokoju börja lära sig
|
|
Ich möchte mir noch in Ruhe überlegen
|
|
|
Przypadkowo dowiedziałem się, że ogłoszono ogłoszenie o pracę börja lära sig
|
|
ich habe durch Zufall erfahren, dass die Stelle ausgeschrieben wird
|
|
|
Po prostu nie mogę zapamiętać numeru, wolę go zapisać börja lära sig
|
|
die Nummer kann ich einfach nicht behalten, die schreibe ich mir lieber auf
|
|
|
nie możesz się skoncentrować w hałasie börja lära sig
|
|
bei dem Lärm kann man sich nicht konzentrieren
|
|
|
nie zrozumiał tematu z matematyki, musisz mu to jeszcze raz wytłumaczyć. börja lära sig
|
|
das Mathethema hat er nicht begrieffen das musst du ihm noch einmal erklären.
|
|
|
Wieczorami opowiadam dzieciom moje własne historie z dużą wyobraźnią börja lära sig
|
|
ich erzähle den Kindern abends selbst erfundene Geschichten mit viel Fantasie
|
|
|
im Moment fällt es mir nicht ein börja lära sig
|
|
im Moment fällt es mir nicht ein.
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
jego znajomość matematyki jest doskonała börja lära sig
|
|
seine Kenntnisse in Mathematik sind hervorragend
|
|
|
On jako jedyny nie interesuje się piłką nożną. börja lära sig
|
|
Er ist der Einzige, der sich nicht für Fußball interessiert.
|
|
|
ma ogromną wiedzę w tej dziedzinie. börja lära sig
|
|
er hat enormes Wissen auf diesem Gebiet.
|
|
|
Nie znam się na tym, najlepiej byłoby porozmawiać z moim kolegą börja lära sig
|
|
ich weiß darüber nicht Bescheid am besten Sie sprechen mit meinem Kollege
|
|
|
Będę miło wspominać ten dzień börja lära sig
|
|
ich werde diesen Tag in guter Erinnerung behalten
|
|
|
Po prostu nic nie przychodzi mi do głowy w tym temacie börja lära sig
|
|
zu diesem Thema fällt mir einfach nichts ein
|
|
|
Mam naprawdę kiepską pamięć do imion börja lära sig
|
|
ich habe ein ganz schlechtes Gedächtnis für Namen
|
|
|
zastanawiać się — myśleć długo i intensywnie nad czymś börja lära sig
|
|
grübeln- lange und intensiv über etwas nachdenken
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Poradziłem mojej dziewczynie, żeby przyjęła tę pracę börja lära sig
|
|
ich habe meiner Freundin geratet, die Arbeitsstelle anzunehmen
|
|
|
Wczoraj długo zastanawialiśmy się, co to zdanie może oznaczać börja lära sig
|
|
wir haben gestern lange gerätselt, was der Satz bedeuten könnte
|
|
|
zastanawiać się nad czymś börja lära sig
|
|
|
|
|
Dawid rozmyśla nad swoimi zadaniami od prawie godziny börja lära sig
|
|
Dawid brütet schon fast eine Stunde über seinen Aufgaben
|
|
|
Cały czas biję się z myślami, jak rozwiązać problem börja lära sig
|
|
Ich zerbreche mir die ganze Zeit den Kopf darüber, wie ich das Problem lösen könnte
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
mir fällt ihr Name nicht mehr ein
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
Er hat ein geringes Wissen börja lära sig
|
|
Er hat ein geringes Wissen
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Er hat umfassendes Wissen
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Er hat ein eingeschränktes Wissen
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Ich kenne ihn seit kurzem
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Ich kenne ihn seit langem
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Sie hat ein gutes Gedächtnis
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
Sie hat ein schlechtes Gedächnis
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
|
börja lära sig
|
|
|
|
|
dobrze byłoby się pospieszyć börja lära sig
|
|
es ist ratsam, sich zu beeilen
|
|
|
