| 
                    Fråga                   | 
                
                    Svar                   | 
            
        
        
      zachować spokój, zachować nerwy na wodzy, nie denerwować się    börja lära sig
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Nie przejmuj się mną, proszę, kontynuuj    börja lära sig
 | 
 | 
      Don't mind me, Please carry on   
 | 
 | 
 | 
| 
     börja lära sig
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     börja lära sig
 | 
 | 
      You've really let me down   
 | 
 | 
 | 
      zacząć działać, kopać (np. lekarstwo)    börja lära sig
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Myślę, że lekarstwo, które wziąłem, zaczyna działać    börja lära sig
 | 
 | 
      I think, the medicine I took It's kicking in   
 | 
 | 
 | 
      Lek zaczyna kopać po 30 minutach (dosł. lekarstwu zajmuje 30 minut aby kopnąć)    börja lära sig
 | 
 | 
      The medicine takes 30 minutes to kick in   
 | 
 | 
 | 
      Kawa jeszcze nie zaczęła kopać    börja lära sig
 | 
 | 
      The coffee hasn't kicked in yet   
 | 
 | 
 | 
      Spałem wczoraj jak dziecko i zaspałem do pracy    börja lära sig
 | 
 | 
      I slept like a baby last night and overslept for work   
 | 
 | 
 | 
| 
     börja lära sig
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Otwieramy to okno za pomocą klamki    börja lära sig
 | 
 | 
      We open that window by means of handle   
 | 
 | 
 | 
| 
     börja lära sig
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      dość szybko, migiem, piorunem    börja lära sig
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      dawno, dawno temu (typowe rozpoczęcie opowieści)    börja lära sig
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      W przyszłym tygodniu o tej porze lecę na Maltę    börja lära sig
 | 
 | 
      I'm flying to Malta this time next week   
 | 
 | 
 | 
      zanim, kiedy, do czasu gdy    börja lära sig
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Zanim zdecydowałem się studiować filologię angielską, uczyłem się angielskiego przez 4 lata    börja lära sig
 | 
 | 
      By the time I decided to study English philology I had been studying English for 4 years   
 | 
 | 
 | 
      Nie jestem tak tego pewien, czy to dobry pomysł    börja lära sig
 | 
 | 
      I'm not so sure that's a good idea   
 | 
 | 
 | 
      Nie jestem do końca zadowolony z tej pracy    börja lära sig
 | 
 | 
      I'm not quite satisfied with this work   
 | 
 | 
 | 
      Daj mi znać, kiedy będziesz dostępny(slang)    börja lära sig
 | 
 | 
      Lemme know when you are available   
 | 
 | 
 |